İspanyolca içindeki intención ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki intención kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte intención'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki intención kelimesi amaç, amaç, niyet, niyet, amaç, maksat, amaç, maksat, irade, istem, maksat, amaç, gaye, kapris, niyet, niyetinde olmak, kabalık, istemek, arzu etmek, planlamak, niyet etmek, niyetlenmek, gizli, gizli saklı, bunu göz önüne alarak, tasarlamak, planlamak, niyetinde olmak, niyetinde olmak, istekli olmak, amaçlamak, bilerek yapmak, düzenlemek, amaçlamak, gerçek, hakiki anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
intención kelimesinin anlamı
amaç
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La intención de Cameron era volver a casa después de la universidad, pero en lugar de eso se quedó y consiguió un trabajo. |
amaç
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) No era la intención de Amy hacer daño a nadie. |
niyetnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La intención no importa realmente cuando el resultado es desastroso. |
niyet, amaç, maksatnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Su intención era ayudar. Maksadı yardım etmekti. |
amaç, maksatnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¿Es la creación del mundo una intención o una casualidad? |
irade, istem
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
maksat, amaç, gaye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Es difícil saber si el significado de un mensaje de texto es literal o irónico. |
kapris
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ella tiene la idea de teñirse el pelo de rojo. |
niyet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Él se fue con la idea de volver pronto. |
niyetinde olmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) No pretendía lastimarte, discúlpame si lo que dije te molestó. |
kabalık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La maldad de Tim para con sus hermanas lo hizo muy impopular. |
istemek, arzu etmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) No busco comprar una colección de enciclopedias en estos momentos. |
planlamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Karen piensa retirarse a los sesenta años. |
niyet etmek, niyetlenmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) ¿De veras te propones atravesar a nado todo el Canal sin mayor entrenamiento previo? |
gizli, gizli saklı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
bunu göz önüne alaraklocución adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
tasarlamak, planlamak, niyetinde olmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Tengo la intención de dejar de fumar a partir de mañana. |
niyetinde olmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Tengo toda la intención de cumplir mi promesa. |
istekli olmak
(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Estoy dispuesta a terminar el informe por mí misma, pero tendrás que darme más tiempo. |
amaçlamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Lo siento, nunca tuve la intención de lastimarte. |
bilerek yapmaklocución verbal (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Ella no tenía la intención de hacer estallar el tanque de gas al encender un cigarrillo. |
düzenlemeklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
amaçlamak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Sigo con este trabajo, pero tengo intenciones de volver a estudiar. |
gerçek, hakikilocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Fue un error sin mala fe. |
İspanyolca öğrenelim
Artık intención'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
intención ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.