法语 中的 flotte 是什么意思？
法语 中的单词 flotte 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 flotte 的说明。
法语 中的flotte 表示舰队, 车队, 船队, 舰队, 用船运输, 浮动, 飘送，浮动，飘荡, 浮动, 飞扬, 抛锚停泊, 飘扬，飞扬, 飘动，飘扬, 浮动, 使漂流, 上下跳动, 上下摆动，上下晃动, 飘垂, 漂浮, 飘动, 悬浮在…之上, 悬浮，徘徊, 可悬浮的，可漂浮的, 漂浮的，飘扬的, 抖动的, 飘动的, 浮木, 群狼袭击队, 冲不掉的粪便。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 flotte 的含义
舰队nom féminin (bateaux) La flotte espagnole dominait l'Atlantique au seizième siècle. 十六世纪时期，西班牙舰队统治了大西洋。 |
车队(de véhicules) 这家公司今年往自己的车队中加入了更多的车。 |
船队nom féminin |
舰队nom féminin À l'aube, nous vîmes une flotte inconnue à l'horizon. 黎明时分，我们看到海平线上出现了一支未知的舰队。 |
用船运输
La garde côtière a émis un avertissement à tous les navires dans la région. 海警对这片区域内所有的海运活动都发出了警告。 |
浮动verbe intransitif Le professeur de science prouva à ses élèves que la pierre ponce pouvait flotter. 科学课老师向学生们展示了浮石是可以漂浮在水上的。 |
飘送，浮动，飘荡verbe intransitif (声音、气味等) Une délicieuse odeur de cuisine flottait de façon enivrante dans la cuisine. |
浮动verbe intransitif |
飞扬verbe intransitif |
抛锚停泊verbe intransitif (bateau) (船) Il y avait un bateau de pêche qui flottait dans la baie. 有一艘渔船抛锚停泊在海湾。 |
飘扬，飞扬verbe intransitif (drapeau,...) (旗帜等) On voyait le drapeau flotter au vent. 你可以看到旗帜在风中飘扬。 |
飘动，飘扬(旗帜等) Trois drapeaux flottaient au vent. 三面旗帜随风飘扬。 |
浮动verbe intransitif (Bourses) (汇率) La Chine n'autorise pas que sa devise flotte et préfère qu'elle soit évaluée en fonction de la valeur du dollar américain. |
使漂流verbe transitif (Foresterie, technique) Ils ont flotté les rondins le long de la rivière. |
上下跳动verbe intransitif (sur l'eau) Les glaçons dansaient dans la carafe de limonade. |
上下摆动，上下晃动verbe intransitif (sur l'eau) (水面上) Le petit bateau flottait (or: dansait) sur le lac. |
飘垂verbe intransitif (头发) Ses cheveux flottaient (or: ondoyaient) sur son dos. 她的头发飘垂在背上。 |
漂浮verbe intransitif Il y avait un insecte mort qui flottait dans ma soupe. |
飘动(drapeau) Le drapeau claquait au vent. 旗帜在风中飘扬。 |
悬浮在…之上(figuré) Le brouillard a plané (or: pesé) sur la ville toute la matinée. 整个上午，薄雾都悬浮在小镇上空。 |
悬浮，徘徊verbe intransitif L'épaisse fumée resta dans l'air, planant (or: flottant) au moins un jour après l'incendie. 火灾后至少一天的时间里，浓烟一直悬浮在空中滞留不去。 |
可悬浮的，可漂浮的
|
漂浮的，飘扬的(personne) (在水中或空中) |
抖动的locution adjectivale |
飘动的locution adjectivale (drapeau) (旗子) |
浮木nom masculin La plage était couverte de coquillages et de bois flotté. |
群狼袭击队nom féminin (大批潜水艇) |
冲不掉的粪便(familier) 厕所里有个冲洗不掉的粪便，因此我决定不上公交车站的洗手间了。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 flotte 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
flotte 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。