Portekizce içindeki colocação ne anlama geliyor?

Portekizce'deki colocação kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte colocação'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki colocação kelimesi eşdizimlilik, yerleştirme, işe yerleştirme, yerleştirme, plasman, kurma, yerleştirme, yerleştirme, yerine koyma, birlikte kullanılan kelime, ikinci, (çatı) kiremit döşeme, kiremitle kaplama, fiyat belirleme, gelmek, ikincilik, mayın dökme/döşeme, mayınlama, ilk üç sırada bitirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

colocação kelimesinin anlamı

eşdizimlilik

substantivo feminino (disposição na frase) (dilbilimi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os estudantes tentaram pensar em algumas colocações para o termo.

yerleştirme

(criança: em escola) (okul)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Simon e Felicity estão desapontados porque seu filho não obteve a colocação que eles queriam.

işe yerleştirme

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yerleştirme

substantivo feminino (criança: em um novo lar) (aile yanına)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As acomodações com pais adotivos geralmente são temporárias.

plasman

substantivo feminino (classificação)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kurma, yerleştirme

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os cidadãos se opuseram à colocação de dispositivos de gravação em espaços públicos.

yerleştirme, yerine koyma

substantivo feminino (posição)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birlikte kullanılan kelime

substantivo feminino (palavra frequentemente usada com outra) (başka bir kelimeyle)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ikinci

substantivo feminino (corrida de cavalos) (at yarışı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A recompensa é para vitória, colocação e exibição.

(çatı) kiremit döşeme, kiremitle kaplama

(atividade: colocar telhas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fiyat belirleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gelmek

(informal: competição) (ikinci, üçüncü, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Meu cavalo ficou em terceiro e eu ganhei duzentos dólares.

ikincilik

(colocação)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mayın dökme/döşeme, mayınlama

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ilk üç sırada bitirmek

expressão verbal (competição, concurso) (at yarışı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Meu cavalo nem sequer obteve uma colocação.

Portekizce öğrenelim

Artık colocação'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.