法语 中的 impasse 是什么意思？
法语 中的单词 impasse 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 impasse 的说明。
法语 中的impasse 表示僵局, 对峙, 僵持, 僵局, 绝路, 尽头, 僵局, 绝境, 僵局，停滞, 死胡同，末路, 双重束缚, 死胡同，死巷子, 死路, 死胡同, 死巷, 死路, 此路不通, 失败，弄糟，弄砸, 陷入僵局, 陷入低谷, 障碍，问题，困难, 遇到障碍, 坐在一边不参与。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 impasse 的含义
僵局nom féminin (figuré) Les pourparlers ont fini dans l'impasse. |
对峙, 僵持nom féminin (两军互不相让) Direction et travailleurs sont maintenant dans l'impasse. |
僵局(figuré : blocage) Les négociations devant mettre fin à la violence sont dans l'impasse. |
绝路
|
尽头nom féminin Cette rue était une impasse ; nous avons donc dû faire demi-tour. 这是条死路，所以我们不得不调头。 |
僵局nom féminin (尤指政治上由于意见不一致所造成的) Le public commence à en avoir assez de l'impasse qui dure au Congrès. |
绝境nom féminin (figuré) |
僵局，停滞nom féminin (situation bloquée) (比喻) |
死胡同，末路nom féminin (figuré) (比喻) Les idées de cet homme nous mènent dans une impasse. |
双重束缚(心理学) |
死胡同，死巷子(本义) Je me suis engagé dans un cul-de-sac et j'ai dû reculer. |
死路
Les enfants du voisinage pouvaient jouer en sécurité dans le cul-de-sac comme il était piéton. 小区里的孩子们喜欢在路尽头玩耍，那里没有车。 |
死胡同
|
死巷(anglicisme, pas de traduction) Priory Court est une voie sans issue. |
死路nom féminin Ne tourne pas là, c'est une voie sans issue. 别在那儿转弯，那边是死路。 |
此路不通
|
失败，弄糟，弄砸(比喻) |
陷入僵局adverbe (比喻) |
陷入低谷locution adverbiale (指人) |
障碍，问题，困难(assez familier) (意料之外的) 我怕是遇到了一个问题，可能无法在截止日前完成该项目。 |
遇到障碍
|
坐在一边不参与locution verbale (familier) (非正式用语) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 impasse 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
impasse 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。