İspanyolca içindeki araña ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki araña kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte araña'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki araña kelimesi örümcek, şamdan, avize, eşelemek, sıyırmak, çizmek, tırmalamak, pençeleriyle kazmak, çizmek, mücadele etmek, sıyırmak, çizmek, tırmalamak, sıyırmak, (parmakla) taramak, (örümcek) tarantula, örümcek ağı, örümcek ağı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

araña kelimesinin anlamı

örümcek

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me dan pánico las arañas.

şamdan, avize

(lámpara)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El vestíbulo del teatro tiene una enorme araña de cristal.

eşelemek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El hombre arañó el muro del pozo intentando encontrar una manera de salir.

sıyırmak, çizmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Carl intentó aparcar en un espacio demasiado pequeño y arañó el coche.

tırmalamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Mi gato me arañó cuando estaba jugando con él.

pençeleriyle kazmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El zorro arañó la tierra alrededor de la madriguera del conejo.

çizmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El gato arañó la pata de la mesa con sus garras.

mücadele etmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Con gran esfuerzo, los prisioneros escarbaron a través del conducto de aire.

sıyırmak, çizmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Por favor, ¡ten cuidado de no marcar tus zapatos nuevos!

tırmalamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A veces los gatos rasguñan los muebles.

sıyırmak

(piel)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Las espinas rasguñaron sus brazos desnudos.

(parmakla) taramak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Imogen le rascó la cara a Neil con las uñas.

(örümcek) tarantula

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

örümcek ağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los montañistas encontraron muchas telarañas en el camino poco usado.

örümcek ağı

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık araña'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.