yearly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า yearly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yearly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า yearly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ประจําปี, รายปี, ต่อปี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า yearly

ประจําปี

adjective

Meetings with full-time evangelizers are also held in conjunction with yearly circuit assemblies.

นอกจากนั้น มีการจัดการประชุมกับผู้เผยแพร่เต็มเวลาพร้อม ๆ กับการประชุมหมวดประจําปี.

รายปี

adverbadjective

As you know, he operates on a strict yearly schedule, which takes patience and discipline.

อย่างที่คุณรู้ เขาลงมือในเวลาเดิมทุกปี ซึ่งนั่นต้องใช้ความอดทนและความมีวินัย

ต่อปี

adverb

As you know, he operates on a strict yearly schedule, which takes patience and discipline.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In high school I won three successive titles in the yearly national athletic contests.

พอ อยู่ ชั้น มัธยม ปลาย ผม ชนะ การ แข่งขัน กีฬา ระดับ ประเทศ สาม ปี ซ้อน.

The yearly death toll is two million —far more than are killed by AIDS.

จํานวน ผู้ เสีย ชีวิต คือ สอง ล้าน คน ต่อ ปี—มาก กว่า จํานวน ผู้ เสีย ชีวิต ด้วย โรค เอดส์ ยิ่ง นัก.

While the family is making one of its yearly visits to Shiloh, where the ark of Jehovah’s covenant is located, Hannah prays fervently to Jehovah for a son.

ขณะ ที่ ครอบครัว นี้ ไป ที่ ซีโล ครั้ง หนึ่ง ใน การ เยือน เป็น ประจํา ทุก ปี ที่ ซึ่ง หีบ สัญญา ไมตรี ของ พระ ยะโฮวา ตั้ง อยู่ นาง ฮันนา อธิษฐาน ขอ บุตร ชาย ต่อ พระ ยะโฮวา ด้วย ความ ตั้งใจ แรง กล้า.

We can show our appreciation for the ransom by being present at the yearly observance of the Memorial of Jesus’ death.

เรา สามารถ แสดง ความ ขอบคุณ สําหรับ ค่า ไถ่ ได้ โดย การ เข้า ร่วม การ ประชุม อนุสรณ์ ทุก ปี เพื่อ ระลึก ถึง การ วาย พระ ชนม์ ของ พระ เยซู.

Congregations gladly support yearly campaigns of about three months, during which isolated territories are being reached.

ประชาคม ต่าง ๆ ยินดี สนับสนุน การ รณรงค์ ปี ละ ประมาณ สาม เดือน ซึ่ง ใน ช่วง นั้น จะ มี การ ทํา งาน ใน เขต โดด เดี่ยว.

Estimating ‘conservatively’ just one of those serious dangers, the report added: “It is anticipated that approximately 40,000 people [in the United States alone] will develop NANBH yearly and that up to 10% of these will develop cirrhosis and/ or hepatoma [liver cancer].” —The American Journal of Surgery, June 1990.

โดย การ ประมาณ กัน “อย่าง รอบคอบ” เพียง อย่าง หนึ่ง ใน บรรดา อันตราย เหล่า นี้ รายงาน มี เพิ่ม เติม ว่า: “มี การ คาด ล่วง หน้า ว่า ประมาณ 40,000 คน [ใน สหรัฐ อเมริกา แห่ง เดียว] จะ ติด โรค ตับ อักเสบ ชนิด ไม่ ใช่ เอ ไม่ ใช่ บี [NANBH] ทุก ปี และ ร้อย ละ 10 ของ คน พวก นี้ จะ ติด โรค ตับ แข็ง และ/ หรือ มะเร็ง ตับ.”—ดิ อเมริกัน เจอร์นัล อ็อฟ เซอร์เจอรี ฉบับ เดือน มิถุนายน 1990.

Christ does not have to make yearly sacrifices, as did Israel’s high priest, for “now he has manifested himself once for all time at the conclusion of the systems of things to put sin away through the sacrifice of himself.” —9:10, 24, 26.

พระ คริสต์ ไม่ ต้อง ถวาย เครื่อง บูชา ทุก ๆ ปี ดัง ที่ มหา ปุโรหิต ชาว ยิศราเอล ทํา เพราะ “บัด นี้ พระองค์ ทรง สําแดง พระองค์ ครั้ง เดียว ตลอด กาล ใน ช่วง อวสาน ของ ระบบ ต่าง ๆ เพื่อ กําจัด ความ บาป โดย ทาง เครื่อง บูชา ของ พระองค์ เอง.”—9:10, 24, 26, ล. ม.

Yearly now, the Kona Coffee Cultural Festival invites one and all to join in a grand coffee festival.

เทศกาล กาแฟ โคนา จัด ขึ้น เป็น ประจํา ทุก ปี โดย มี ผู้ คน จาก ทั่ว ทุก สาร ทิศ มา ร่วม เทศกาล นี้ ซึ่ง จัด ขึ้น อย่าง ยิ่ง ใหญ่.

According to a study first published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences, it has been calculated that in 1961, “humans used 70 per cent of the planet’s yearly potential for biological productivity.

ตาม การ ศึกษา วิจัย ที่ ได้ ตี พิมพ์ เป็น ครั้ง แรก ใน วารสาร โพรซีดิงส์ ออฟ เดอะ แนชันแนล อะเคเดมี ออฟ ไซเยนซ์ มี การ คํานวณ ว่า ใน ปี 1961 “มนุษย์ ใช้ 70 เปอร์เซ็นต์ ของ ศักยภาพ ใน แต่ ละ ปี ของ โลก เพื่อ ได้ ผล ผลิต ทาง ชีววิทยา.

The Malabar Sewage Treatment Plant alone produces 40,000 tons of biosolids yearly.

โรง บําบัด สิ่ง ปฏิกูล มาลา บาร์ เพียง แห่ง เดียว ผลิต ตะกอน ชีวภาพ ได้ ถึง ปี ละ 40,000 ตัน.

* Yearly, EPI is saving the lives of over three million children.

* ทุก ปี อีพีไอ ช่วย ชีวิต เด็ก มาก กว่า สาม ล้าน คน.

There's about a two-and-a-half-percent yearly growth rate, and so last year we saw over one and a half million papers being published.

มันมีอัตราการเติบโตต่อปีที่ สองจุดห้าเปอร์เซ็นต์ และเมื่อปีที่แล้ว พวกเราเห็นว่า ผลงานกว่าหนึ่งล้านห้าแสนฉบับถูกตีพิมพ์

Nearly 100 million tons are harvested yearly, considerably more than the other major fruit crops of the world (apples, bananas, grapes, and oranges).

ทุก ปี มี การ เก็บ มะเขือ เทศ เกือบ 100 ล้าน ตัน ซึ่ง มาก กว่า ผลไม้ หลัก ชนิด อื่น ๆ ใน โลก มาก ที เดียว (แอปเปิล, กล้วย, องุ่น, และ ส้ม).

Crew training courses are updated yearly to cover every conceivable type of situation that could be encountered, from the mundane to the extraordinary.

มี การ ปรับ หลัก สูตร ฝึก อบรม ลูกเรือ ให้ ทัน สมัย ทุก ปี เพื่อ ครอบ คลุม สถานการณ์ ทุก รูป แบบ เท่า ที่ พอ จะ นึก ภาพ ว่า อาจ เกิด ขึ้น ได้ ซึ่ง มี ตั้ง แต่ สถานการณ์ ธรรมดา จน ถึง สถานการณ์ ผิด ธรรมดา.

Where there are enough qualified elders, the assignment of auxiliary counselor may be rotated yearly.

หาก ประชาคม มี ผู้ ปกครอง ที่ มี คุณวุฒิ เพียง พอ หน้า ที่ มอบหมาย ใน การ เป็น ผู้ ช่วย ให้ คํา แนะ นํา อาจ หมุน เวียน กัน ปี ละ ครั้ง.

And on an average, earthquakes strong enough to cause total destruction of buildings have occurred yearly.

และ โดย เฉลี่ย แล้ว แผ่นดิน ไหว ที่ รุนแรง พอ จะ ทํา ให้ อาคาร บ้าน เรือน พัง พินาศ ได้ นั้น ก็ เกิด ขึ้น ทุก ปี.

That would blow half of Unser's yearly budget.

นั่นต้องใช้งบประมาณทั้งปี ของอันเซอร์แล้ว

In Jesus’ day, every Jewish male over 20 years of age was required to pay a yearly temple tax of two drachmas, or a didrachma.

ใน สมัย ของ พระ เยซู มี ข้อ กําหนด ให้ ผู้ ชาย ชาว ยิว ทุก คน ที่ มี อายุ 20 ปี ขึ้น ไป จ่าย ภาษี บํารุง พระ วิหาร ปี ละ สอง ดรัคมา หรือ หนึ่ง ไดดรัคมา.

(Exodus 38:8) For this, she received yearly commendation. —Judges 11:37-40.

(เอ็กโซโด 38:8) เนื่อง ด้วย การ รับใช้ นี้ เธอ จึง ได้ รับ คํา ชมเชย ทุก ปี.—ผู้ วินิจฉัย 11:37-40.

Other Israelite women commended her yearly for her self-sacrificing spirit. —Judg.

ผู้ หญิง ชาว อิสราเอล คน อื่น ๆ ได้ ชมเชย เธอ เป็น ประจํา ทุก ปี สําหรับ น้ําใจ เสีย สละ ตัว เอง ของ เธอ.—วินิจ.

Because of the slow progress in battling the growing pandemic, it was announced that the AIDS conference would be held every two years instead of yearly, with the next meeting scheduled for July 1996 in Vancouver, British Columbia, Canada.

เนื่อง จาก ความ ก้าวหน้า อย่าง เชื่อง ช้า ใน การ สู้ กับ การ ระบาด ที่ ทวี ขึ้น นี้ จึง มี การ ประกาศ ว่า การ ประชุม เรื่อง เอดส์ จะ จัด ขึ้น ทุก สอง ปี แทน ทุก ปี การ ประชุม คราว หน้า กําหนด จะ มี ขึ้น ใน เดือน กรกฎาคม 1996 ใน แวนคูเวอร์ บริติช โคลัมเบีย ประเทศ แคนาดา.

What can we do yearly to prepare to commemorate Jesus’ death?

เรา จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ เตรียม ตัว เข้า ร่วม การ ประชุม อนุสรณ์ ใน ทุก ปี?

1. 1 million Americans suffer heart attacks yearly.

ทุกปีชาวอเมริกันกว่า 1. 1 ล้านคน

With diverse and spectacular scenic beauty, it is no surprise that, despite its relative isolation, New Zealand attracts up to three million tourists yearly.

ด้วย ความ สวย งาม ของ ทิวทัศน์ ที่ หลาก หลาย และ น่า ประทับใจ จึง ไม่ น่า แปลก ที่ นิวซีแลนด์ ดึงดูด นัก ท่อง เที่ยว มาก กว่า 3 ล้าน คน ต่อ ปี ถึง แม้ จะ อยู่ ค่อนข้าง ห่าง ไกล จาก ประเทศ อื่น

The yearly presentation of Tchaikovsky’s “Swan Lake” ballet in a natural setting on the shores of a lake is a beautiful tradition.

การ แสดง บัลเลต์ “ทะเลสาบ หงษ์” ประจํา ปี ของ ไชคอฟสกี จัด ขึ้น ท่ามกลาง ธรรมชาติ บน ชายฝั่ง ทะเลสาบ ถือ เป็น ประเพณี ที่ งดงาม จริง ๆ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yearly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว