葡萄牙语 中的 ladrão 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 ladrão 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 ladrão 的说明。

葡萄牙语 中的ladrão 表示盗窃的, 抢劫犯, 盗贼, 偷...的人,...窃犯,盗...者, 偷窃的, 盗贼, 小偷, 索要高价, 小偷, 溢流管, 小偷, 贼, 窃贼, 暴徒, 潜行者, 乞丐, 抢劫者, 抢掠者, 扒手,小偷,窃贼, 在商店内偷窃商品的人, 拦路打劫者, 偷家畜的贼, 侵入家宅者, 偷车兜风的人, 小偷, 小贼, 银行抢劫犯, 飞贼, 珠宝贼, 业余小偷, 偷车贼, 偷牲口贼, 盗墓者,盗墓贼, 贼眉鼠眼的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ladrão 的含义

盗窃的

adjetivo

抢劫犯

Ladrões o pararam no trem e exigiram sua carteira.
劫匪在火车上将他拦住,让他交出钱包。

盗贼

substantivo masculino

偷...的人,...窃犯,盗...者

substantivo masculino

偷窃的

adjetivo

盗贼

(犯罪团伙中的)

Os ladrões entraram na loja e dominaram o caixa.
盗贼们冲进商店,制服了收银员。

小偷

substantivo masculino (方言,俚语)

索要高价

substantivo masculino (figurado, pessoa que cobra muito caro)

小偷

substantivo masculino

溢流管

substantivo masculino

Se você encher demais a pia, o excesso de água vaza pelo ladrão.
如果洗手池里盛太多的水,多余的水就会顺着溢流口流走。

小偷

substantivo masculino (aquele que rouba)

Um ladrão roubou o anel de diamante.
小偷偷走了那枚钻戒。

substantivo masculino (pessoa: ladrão de loja)

窃贼

substantivo masculino, substantivo feminino

Um ladrão invadiu nossa casa e roubou joias e uma televisão enquanto estávamos de férias.
度假的时候,窃贼闯入房子并偷走了珠宝和电视。

暴徒

(informal, pejorativo)

A mulher atravessou a rua para evitar os pivetes no outro lado.
女子走到街的另一边,回避那些小混混。

潜行者

substantivo masculino

乞丐

substantivo masculino

抢劫者

substantivo masculino

抢掠者

substantivo masculino

扒手,小偷,窃贼

在商店内偷窃商品的人

拦路打劫者

substantivo masculino (arcaico) (古语, 指男性)

偷家畜的贼

侵入家宅者

偷车兜风的人

小偷

小贼

substantivo masculino

银行抢劫犯

飞贼

O ladrão furtivo (or: gatuno furtivo) entrou na casa subindo um cano de esgoto e aproveitando de uma janela que estava aberta no segundo andar.
飞贼爬上排水管并通过二楼上一扇打开的窗户进入了住宅。

珠宝贼

业余小偷

substantivo masculino (informal, ladrão pequeno ou roubador)

偷车贼

偷牲口贼

盗墓者,盗墓贼

贼眉鼠眼的

locução adjetiva

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 ladrão 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。