ภาษาอังกฤษ
vividly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vividly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vividly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า vividly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างสดใส, ชัดเจน, อย่างชัดเจน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vividly
อย่างสดใสadverb |
ชัดเจนadverb you continue to vividly feel the presence of that missing arm, คุณยังคงรู้สึกได้ชัดเจนว่าแขนขานั้นยังอยู่ แม้ว่ามันจะหายไปแล้ว |
อย่างชัดเจนadverb You see vividly what a good neighbor is. คุณ เห็น ภาพ ชัดเจน ว่า เพื่อน บ้าน ที่ ดี เป็น อย่าง ไร. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I vividly remember my first attempt. ดิฉัน จํา ได้ อย่าง แจ่ม ชัด ถึง ความ พยายาม ครั้ง แรก. |
I vividly remember one farmer who, when he saw how we prepared our meager meals at night, invited us to dinner. ผม จํา ได้ ชัดเจน ถึง ชาว นา คน หนึ่ง ผู้ ซึ่ง เมื่อ เห็น วิธี ที่ พวก เรา เตรียม อาหาร ค่ํา อย่าง อัตคัด จึง ได้ เชิญ พวก เรา ไป รับประทาน อาหาร ค่ํา ด้วย กัน. |
Replies Kadii: “I can vividly recall using coconuts in our kitchen when I was a young girl. เคดี ตอบ ว่า “ดิฉัน จํา ได้ ชัดเจน ที เดียว ถึง การ ใช้ มะพร้าว ใน ครัว บ้าน เรา ตอน ที่ ดิฉัน เป็น เด็ก. |
In like manner, the apostle Peter was so deeply impressed by the vision of the transfiguration that he could write vividly concerning its magnificence more than 30 years later. —Matt. ใน ทํานอง เดียว กัน อัครสาวก เปโตร ประทับใจ กับ นิมิต การ จําแลง พระ กาย ของ พระ เยซู มาก ถึง ขนาด ที่ ท่าน สามารถ เขียน ถึง ความ ยิ่ง ใหญ่ ของ เหตุ การณ์ นั้น ได้ อย่าง ชัดเจน มี ชีวิต ชีวา ใน อีก กว่า สาม สิบ ปี ให้ หลัง.—มัด. |
During the day and the night that I was held in the county jail, I was vividly shown God’s loving watchcare. ใน ช่วง วัน กับ คืน นั้น ที่ ผม ถูก ขัง ใน เรือน จํา แขวง ผม ได้ รับ การ เอา ใจ ใส่ ดู แล จาก พระเจ้า ที่ เปี่ยม ด้วย ความ รัก อย่าง เห็น ได้ ชัด. |
(Joshua 23:14) How vividly the historical account of Joshua illustrates this! (ยะโฮซูอะ 23:14) เรื่อง ราว ทาง ประวัติศาสตร์ ของ พระ ธรรม ยะโฮซูอะ ช่าง เป็น ตัว อย่าง ที่ ชัด แจ้ง ใน เรื่อง นี้! |
And I remember this one customer so vividly because I also did some other stuff with these clients. และผมจําได้ลูกค้าคนหนึ่งได้ชัดเจนมาก เพราะผมขายของหลายอย่างให้ลูกค้าเหล่านี้ |
5 That revelation is vividly portrayed by Jesus at Matthew 24:29, 30. 5 พระ เยซู ทรง พรรณนา ภาพ การ เสด็จ ปรากฏ นั้น อย่าง ชัดเจน ใน มัดธาย 24:29, 30. |
“The whole story,” observes one Bible scholar, “shows us most vividly that Jesus did not consider the man merely a case; he considered him as an individual. ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล คน หนึ่ง ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ตลอด ทั้ง เรื่อง นั้น แสดง ให้ เรา เห็น ชัด แจ้ง ที่ สุด ว่า พระ เยซู มิ ได้ ถือ ว่า ชาย คน นั้น เป็น แค่ คนไข้ พระองค์ ทรง ถือ ว่า เขา เป็น ปัจเจกบุคคล คน หนึ่ง. |
I was seeing myself not from my perspective, but vividly and continuously from the perspective of other people's responses to me. ฉันไม่ได้มองตัวฉัน จากมุมมองของฉันเอง แต่มองอย่างชัดเจนแจ่มแจ้ง และต่อเนื่องจากมุม |
(Deuteronomy 6:5-7) The Witness in Thailand mentioned at the outset says: “I vividly remember how Dad used to take me along in the preaching work, on our bicycles, to the far corners of our congregation territory. (พระ บัญญัติ 6:5-7) พยาน ฯ ใน ประเทศ ไทย ที่ กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น กล่าว ว่า “ผม จํา ได้ ชัด เลย ถึง วิธี ที่ คุณ พ่อ เคย พา ผม ไป ด้วย ใน การ ประกาศ โดย ใช้ จักรยาน ไป ยัง พื้น ที่ ซึ่ง อยู่ ไกล ๆ ใน เขต ของ ประชาคม เรา. |
The stranger swore briefly but vividly. วันที่ได้ไหม " |
These will vividly describe the joy, satisfaction, and happiness that brothers and sisters have experienced by serving where there is a greater need for Kingdom proclaimers. ประสบการณ์ เหล่า นี้ พรรณนา ให้ เห็น อย่าง ชัดเจน ถึง ความ ยินดี ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ และ ความ สุข ที่ พี่ น้อง ของ เรา ได้ รับ จาก การ รับใช้ ใน ที่ ที่ มี ความ จําเป็น ต้อง มี ผู้ ประกาศ ราชอาณาจักร มาก กว่า. |
We can find out what David meant by looking at some experiences he would have remembered vividly when he penned those words. เรา สามารถ สืบ ค้น ดู ว่า ดาวิด หมาย ถึง อะไร โดย ที่ เรา พิเคราะห์ ประสบการณ์ บาง อย่าง ซึ่ง ท่าน คง จํา ได้ ติด ตา ขณะ ที่ ท่าน จารึก ถ้อย คํา เหล่า นั้น. |
How vividly these two examples show that Jehovah our God “treats none with partiality”! —Deut. ตัว อย่าง ทั้ง สอง แสดง ให้ เห็น อย่าง ชัดเจน จริง ๆ ว่า พระ ยะโฮวา พระเจ้า ของ เรา “ทรง ปราศจาก อคติ”!—บัญ. |
The harsh conditions found in the Sinai Peninsula are vividly portrayed in the Bible account of Israel’s wanderings. สภาพการณ์ ที่ ทารุณ ซึ่ง ประสบ กัน ใน แหลม ซีนาย นั้น มี การ พรรณนา ไว้ ชัด ราว กับ ตา เห็น ใน เรื่อง ราว จาก คัมภีร์ ไบเบิล เกี่ยว กับ การ พเนจร ของ พวก ยิศราเอล. |
I vividly remember when a priest came to convince us to return to church. ฉัน จํา ได้ แม่น ที่ บาทหลวง คะยั้นคะยอ เรา ให้ กลับ เข้า โบสถ์. |
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. ปัญหาหนึ่งในการตัดสินใจเกี่ยวกับ อนาคตที่ยังอีกไกล และอนาคตอันใกล้ก็คือ เรานึกภาพอนาคตอันใกล้ ได้ชัดเจนกว่าอนาคตอันไกล |
The prophecy vividly describes what will occur next. คํา พยากรณ์ พรรณนา ถึง สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น ต่อ ไป. |
How vividly these examples teach us to listen to the counsel of those whom Jehovah uses in positions of responsibility and to respect them! ตัว อย่าง เหล่า นี้ สอน เรา อย่าง ชัดเจน เพียง ไร ให้ ฟัง คํา แนะ นํา ของ ผู้ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ใช้ ให้ ทํา งาน ใน ตําแหน่ง ที่ รับผิดชอบ และ ให้ ความ นับถือ พวก เขา! |
(Philippians 2:15) The apostle Paul vividly describes the condition of heart and mind of that crooked and twisted generation, and his words serve as a warning to all of us today. (ฟิลิปปอย 2:15) อัครสาวก เปาโล พรรณนา ภาพ ชัดเจน เกี่ยว ด้วย สภาพ หัวใจ และ จิตใจ ผู้ คน ที่ คด โกง และ ดื้อด้าน ใน ยุค นั้น และ คํา พูด ของ ท่าน เป็น ข้อ เตือน สติ เรา ทั้ง หลาย ใน ทุก วัน นี้. |
(Ezekiel 39:11, 17-20) John’s next words bring that earlier prophecy vividly to mind: “I saw also an angel standing in the sun, and he cried out with a loud voice and said to all the birds that fly in midheaven: ‘Come here, be gathered together to the great evening meal of God, that you may eat the fleshy parts of kings and the fleshy parts of military commanders and the fleshy parts of strong men and the fleshy parts of horses and of those seated upon them, and the fleshy parts of all, of freemen as well as of slaves and of small ones and great.’” —Revelation 19:17, 18. (ยะเอศเคล 39:11, 17-20) คํา พูด ต่อ จาก นั้น ของ โยฮัน ทํา ให้ เรา นึก ถึง คํา พยากรณ์ ก่อน หน้า ได้ อย่าง ชัดเจน: “ข้าพเจ้า เห็น ทูตสวรรค์ องค์ หนึ่ง ยืน อยู่ ที่ ดวง อาทิตย์ และ ท่าน ร้อง บอก นก ทุก ตัว ที่ บิน กลาง ท้องฟ้า ด้วย เสียง ดัง ว่า ‘มา นี่ เถิด จง มา ชุมนุม กัน ใน งาน เลี้ยง ใหญ่ ของ พระเจ้า พวก เจ้า จะ ได้ กิน เนื้อ ของ กษัตริย์ ทั้ง หลาย เนื้อ ของ พวก นาย ทหาร ชั้น ผู้ ใหญ่ เนื้อ ของ คน ที่ มี กําลัง เนื้อ ม้า และ คน ที่ ขี่ ม้า เหล่า นั้น และ เนื้อ ของ คน ทั้ง ปวง ทั้ง ที่ เป็น ไท และ เป็น ทาส ทั้ง ผู้ ใหญ่ ผู้ น้อย.’ ”—วิวรณ์ 19:17, 18, ล. ม. |
Williamson writes: “The disciples, Matthew tells us, had asked [Jesus] a double question —about the destruction of the Temple and about His own final coming— and He gave them a double answer, the first part of which most vividly foretold the occurrences destined to be so fully described by Josephus.” วิลเลียม สัน เขียน ว่า “มัดธาย บอก เรา ว่า พวก สาวก ได้ ทูล ถาม [พระ เยซู] คํา ถาม สอง ต่อ—เกี่ยว กับ การ ทําลาย พระ วิหาร และ เกี่ยว กับ การ เสด็จ มา ครั้ง สุด ท้าย ของ พระองค์ เอง—และ พระองค์ ทรง ให้ คํา ตอบ แก่ พวก เขา สอง ต่อ ซึ่ง ส่วน แรก ของ คํา ตอบ บอก ล่วง หน้า อย่าง ชัดเจน ที่ สุด ถึง เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ที่ ได้ มี พรรณนา ไว้ อย่าง ละเอียด โดย โยเซฟุส.” |
And I remember the feeling very vividly. และฉันจําได้ถึง ความรู้สึกที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจน |
He not only speaks of teachings that safeguard us from the wiles of immoral people but exposes their method of operation by vividly describing a scenario in which a young man is seduced by a loose woman. ท่าน ไม่ เพียง แต่ บอก ถึง คํา สอน ที่ จะ ป้องกัน เรา จาก เล่ห์ เหลี่ยม ของ คน ไร้ ศีลธรรม แต่ ท่าน ยัง เปิดโปง กล อุบาย ของ คน เหล่า นั้น โดย พรรณนา อย่าง ชัดเจน ถึง เรื่อง ราว ของ ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ซึ่ง ถูก หญิง สําส่อน ล่อ ลวง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vividly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ vividly
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว