İspanyolca içindeki empaque ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki empaque kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte empaque'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki empaque kelimesi bavula koymak, valize koymak, bavul hazırlamak, bavul toplamak, toplayıp kaldırmak, sarmak, balyalamak, bavul toplama, toparlanmak, paketleme, ambalajlama, pılıyı pırtıyı toplayıp gitmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

empaque kelimesinin anlamı

bavula koymak, valize koymak

(AmL)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

No te olvides de empacar tu cepillo de dientes y tus pijamas.

bavul hazırlamak, bavul toplamak

(maleta)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Necesito empacar para el viaje a la playa.

Yolculuktan önce bavul hazırlamam gerekiyor.

toplayıp kaldırmak

verbo transitivo (AmL)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

sarmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El vendedor envolvió el pescado y las patatas fritas en periódico.

balyalamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El granjero embala el heno y lo almacena en un granero como alimento para los animales.

bavul toplama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bella se va de vacaciones mañana y todavía no ha terminado de hacer las maletas.

toparlanmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se hace de noche, así que los trabajadores están guardando todo.

paketleme, ambalajlama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las empresa que venden productos por internet generalmente tienen empleados que se ocupan del embalaje.

pılıyı pırtıyı toplayıp gitmek

(gayri resmi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cuando Sandra se enteró de que su marido la engañaba le dijo que recogiera sus cosas.

İspanyolca öğrenelim

Artık empaque'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.