İspanyolca içindeki cariñoso ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki cariñoso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cariñoso'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki cariñoso kelimesi şefkatli, müşfik, şefkatli, sevecen, seven, sevgi dolu, iyi kalpli, sevecen, seven, sevgi gösteren, sevgi dolu, canayakın, candan, aşırı seven, pahalı, sohbet tarzında, konuşma/söyleşi biçiminde, sevecen, müşfik, şefkatli, kolay incinir/üzülür, hassas, duyarlı, kısaltılmış isim, içten dilekler, pahalıya patlamak, pahalıya mal olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
cariñoso kelimesinin anlamı
şefkatli, müşfik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Es un buen padre porque es muy cariñoso. İyi bir baba olmasının nedeni son derece şefkatli (or: müşfik) olmasıdır. |
şefkatli, sevecen, seven
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Bonnie siempre ha sido una persona cariñosa: le encanta abrazar y tomar de la mano a la gente. |
sevgi dolu
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Kelsey le mostró una sonrisa cariñosa a su amigo. |
iyi kalpli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
sevecen, seven, sevgi gösteren
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Zoe le dio a su novio un cariñoso beso. |
sevgi dolu, canayakın, candan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Me gusta su cariñosa manera de ser. Ella sin lugar a dudas nos trata bien. Canayakın tavrı çok hoşuma gidiyor. Bize gerçekten de çok iyi davranıyor. |
aşırı seven
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
pahalı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
sohbet tarzında, konuşma/söyleşi biçiminde
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) "¿Cómo está tu familia?", preguntó en un tono afectuoso. |
sevecen, müşfik, şefkatli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La amable esposa de Peter lo animó cuando él perdió su empleo. |
kolay incinir/üzülür, hassas, duyarlı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Polly es un alma sensible, cuidado con lo que le dices. |
kısaltılmış isim
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) «Kate» es el diminutivo de «Katherine». |
içten dileklernombre masculino (çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.) Por favor, dale un cariñoso saludo a tu hermana, siempre me acuerdo de ella. |
pahalıya patlamak, pahalıya mal olmaklocución verbal (CR, MX, coloquial) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Seguro que ese vestido está cariñoso. |
İspanyolca öğrenelim
Artık cariñoso'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
cariñoso ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.