ภาษาอังกฤษ
taxi ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า taxi ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ taxi ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า taxi ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แท็กซี่, รถแท็กซี่, ขึ้นแท็กซี่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า taxi
แท็กซี่noun (vehicle) Do you know how dangerous it is for a woman to take a taxi alone at night? คุณรู้ไหมว่าผู้หญิง นั่งแท็กซี่กลางคืนคนเดียวมันอันตรายน่ะ? |
รถแท็กซี่noun (vehicle) For the less adventurous, more conventional taxis are also abundant. สําหรับ คน ที่ ไม่ ค่อย ชอบ ผจญ ภัย รถ แท็กซี่ มาก มาย เป็น ทาง เลือก. |
ขึ้นแท็กซี่verb Do you know how dangerous it is for a woman to take a taxi alone at night? คุณรู้ไหมว่าผู้หญิง นั่งแท็กซี่กลางคืนคนเดียวมันอันตรายน่ะ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Surprisingly, a number of educated people appeared to agree with the taxi driver rather than with the writer. น่า แปลก ใจ ปรากฏ ว่า ผู้ มี การ ศึกษา หลาย คน เห็น พ้อง กับ คน ขับ รถ แท็กซี่ แทน ที่ จะ เห็น ด้วย กับ นัก เขียน ผู้ นั้น. |
Simon took a public taxi, but I rode my bicycle 135 miles [220 km] to attend. ซีมง นั่ง รถ แท็กซี่ ไป ส่วน ผม ขี่ จักรยาน เป็น ระยะ ทาง 220 กิโลเมตร เพื่อ ไป ร่วม การ ประชุม. |
Do you want to call a taxi? เธอจะเหมารถไปเหรอ? |
Should we get a taxi? เรียกแท็กซี่ไหม |
“After changing to the four-stroke engine, I feel much better,” comments Thangpoon Nawimarnm a moto-taxi driver and bike messenger for 20 years. “I think [the air] has improved since changing to the four-stroke engine and it’s good for people to be able to breathe easily.” “พอเลิกใช้เครื่องสองจังหวะก็รู้สึกดีขึ้นเยอะ” ทองพูน นาวิมาน ผู้ขับมอเตอร์ไซค์รับจ้างและรับส่งเอกสารมากว่า 20 ปีให้ความเห็น “ผมว่าอากาศในเมืองดีขึ้น ตั้งแต่เปลี่ยนมาใช้เครื่องยนต์สี่จังหวะ ชาวบ้านก็หายใจกันสะดวกขึ้นด้วย” |
The first thing I did on arrival was to take a taxi to the address stamped on the Watchtower magazine. สิ่ง แรก ที่ ผม ทํา เมื่อ ไป ถึง คือ ขึ้น แท็กซี่ ไป ตาม ที่ อยู่ ซึ่ง ประทับ บน วารสาร หอสังเกตการณ์. |
These signals tell the hemoglobin molecules, or taxis, inside the cell that it is time to release their precious passengers, oxygen. สัญญาณ เหล่า นี้ บอก โมเลกุล ฮีโมโกลบิน ภาย ใน เซลล์ หรือ รถ แท็กซี่ ว่า ถึง เวลา ปล่อย ผู้ โดยสาร ลง ได้ แล้ว นั่น คือ การ ปล่อย ออกซิเจน ที่ ล้ํา ค่า. |
Oui. You know, taxi here are so damn expensive. คุณรู้ไม๊ว่าแท็กซี่แพงมากนะ |
For 20 rubles (about 70 cents) the taxi driver took us in his Russian Lada to our hotel, across the Volkhov River—the river in the engraving. คน ขับ แท็กซี่ ไป ส่ง เรา ที่ โรงแรม ด้วย รถ ยี่ห้อ ลาดา ทํา ใน รัสเซีย ใน สนนราคา 20 รูเบิล (ประมาณ 26 บาท) โดย พา ข้าม แม่น้ํา วอลคอฟ—แม่น้ํา ที่ เป็น ภาพ พิมพ์ ใน ธนบัตร. |
A taxi driver named José Martínez answered the same question in this way: “We’re here to die, just live and die. คน ขับ รถ แท็กซี่ ชื่อ โฮเซ มา ร์ติเนซ ตอบ คํา ถาม เดียว กัน อย่าง นี้: “เรา มา อยู่ ที่ นี่ เพื่อ ตาย เพียง แค่ อยู่ แล้ว ก็ ตาย. |
Attention passengers, the taxi is arriving at Gate 1. ผู้โดยสารที่สนใจ รถแท็กซี่จะมาถึงที่ประตู 1 |
Is there a taxi service or something? มีบริการรถแท็กซี่ หรือบริการอื่นไหมคะ |
More important, without buses, taxis, cars, or trucks, how would you get to work? ที่ สําคัญ กว่า นั้น ถ้า ปราศจาก รถ ประจํา ทาง, รถ แท็กซี่, รถยนต์, หรือ รถ บรรทุก คุณ จะ ไป ทํา งาน โดย วิธี ใด? |
Why aren't you taking a taxi? ทําไมเธอไม่ขึ้นแท็กซี่ |
And this isn't even the domestic car market; this is the taxi market. และนี่ยังไม่รวมถึงตลาดรถยนต์ส่วนบุคคลในประเทศครับ แค่ตลาดรถแทกซีเท่านั้น |
When traveling, we can start conversations that may lead to giving a witness to hotel personnel, restaurant workers, service station attendants, or taxi drivers. ขณะ เดิน ทาง เรา ก็ เริ่ม การ สนทนา ได้ ซึ่ง อาจ นํา ไป สู่ การ ให้ คํา พยาน แก่ พนักงาน โรงแรม, คน งาน ใน ภัตตาคาร, พนักงาน ปั๊ม น้ํามัน, หรือ คน ขับ แท็กซี่. |
Even in the midst of terrible destruction and death and chaos, I learned how ordinary people could help their neighbors, share food, raise their children, drag someone who's being sniped at from the middle of the road even though you yourself were endangering your life, helping people get into taxis who were injured to try to take them to hospitals. ภายในท่ามกลางการทําลายล้าง ความตาย และความวุ่นวาย ฉันได้เห็น คนธรรมดาก็สามารถช่วยเพื่อนบ้านของเขาได้ แบ่งอาหารกัน ช่วยกันเลี้ยงดูเด็กๆ ช่วยลากคนที่ถูกยิงออกมาจากถนน ถึงแม้ว่าจะต้องเอาชีวิตของตัวเองไปเสี่ยงก็ตาม ช่วยพาคนเจ็บขึ้นแท๊กซี่ ช่วยพาคนไปส่งโรงพยาบาล |
Why don't you keep your something for your taxi home? ทําไมคุณไม่เหลือเผื่อเป็น ค่าแท็กซี่กลับบ้านมั่ง |
You're a taxi. แท๊กซี่ของคุณ |
No, we're taxi drivers with a speed limit. ไม่ เราจะเป็นแท็กซี่กับการจํากัดความเร็ว |
Make sure you take a taxi, okay? แน่ใจนะว่าจะกลับแท็กซี่ |
But the taxis are not limited to water travel. แต่ ไม่ ได้ จํากัด แท็กซี่ แค่ ทาง น้ํา เท่า นั้น. |
The bus boys’ job is to get passengers into the waiting bush taxis, which are all, according to them, “ready to go.” งาน ของ เด็ก เก็บ ค่า โดยสาร คือ พา ผู้ โดยสาร ไป ยัง รถ ที่ จอด รอ อยู่ ซึ่ง ทุก คัน จะ บอก ว่า “รถ กําลัง จะ ออก.” |
Have to fuck the king himself to find a taxi you warriors haven' t commandeered ไม่รู้จะมีอะไรเหลือที่พวกแก.. ยังไม่ขึ้นคร่อมอีกรึปล่าว? |
Driving a taxi. ขับแท๊กซี่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ taxi ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ taxi
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว