ภาษาอังกฤษ
sturdy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sturdy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sturdy ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า sturdy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เด็ดเดี่ยว, มั่นคง, หนักแน่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sturdy
เด็ดเดี่ยวadjective |
มั่นคงadjective Commitment, therefore, could be likened to the mortar that binds the bricks of a sturdy house. ดังนั้น พันธะการสมรสอาจเปรียบได้กับปูนยึดก้อนอิฐที่ใช้สร้างบ้านให้มั่นคงทนทาน. |
หนักแน่นadjective He foresaw that Peter would become like a rock —a stable, sturdy, and reliable influence among Christ’s followers. พระองค์ รู้ ล่วง หน้า ว่า เปโตร จะ เป็น เหมือน ศิลา คือ แข็ง แกร่ง หนักแน่น มั่นคง และ เป็น พลัง ชักจูง ที่ วางใจ ได้ ใน หมู่ สาวก ของ พระ คริสต์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* What a joy it must have been for Jesus and the angels to find that those relatively few but sturdy wheat stalks had not been choked by Satan’s weeds! * พระ เยซู และ เหล่า ทูตสวรรค์ คง ต้อง ยินดี จริง ๆ ที่ พบ ว่า คน เหล่า นี้ ที่ เป็น เหมือน ต้น ข้าว สาลี ไม่ กี่ ต้น แต่ ว่า แข็งแรง ไม่ ได้ ถูก วัชพืช ของ ซาตาน เบียด จน ไม่ เติบโต! |
Rough-sawn timber planks, provided they are dry and not warped or bowed, can be fashioned into furniture that is both sturdy and beautiful. ไม้ กระดาน ที่ เลื่อย อย่าง หยาบ ๆ ถ้า แห้ง และ ไม่ บิด หรือ โค้ง งอ ก็ สามารถ ใช้ ทํา เป็น เครื่อง เรือน ที่ แข็งแรง และ สวย งาม ได้. |
Sakina was big and sturdy, whereas I was small and thin. ซาคีนา ตัว โต และ แข็งแรง ส่วน ดิฉัน ตัว เล็ก และ ผอม. |
Would you want a flimsy dinghy or a sturdy, well-built ship? คุณ ต้องการ เรือ พาย ลํา เล็ก ๆ หรือ เรือ ใหญ่ ที่ สร้าง อย่าง มั่นคง แข็งแรง? |
While often accommodating extended families, these sturdy houses with larger rooms allowed for additional living space, separate bedrooms, and a larger kitchen and dining area. แม้ ว่า บ้าน ที่ แข็งแรง และ มี ห้อง กว้าง เหล่า นี้ มัก จะ อยู่ กัน เป็น ครอบครัว ใหญ่ แต่ ก็ มี พื้น ที่ ใช้สอย มาก พอ ที่ จะ แบ่ง เป็น ห้อง นอน หลาย ห้อง รวม ทั้ง ครัว และ บริเวณ รับประทาน อาหาร ที่ ค่อนข้าง ใหญ่. |
▪ Sturdy, comfortable shoes and rainwear ▪ รอง เท้า ที่ ทนทาน ใส่ สบาย และ ชุด กัน ฝน |
Under divine guidance, Jacob bred sturdy animals of the desired coloration. ภาย ใต้ การ ชี้ นํา ของ พระเจ้า ลูก สัตว์ ที่ เกิด จาก การ ผสม พันธุ์ ใน ฝูง ที่ ยาโคบ ดู แล นั้น อ้วน พี แข็งแรง และ มี ลาย ด่าง ตาม ต้องการ. |
No wonder the apostle Paul likened truth to the wide, sturdy leather belt, or girdle, that soldiers wore into battle! —Ephesians 6:13, 14. ไม่ แปลก ที่ อัครสาวก เปาโล เปรียบ ความ จริง เป็น เหมือน เข็ม ขัด หนัง หรือ สาย คาด เอว ที่ กว้าง และ เหนียวแน่น ซึ่ง ทหาร สวม ใส่ ใน การ สู้ รบ!—เอเฟโซ 6:13, 14. |
While bamboo is quite sturdy in its own habitat (certain varieties can withstand temperatures as low as -11 degrees Fahrenheit [-24 degrees Celsius] and can grow at an altitude of up to 16,000 feet [5,000 m]), it was impossible to keep the roots alive during the long journey across continents. แม้ ว่า ต้น ไผ่ ค่อนข้าง ทนทาน ใน ท้องถิ่น ของ ตัว เอง (บาง ชนิด สามารถ ทน อุณหภูมิ ต่ํา ถึง -24 องศา เซลเซียส และ สามารถ เติบโต ได้ ใน พื้น ที่ ที่ มี ระดับ สูง ถึง 5,000 เมตร) แต่ ก็ เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ รักษา ราก ไม่ ให้ ตาย ระหว่าง การ เดิน ทาง อัน ยาว นาน ข้าม ทวีป. |
Their legs grew thick, their feet sturdy, and newly developed thigh muscles turned them into formidable runners. ขาของพวกมันมีความหนา และตีนของมันขนหนาแข็ง กล้ามเนื้อน่องที่ถูกพัฒนาขึ้นใหม่ เปลี่ยนให้มันเป็นนักวิ่งที่จัดเจน |
Hardy and slow growing, these birches are unusually sturdy, and their roots tenacious, enabling the trees to grow almost anywhere —even horizontally from cliff faces! ต้น ไม้ ที่ ทนทาน และ เติบโต ช้า เหล่า นี้ มี ความ แข็งแรง เป็น พิเศษ และ ราก ของ มัน ก็ ยึด เกาะ แน่น ทํา ให้ มัน สามารถ ขึ้น ได้ แทบ ทุก ที่ แม้ กระทั่ง บน หน้าผา ที่ ตั้ง ชัน! |
He did not know that when she first saw him she spoke to him as she would have spoken to a native, and had not known that a cross, sturdy old Yorkshire man was not accustomed to salaam to his masters, and be merely commanded by them to do things. เขาไม่ทราบว่าเมื่อเธอเห็นเขาครั้งแรกที่เธอพูดถึงเขาเป็นที่เธอจะได้พูด เพื่อพื้นเมืองและไม่ได้รู้จักกันที่ข้ามและทนทานอร์คเชียร์คนเก่าไม่ได้ คุ้นเคยกับการโค้งคํานับให้กับโทของเขาและจะได้รับคําสั่งเพียงโดยพวกเขาจะทําสิ่งที่ |
Roman soldiers needed adequate shoes or sturdy sandals, since during a campaign they often marched 20 miles [30 km] each day while wearing or carrying some 60 pounds [27 kg] of armor and equipment. ทหาร โรมัน จําเป็น ต้อง สวม ใส่ รอง เท้า ที่ ทนทาน เนื่อง จาก ใน ช่วง เตรียม ทํา ศึก บ่อย ครั้ง ที่ ทหาร จะ เดิน ทัพ เป็น ระยะ ทาง ประมาณ 30 กิโลเมตร ใน แต่ ละ วัน พร้อม กับ สวม หรือ แบก ยุทธภัณฑ์ และ สัมภาระ ที่ หนัก ราว 27 กิโลกรัม. |
We may imagine a tent of Bible times; perhaps we envision a relatively small bundle of sturdy fabric being opened, unfurled, and spread out before being raised up on poles and becoming a home. เรา อาจ นึก ภาพ เต็นท์ ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล โดย นึก ถึง ผ้า ม้วน เล็ก ที่ แข็งแรง ทนทาน ซึ่ง ถูก คลี่ และ กาง ออก ก่อน จะ มัด กับ เสา แล้ว ขึง เป็น เต็นท์ พัก อาศัย. |
(Lamentations 3:24-26; Hebrews 11:6) While helping others to develop faith, hope, and love, however, we must build our own faith so that it is like a sturdy ship capable of weathering severe storms. (บทเพลง ร้อง ทุกข์ ของ ยิระมะยา 3:24-26; เฮ็บราย 11:6) แต่ ขณะ ที่ ช่วย ผู้ อื่น ให้ พัฒนา ความ เชื่อ, ความ หวัง, และ ความ รัก เรา ต้อง เสริม สร้าง ความ เชื่อ ของ เรา เอง ให้ เป็น เหมือน เรือ ที่ แข็ง แกร่ง ซึ่ง สามารถ ฝ่า พายุ ที่ รุนแรง. |
I bought a sturdy car, one suitable for field service in our semirural area, and continued my pioneer service with the help of my daughter Joyce. ฉัน ได้ ซื้อ รถยนต์ ที่ แข็งแรง ทนทาน เหมาะ แก่ การ ใช้ สมบุกสมบัน ใน เขต งาน ประกาศ แถบ กึ่ง ชนบท และ รับใช้ ฐานะ ไพโอเนียร์ ได้ อย่าง ต่อ เนื่อง ด้วย การ สนับสนุน จาก จอยซ์ ลูก สาว ฉัน. |
Every world traveler knows that he should own a sturdy rucksack. นักท่องโลกทกคนรู้ว่า เขาต้องมีกระเป๋าใบใหญ่ที่แน่นหนา |
Guiding a tour group through the winery, he explains: “Oak is the only timber that has both the strength to make sturdy barrels and the ability to improve the flavor of the wine.” ขณะ ที่ พา นัก ท่อง เที่ยว กลุ่ม หนึ่ง ชม โรง งาน ผลิต ไวน์ เขา อธิบาย ว่า “ไม้ โอ๊ก เป็น ไม้ ชนิด เดียว ซึ่ง นอก จาก จะ มี ความ แข็ง ทํา ให้ ผลิต ถัง ไม้ ที่ ทนทาน ได้ แล้ว ยัง มี คุณสมบัติ ที่ ช่วย ให้ ไวน์ ที่ หมัก ใน ถัง มี กลิ่น รส ดี ขึ้น ด้วย.” |
He foresaw that Peter would become like a rock —a stable, sturdy, and reliable influence among Christ’s followers. พระองค์ ทรง ทราบ ล่วง หน้า ว่า เปโตร จะ เป็น เหมือน ศิลา คือ แข็ง แกร่ง, หนักแน่น มั่นคง, และ เป็น พลัง ชักจูง ที่ วางใจ ได้ ใน หมู่ สาวก ของ พระ คริสต์. |
These sturdy towers have withstood tropical storms and even typhoons. หอ รบ ที่ แข็ง แกร่ง เหล่า นี้ ตั้ง มั่น ทนทาน พายุ เขต ร้อน และ แม้ แต่ พายุ ไต้ฝุ่น. |
All of this was packed into a truck sturdy enough to carry us over the rough terrain. ของ ทั้ง หมด ใส่ ลง ใน รถ บรรทุก ที่ แข็งแรง พา เรา สมบุกสมบัน ผ่าน ภูมิ ประเทศ ที่ ขรุขระ ไป ได้. |
Sturdy bones, flexible muscles, and a responsive nervous system are topped by a brain far superior to any animal brain and with capacities that a computer the size of a skyscraper could not begin to contain. กระดูก ที่ แข็งแรง, กล้ามเนื้อ ที่ ยืดหยุ่น, และ ระบบ ประสาท ที่ ตอบ สนอง ซึ่ง มี สมอง เป็น ส่วน บน สุด นั้น เหนือ กว่า สมอง สัตว์ ใด ๆ อย่าง ลิบลับ และ มี สมรรถนะ ซึ่ง คอมพิวเตอร์ ขนาด เท่า ตึก ระฟ้า ก็ ไม่ อาจ ทัดเทียม ได้. |
Eventually, though, a mustard plant may attain a height of from 10 to 15 feet [3-5 m] and have sturdy branches, thus virtually becoming a tree. —Matt. แต่ ใน ที่ สุด ต้น มัสตาร์ด อาจ โต จน สูง 3 ถึง 5 เมตร และ มี กิ่ง แข็งแรง จน เกือบ จะ เรียก ว่า เป็น ต้น ไม้ ได้.—มัด. |
Taking the sturdy reed from his hand, they use it to hit him on the head, driving even further into his scalp the sharp thorns of his humiliating “crown.” พวก เขา เอา ไม้ อ้อ แข็ง จาก พระ หัตถ์ ของ พระองค์ มา ใช้ ไม้ นั้น ตี พระ เศียร ของ พระองค์ ดัน หนาม แหลม ของ “มงกุฎ” ที่ ทํา ให้ อัปยศ อดสู เข้า ไป ใน หนัง พระ เศียร ของ พระองค์ อีก ด้วย ซ้ํา. |
I set off at dawn, driving my old but sturdy truck along the smooth Pan-American Highway. ผม ออก เดิน ทาง ตั้ง แต่ รุ่ง เช้า โดย ขับ รถ กระบะ ของ ผม ที่ เก่า แต่ ยัง ทนทาน ไป ตาม ทาง หลวง แพน-อเมริกัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sturdy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ sturdy
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว