Fransızca içindeki peindre ne anlama geliyor?

Fransızca'deki peindre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte peindre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki peindre kelimesi boyamak, resim yapmak, resim yapmak, boya yapmak, boyama, boyanma, betimlemek, boyamak, boya tabancasıyla boyamak, fresk yapmak, boya püskürtmek, şablonla desen çizmek, boya püskürtmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

peindre kelimesinin anlamı

boyamak

(un mur,...)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il a peint le mur.

Duvarı boyadı.

resim yapmak

verbe transitif (Art : un tableau,...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Elle a peint un tableau, en utilisant de la peinture à l'huile.

Yağlı boya kullanarak bir resim yaptı.

resim yapmak

(Art)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Elle adore peindre.

boya yapmak

verbe transitif (une maison,...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il a passé la journée entière à peindre la maison.

boyama, boyanma

verbe transitif (action)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Peindre la salle à manger a pris cinq heures.

Yemek odasının boyanması beş saat sürdü.

betimlemek

(arts plastiques)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

J'aime les sculptures qui représentent (or: dépeignent) des choses reconnaissables.

Heykellerin tanıyabileceğim şeyleri betimlemesini isterim.

boyamak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il a peint la chambre en bleu.

boya tabancasıyla boyamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jess a peint la voiture au pistolet avec de la peinture métallique.

fresk yapmak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le peintre a peint à la fresque le plafond de l'église.

boya püskürtmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Elle a peint sa voiture à la bombe mais le résultat n'est pas très homogène.

şablonla desen çizmek

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'architecte d'intérieur a peint les murs de la chambre au pochoir.

boya püskürtmek

verbe transitif (peinture)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Amy a pris un bidon de peinture et a peint le mur à la bombe.

Fransızca öğrenelim

Artık peindre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

peindre ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki huile ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki patron ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki patte ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pauvre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki payer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki pays ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki paysage ne anlama geliyor?