Portekizce içindeki essa ne anlama geliyor?

Portekizce'deki essa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte essa'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki essa kelimesi o, o, şu, onu, şunu, şu, bunlar, şunlar, olanı, ona, -dır, -dir, -dur, -dür, kes şunu, kes artık, bu ne böyle lan, halletmek/çözmek/gidermek, o yüzden, bu yüzden, ondan dolayı, bundan dolayı, o zaman, şimdilik, hadi canım, bak sen anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

essa kelimesinin anlamı

o

(de+ esse; essa, isso)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer.

o, şu

(como indicado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Eu prefiro essa echarpe.

En çok şu atkıyı beğendim.

onu, şunu

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Não sei se eu prefiro este ou esse.

Bunu mu yoksa onu mu daha çok sevdiğimden emin değilim.

şu

(objeto indicado: esse, essa, isso)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Você quer esse ou aquele?

bunlar, şunlar

(tal pessoa, tal coisa) (kişi, nesne: çoğul)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Tais eram nossas descobertas.

olanı

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

Não gosto do suéter azul, prefiro esse vermelho.

ona

locução conjuntiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

O homem havia cometido um crime e, por essa razão, foi preso. Tenho um bom marido e filhos saudáveis e sou grato por isso.

-dır, -dir, -dur, -dür

(bu, şu, o)

kes şunu, kes artık

interjeição (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

bu ne böyle lan

(vulgar, ofensivo) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Julie viu o estrago no seu carro novinho em folha e exclamou, "Que porra é essa?"

halletmek/çözmek/gidermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

o yüzden, bu yüzden, ondan dolayı, bundan dolayı

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

o zaman

locução adverbial (antes ou num momento do futuro) (gelecek)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

şimdilik

expressão (tempo, ocasião)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

hadi canım

(inanmama)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Sem essa! Você deve estar de brincadeira.

bak sen

interjeição (indignação)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Eu roubei? Ora essa, claro que não!

Portekizce öğrenelim

Artık essa'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

essa ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki abade ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki abafar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki beleza ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bom ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki caber ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cansar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki colônia ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki conde ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki dar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki dessa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki encantado ne anlama geliyor?