Fransızca içindeki échange ne anlama geliyor?

Fransızca'deki échange kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte échange'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki échange kelimesi değiş tokuş, takas, değiş tokuş, takas, alışveriş, sayı mücadelesi, konuşma, değiştirme, değişiklik, değiş tokuş, söz dalaşı, laf dalaşı, değiş tokuş, değiş tokuş, takas, karşılıklılık, mütekabiliyet, kouşma, sohbet, değiş tokuş etmek, takas etmek, alıp vermek, takas etmek, değiştirmek, kupon bozdurmak, takas etmek, atışmak, yer değiştirmek, değiş tokuş etmek, test etmek, fikir ihracı yapmak, serbest ticaret, karşılığında, -in karşılığında, adil ticaret, karşılık olarak, karşılık olarak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

échange kelimesinin anlamı

değiş tokuş, takas

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Elle était satisfaite de l'échange du fromage contre des bonbons.

Peynir vererek yerine şekerleme aldığı bu değiş tokuştan çok memnundu.

değiş tokuş, takas

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alışveriş

nom masculin (fikir, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il y eut un grand échange d'idées à la conférence.

sayı mücadelesi

nom masculin (Tennis) (tenis)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'échange entre les deux joueurs fut impressionnant.

konuşma

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Après un bref échange, ils ont décidé d'accepter l'offre.

değiştirme

nom masculin (commerce)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bonjour, j'ai un échange à faire. Le mixeur que vous m'avez vendu ne marche pas.

değişiklik

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

değiş tokuş

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'échange est que je te donnerai des cours de néerlandais, et toi, des cours de russe.

söz dalaşı, laf dalaşı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

değiş tokuş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

J'aime bien ton manteau. Tu veux faire un échange avec ma nouvelle jupe ?

değiş tokuş, takas

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le libre échange d'idées est crucial dans le monde universitaire.

karşılıklılık, mütekabiliyet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kouşma, sohbet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La conversation portait sur la politique.

değiş tokuş etmek, takas etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

alıp vermek

verbe transitif (karşılıklı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Beaucoup de familles échangent des cadeaux à Noël.

Pek çok aile Noel'de birbirlerine hediye alıp verir.

takas etmek

verbe transitif (esir, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Les deux pays en guerre échangèrent leurs prisonniers à la frontière.

değiştirmek

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La télé ne marche pas bien. Je voudrais l'échanger.

kupon bozdurmak

(un bon cadeau,...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si vous allez au supermarché, vous devriez en profiter pour échanger ce bon une fois sur place.

takas etmek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

J'ai échangé mon ancienne voiture contre une nouvelle.

atışmak

verbe transitif (des mots,...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yer değiştirmek

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Les deux passagers veulent échanger leurs sièges.

değiş tokuş etmek

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

test etmek

verbe transitif (des idées) (fikir, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

J'échange l'idée avec mon responsable et je vous rappelle.

fikir ihracı yapmak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le professeur tenta d'obtenir plus de reconnaissance en exportant ses idées à l'étranger.

serbest ticaret

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les États-Unis ont un accord de libre-échange avec le Mexique et le Canada.

karşılığında

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Si je te donne ce livre, qu'est-ce que tu me donneras en échange ?

-in karşılığında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Le petit garçon s'est réveillé et a vu que la petite souris lui avait laissé une belle pièce en échange de sa dent.

adil ticaret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vingt dollars canadiens contre vingt dollars US, tu appelles ça un échange équitable ?

karşılık olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il m'a invité à dîner en échange du service que je lui avais rendu.

karşılık olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Elle m'a gardé mes enfants pendant que je suis allée faire mes courses et en échange, je lui ai fait à manger.

Fransızca öğrenelim

Artık échange'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

échange ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki bus ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki commerce ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki communication ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki contre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki contrepartie ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki croisé ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki discussion ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki dossier ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki doux ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki dresser ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki droit ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki drôle ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki dur ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki durée ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki débat ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki en contrepartie ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fusillade ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki interface ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki relation ne anlama geliyor?