葡萄牙语 中的 compensar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 compensar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 compensar 的说明。
葡萄牙语 中的compensar 表示弥补所受的伤害等, 为…而补偿, 弥补, 赔偿, 抵消, 补偿, 补偿, 使…和…互相抵消, 弥补, 补偿, 对...做出补偿，向...弥补, 补偿, 将...与...抵销，以...补, 为…给…报销, 弥补, 对…有利, 结清，结算，清帐, 承兑, 补偿, 补偿, 平衡, 通过做某事平衡, 成功，有好的结果，得到回报, 有好处, 弥补失去的时间, 矫枉过正, 补偿, 作为回报, 弥补时间, 作为对…的回报。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 compensar 的含义
弥补所受的伤害等
|
为…而补偿
Ele reservou uma mesa no restaurante favorito dela para compensar por esquecer o aniversário deles. 他忘记了结婚纪念日，作为补偿，他预定了她最喜欢的餐厅。 |
弥补
Os ganhos compensam as perdas. 收益弥补了损失。 |
赔偿verbo transitivo |
抵消verbo transitivo O talento de Vanessa em arte compensa por suas habilidades fracas em matemática. 凡妮莎的艺术才能弥补了她差劲的数学技能。 |
补偿
|
补偿
|
使…和…互相抵消
你可以使你一年所造成的损失和利润相互抵消。 |
弥补verbo transitivo Ele nunca poderá me compensar por sua natural falta de habilidade. |
补偿verbo transitivo |
对...做出补偿，向...弥补(指人) |
补偿
Minha companhia de seguros me compensou quando eu perdi o meu emprego. 我失业时，保险公司给我赔付了一笔钱。 |
将...与...抵销，以...补verbo transitivo (成本或损失等) |
为…给…报销verbo transitivo A empresa compensará você pelos gastos de trabalho. 公司将报销您的业务费用。 |
弥补
Ele tentou compensar o tempo perdido passando todo o tempo com seus filhos. |
对…有利(figurado) Geralmente, ser bom para com as pessoas compensa. 对别人好通常会有好报。 |
结清，结算，清帐(cheque) (支票、账户等) O cheque será compensado em cinco dias. 支票五天后兑现。 |
承兑verbo transitivo (支票) O banco compensou seu cheque, portanto sua compra se tornou agora oficial. 银行承兑了你的支票，因此现在购买正式生效。 |
补偿
|
补偿
|
平衡
|
通过做某事平衡
|
成功，有好的结果，得到回报
O empenho e o planejamento cuidadoso sempre dão retorno. 不懈的努力以及谨慎的计划总能有所回报。 |
有好处
Isso só mostra que às vezes ser legal com as pessoas vale a pena. |
弥补失去的时间expressão |
矫枉过正
|
补偿
Ela me compensou por ter sido rude comigo ontem, convidando-me para um café. |
作为回报expressão verbal Você sempre está pagando meu almoço, só dessa vez, deixe que eu pague uma refeição para você para retribuir. |
弥补时间expressão |
作为对…的回报expressão Eu cozinhei para ela para retribuir por ter cuidado dos meus filhos enquanto eu estava fazendo compras. |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 compensar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
compensar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。