法语 中的 fusionner 是什么意思?

法语 中的单词 fusionner 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 fusionner 的说明。

法语 中的fusionner 表示汇合, 合并, 与…合并,与…联合, 合并, 合并,联合, 使联合, 合并,联合, 熔合, 合并, 合并, 合并, 融和, 使合并, 使…结合, 与…汇合, 把…和…混合起来, 使融合, 把…合并成…, 使…合并, 与...融合, 将…与…混合到一起, 把...和...熔合在一起。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fusionner 的含义

汇合

两条河流在贝尔格莱德城汇合。

合并

verbe intransitif (entreprises) (公司、企业等)

Les deux entreprises ont fusionné le trimestre dernier.
上个季度,那两家公司合并了。

与…合并,与…联合

verbe transitif (des entreprises) (企业)

L'entreprise de Ben a fusionné avec un concurrent et il a perdu son emploi.
本的公司遭到竞争对手的合并,他也因此丢了工作。

合并

verbe transitif (Informatique : cellules) (单元格)

J'ai fusionné trois cellules dans Excel pour en faire une plus grosse.
在Excel中,为了创造出一个更大的单元格,我将三个小的合并在一起。

合并,联合

verbe intransitif (entreprises) (公司)

L'entreprise informatique a fusionné avec une firme d'ingénierie.

使联合

verbe transitif

Les deux entreprises seront fusionnées pour n'en former qu'une seule.

合并,联合

verbe transitif (公司)

熔合

verbe intransitif

Les deux morceaux ont fusionné.
两块碎片融合在一起。

合并

verbe transitif

Le président a signé un accord pour fusionner sa compagnie avec une grosse compagnie pétrolière.

合并

verbe intransitif

Les colonies américaines ont fusionné pour former les États-Unis.
单独的美洲殖民地融合在一起,形成了美利坚合众国。

合并

verbe transitif (entreprises)

融和

这部电影结合了恐怖和幽默,这样既有恐惧又有欢笑。

使合并

verbe transitif

Les vignerons ont fusionné merlot et cabernet sauvignon dans leur nouveau mélange.

使…结合

verbe transitif

与…汇合

(entreprises)

Les quatre syndicats ont fusionné (en un seul, en deux).
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 这两条河流在离海岸大约20英里的位置汇合成了一条。

把…和…混合起来

绿色是通过把蓝色和黄色混合起来得到的。

使融合

verbe transitif

把…合并成…

locution verbale

Alex a essayé de fusionner son compte bancaire en un seul.
艾利克斯试图将他多个银行账户合并成一个。

使…合并

与...融合

Le joaillier a fusionné or et agent pour créer une alliance moins coûteuse.

将…与…混合到一起

verbe transitif

把...和...熔合在一起

L'appareil faisait fusionner l'emballage plastique et le reste du conditionnement.
机器把塑料包装跟盒子熔合在了一起。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 fusionner 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。