Fransızca içindeki fermement ne anlama geliyor?

Fransızca'deki fermement kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fermement'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki fermement kelimesi sımsıkı, sıkıca, sıkı sıkı, kararlılıkla, sertçe, sıkıca, sıkı sıkı, sadakatle, sıkı, gergince, gergin olarak, kesinlikle, kesin olarak, muhakkak, kesin olarak, kesinlikle, kati surette, sertçe, sıkıca, sıkı tutma, sıkıca tutma, kavrama, derin, sıkıca tutmak, sıkıca tutmak, sağlama almak, emniyete almak, sıkı tutmak, tutunmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fermement kelimesinin anlamı

sımsıkı, sıkıca, sıkı sıkı

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Tommy a solidement fermé la bouteille avec son bouchon afin qu'elle ne fuie pas.

kararlılıkla

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

sertçe

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Kyle s'agrippait fermement à la corde.

sıkıca, sıkı sıkı

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Monica enroula fermement la couverture autour de ses épaules.

sadakatle

adverbe

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sıkı

(kontrol, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le dictateur contrôlait fermement son armée.

gergince, gergin olarak

(tenir)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

kesinlikle, kesin olarak, muhakkak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Elle est vraiment pâle.

kesin olarak, kesinlikle, kati surette

(opinion)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Je réfute catégoriquement cet argument.

sertçe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

sıkıca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

sıkı tutma, sıkıca tutma, kavrama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

derin

(his)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sıkıca tutmak

(bir şeyi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sally tenait fermement les rênes du cheval.

sıkıca tutmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quand j'ai tourné rapidement sur ma moto, mon passager s'est agrippé désespérément.

sağlama almak, emniyete almak

(figuré) (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le gouvernement cherche à ancrer (or: enraciner) les droits à la propriété dans la constitution.

sıkı tutmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La femme serrait son sac fermement alors qu'elle marchait dans la rue sombre.

tutunmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si tu penses que tu vas tomber, tiens fermement mon bras.

Fransızca öğrenelim

Artık fermement'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

fermement ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki bloquer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki emparer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fait ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki falloir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fatigué ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki faute ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fauteuil ne anlama geliyor?