İspanyolca içindeki presupuesto ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki presupuesto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte presupuesto'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki presupuesto kelimesi önceden varsaymak, farzetmek, gerektirmek, fiyat vermek, fiyat bildirmek, bütçe yapmak, mali plan, bütçe, bütçeleme, bütçe, teklif, devlet bütçesi, kotasyon, (teklif olarak verilen) fiyat, mali durum, kesenin ağzı, farzetmek, varsaymak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

presupuesto kelimesinin anlamı

önceden varsaymak, farzetmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Tu teoría presupone que el tiempo existía en los inicios del universo.

gerektirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Para este curso, se da por sentado que los estudiantes cuentan con un conocimiento básico del español.

fiyat vermek, fiyat bildirmek

(AmL)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El vendedor presupuestó un precio.
Satıcı bir fiyat verdi.

bütçe yapmak

verbo transitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
La administración todavía no ha presupuestado este mes.

mali plan, bütçe

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fiona creó un presupuesto de gastos para la familia.

bütçeleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un presupuesto eficiente es primordial para que un negocio tenga éxito.

bütçe

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi presupuesto no me permite quedarme en un hotel de lujo.

teklif

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El constructor nos hizo un presupuesto por el trabajo de renovación, así que al menos sabíamos a grandes rasgos cuánto nos iba a costar.

devlet bütçesi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El congreso votará si aprobar o no el presupuesto de la semana próxima.

kotasyon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La cotización del plomero era demasiado cara para George.

(teklif olarak verilen) fiyat

(bolsa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esa cotización está un poco alta.
Verilen fiyat biraz yüksekti.

mali durum

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me temo que mi bolsillo no puede llegar a ese precio.

kesenin ağzı

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Quién tiene el control de la quincena en tu familia?

farzetmek, varsaymak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El profesor presupuso que los estudiantes aprenden mejor en un ambiente cómodo.

İspanyolca öğrenelim

Artık presupuesto'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.