Fransızca içindeki interne ne anlama geliyor?

Fransızca'deki interne kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte interne'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki interne kelimesi iç, dahili, içsel, içte bulunan, stajyer doktor, iç, yatılı öğrenci, leyli öğrenci, içsel, dahili, (akıl hastanesine) yatırılmış, stajyer doktor, iç, içteki, dahili, akıl hastanesinde yatan kimse, gözaltına almak, akıl hastanesine yatırmak, hastaneye yatırmak, tıbbi muayene, şirket içi, dahili olarak, iç bellek, kurum içinde, dahilinde, iç, yatılı öğrenci olmak, okulda yatılı kalmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

interne kelimesinin anlamı

iç, dahili, içsel, içte bulunan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

stajyer doktor

nom masculin et féminin (Médecine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Après la fac de médecine, Erin est devenue interne au Lake County Hospital.

iç

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Toutes les plaintes des employés étaient gérées par les affaires internes et rien ne changeait.

yatılı öğrenci, leyli öğrenci

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'école a 100 internes et 200 externes.

içsel

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Après le décès de sa mère, Peter avait beaucoup de problèmes internes à régler.

dahili

adjectif (tıp)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Taylor travaillait comme médecin spécialisé en médecine interne.

(akıl hastanesine) yatırılmış

adjectif (patient psychiatrique)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mary a été internée suite à trop de crises de schizophrénie.

stajyer doktor

(Médecine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iç, içteki, dahili

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'intérieur de la maison était rempli d'objets de collection.

akıl hastanesinde yatan kimse

(internat, maison de retraite,...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tous les résidents de la maison de retraite ont été sauvés par les pompiers.

gözaltına almak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le gouvernement américain a interné des immigrants japonais tout le long de la côte ouest pendant la Seconde Guerre mondiale.

akıl hastanesine yatırmak

(une personne âgée)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

hastaneye yatırmak

verbe transitif (Psychiatrie)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Après avoir été déclaré schizophrène, on a fait interner Brian.

tıbbi muayene

nom masculin (examen médical)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sarah a rendu visite au médecin pour un examen interne parce qu'elle avait des règles extrêmement abondantes.

şirket içi

locution adverbiale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ils feront une formation en interne à la place d'envoyer tout le personnel à l'extérieur.

dahili olarak

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ces médicaments ne sont pas à usage interne (or: ne doivent pas être avalés).

iç bellek

nom féminin (Informatique) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kurum içinde

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Chaque pièce est manufacturée en interne.

dahilinde

locution adverbiale (şirket, kuruluş, vb.)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Nous privilégions l'embauche en interne à la publication d'annonces en externe.

iç

locution adverbiale

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Avec ce gouvernement, personne ne sait ce qui s'est passé en interne.

yatılı öğrenci olmak, okulda yatılı kalmak

(scolaire)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

James n'est pas externe, il est pensionnaire.

Fransızca öğrenelim

Artık interne'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

interne ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki immeuble ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki important ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki imposer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki incontournable ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki information ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki inquiet ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki inscrire ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki installer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki interdire ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki interdit ne anlama geliyor?