statesman ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า statesman ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ statesman ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า statesman ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รัฐบุรุษ, นักการเมือง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า statesman

รัฐบุรุษ

noun

How was one view of the future expressed by a statesman?

รัฐบุรุษ ผู้ หนึ่ง กล่าว ถึง ทัศนะ ใน เรื่อง อนาคต อย่าง ไร?

นักการเมือง

noun

Irish statesman and author Edmund Burke once wrote,

นักการเมืองและนักเขียนชาวไอร์แลนด์ เอ็ดมันด์ เบอร์ก เคยเขียนไว้ว่า

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

‘What,’ they may wonder, ‘could a Hindu statesman really know about a Christian holiday?’

เขา อาจ สงสัย ว่า ‘รัฐบุรุษ ชาว ฮินดู จะ รู้ อะไร จริง ๆ เกี่ยว กับ วัน หยุด คริสเตียน?’

The Roman statesman Cato reportedly said: ‘I wonder that a soothsayer doesn’t laugh whenever he sees another soothsayer.’

คา โท รัฐบุรุษ ชาว โรมัน กล่าว อย่าง นี้: “ผม แปลก ใจ ที่ ผู้ ทํานาย หัวเราะ ไม่ ออก เมื่อ ใด ก็ ตาม ที่ เขา เห็น ผู้ ทํานาย อีก คน หนึ่ง.”

(b) How did a British statesman react to what he saw occurring in August 1914?

(ข) นัก การ เมือง ชาว อังกฤษ คน หนึ่ง มี ปฏิกิริยา อย่าง ไร ต่อ สิ่ง ที่ เขา เห็น ว่า กําลัง เกิด ขึ้น ใน เดือน สิงหาคม 1914?

More than 50 years after that war, German statesman Konrad Adenauer commented: “Security and quiet have disappeared from the lives of men since 1914.”

กว่า 50 ปี ภาย หลัง สงคราม ครั้ง นั้น คอนราด อะเดเนาเออร์ รัฐบุรุษ ชาว เยอรมัน แสดง ความ คิด เห็น ว่า “ความ มั่นคง และ ความ สงบ สุข ได้ หาย ไป จาก ชีวิต ของ มนุษย์ นับ แต่ ปี 1914 เป็น ต้น มา.”

ROMAN statesman Magnus Aurelius Cassiodorus said: “Poverty is the mother of crime.”

มักนุส เอาเรลีอุส คัสสิโอโดรุส รัฐบุรุษ โรมัน ได้ กล่าว ไว้ ว่า “ความ ยาก จน เป็น ต้น เหตุ แห่ง อาชญากรรม.”

A statesman, a king.

ผู้นํา กษัตริย์

More than 50 years after 1914, German statesman Konrad Adenauer wrote: “Security and quiet have disappeared from the lives of men since 1914.”—The West Parker, Cleveland, Ohio, January 20, 1966.

50 กว่า ปี หลัง จาก ปี 1914 รัฐบุรุษ ชาว เยอรมัน ชื่อ คอนราด อะเดเนาเออร์ เขียน ไว้ ว่า “ความ ปลอด ภัย และ ความ สงบ สุข ได้ หาย ไป จาก ชีวิต ของ ผู้ คน นับ ตั้ง แต่ ปี 1914.”—เดอะ เวสท์ ปาร์เกอร์, คลีฟแลนด์, โอไฮโอ วัน ที่ 20 มกราคม 1966.

An article in the journal New Statesman said: “We have not abolished poverty or constructed world peace.

บทความ หนึ่ง ใน วารสาร รัฐบุรุษ คน ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “เรา ไม่ ได้ ขจัด ความ ยาก จน ให้ หมด ไป หรือ สร้าง สันติ สุข ให้ แก่ โลก.

(b) What did a philosopher and a statesman write about the epoch since 1914?

(ข) นัก ปรัชญา และ นัก การ เมือง ได้ เขียน เกี่ยว กับ ศักราช ใหม่ นับ ตั้ง แต่ ปี 1914 นี้ ไว้ ว่า อย่าง ไร?

“JUSTICE is the great interest of man on earth,” noted American statesman Daniel Webster.

“ความ ยุติธรรม เป็น ความ ห่วงใย ใหญ่ หลวง ของ มนุษย์ บน แผ่นดิน โลก” แดเนียล เว็บสเตอร์ รัฐบุรุษ ชาว อเมริกัน ได้ ให้ ข้อ สังเกต ไว้ เช่น นั้น.

“The spring and summer of 1914 were marked in Europe by an exceptional tranquillity,” wrote British statesman Winston Churchill.

วินสตัน เชอร์ชิลล์ รัฐบุรุษ อังกฤษ ได้ เขียน ว่า “ฤดู ใบ ไม้ ผลิ และ ฤดู ร้อน ของ ปี 1914 ปรากฏ โดด เด่น ใน ยุโรป เนื่อง จาก ความ สงบ สุข อย่าง เลิศ ล้ํา.”

After describing the way that some Catholic popes instituted widespread persecution, a British statesman wrote: “Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.”

หลัง จาก พรรณนา วิธี ที่ โปป บาง คน ของ คาทอลิก ได้ ทํา ให้ เกิด การ ข่มเหง อย่าง กว้างขวาง ไป ทั่ว รัฐบุรุษ อังกฤษ คน หนึ่ง ได้ เขียน ว่า “อํานาจ มัก ทํา ให้ เสื่อม ทราม และ อํานาจ สิทธิ์ ขาด ทํา ให้ เสื่อม ทราม อย่าง สิ้นเชิง.”

A Roman statesman once said: “Poverty is the mother of crime.”

รัฐบุรุษ ชาว โรมัน คน หนึ่ง กล่าว ไว้ ว่า “ความ ยาก จน เป็น บ่อ เกิด อาชญากรรม.”

TWO hundred years ago, American statesman Patrick Henry said: “I know of no way of judging the future but by the past.”

เมื่อ สอง ร้อย ปี มา แล้ว แพต ริก เฮ็นรี รัฐบุรุษ อเมริกัน พูด ว่า “ข้าพเจ้า ไม่ ทราบ วิธี อื่น ที่ จะ ตัดสิน อนาคต ได้ นอก จาก การ ทบทวน อดีต.”

Closer to our time, statesman Thomas Jefferson proclaimed that the only aim of government is “to secure the greatest degree of happiness possible to the general mass of those associated under it.”

ใกล้ สมัย ของ เรา เข้า มา อีก รัฐบุรุษ โธมัส เจฟเฟอร์สัน ได้ แถลง ว่า เป้าหมาย อย่าง เดียว เท่า นั้น ของ รัฐบาล คือ “เพื่อ รับประกัน ความ สุข ใน ระดับ ใหญ่ ยิ่ง ที่ สุด เท่า ที่ เป็น ไป ได้ สําหรับ มวลชน โดย ทั่ว ไป ใน บรรดา คน เหล่า นั้น ที่ เกี่ยว ข้อง ด้วย ภาย ใต้ รัฐบาล นั้น.”

The Via Appia was named after Appius Claudius Caecus, the Roman statesman who began building it in 312 B.C.E.

ทาง หลวง เวีย อัปเปีย ตั้ง ชื่อ ตาม อัปปิอุส เคลาดิอุส แคคุส รัฐบุรุษ ชาว โรมัน ซึ่ง เป็น ผู้ เริ่ม สร้าง ถนน เส้น นี้ ใน ปี 312 ก่อน สากล ศักราช.

American statesman Benjamin Franklin recognized that waiting can also be costly.

เบนจามิน แฟรงกลิน รัฐบุรุษ ชาว อเมริกัน ยอม รับ ว่า การ รอ คอย อาจ ทํา ให้ เสีย เงิน มาก ด้วย.

For example, the Greek historian Thucydides (who has gained fame for his accuracy) writes of the flight of the Greek statesman Themistocles to Persia when Artaxerxes had “lately come to the throne.”

ตัว อย่าง เช่น นัก ประวัติศาสตร์ ชาว กรีก ทูซีดิเดส (ซึ่ง มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง ความ ถูก ต้อง แม่นยํา) เขียน เรื่อง ที่ เท มิส โท คลีส นัก การ เมือง ชาว กรีก หนี ไป ยัง เปอร์เซีย เมื่อ อาร์ทาเซอร์เซส “ขึ้น ครอง บัลลังก์ ได้ ไม่ นาน นัก.”

British statesman Winston Churchill realized this about the dark days of World War II.

วินสตัน เชอร์ชิลล์ รัฐบุรุษ ชาว อังกฤษ ตระหนัก ถึง เรื่อง นี้ ใน ช่วง เวลา ที่ น่า หดหู่ ของ สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2.

“Modern society acknowledges no neighbour.” —Benjamin Disraeli, 19th-century English statesman.

“สังคม สมัย ปัจจุบัน ไม่ ยอม รับ ว่า มี เพื่อน บ้าน อีก ต่อ ไป.”—เบนจามิน ดิสราเอลี รัฐบุรุษ อังกฤษ ใน ศตวรรษ ที่ 19.

How was one view of the future expressed by a statesman?

รัฐบุรุษ ผู้ หนึ่ง กล่าว ถึง ทัศนะ ใน เรื่อง อนาคต อย่าง ไร?

“In this world, nothing is certain but death and taxes.” —U.S. statesman Benjamin Franklin, 1789.

“ใน โลก นี้ ไม่ มี อะไร แน่นอน นอก จาก ความ ตาย กับ ภาษี.”—เบนจามิน แฟรงกลิน รัฐบุรุษ ชาว อเมริกัน ปี 1789.

Israeli statesman and scholar Abba Eban summarizes what followed: “In rapid succession during the years 168 and 167 [B.C.E.], Jews were massacred, the Temple was looted, the practice of the Jewish religion was proscribed.

อับบา เอบัน รัฐบุรุษ และ ผู้ คง แก่ เรียน ชาว อิสราเอล สรุป สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น ต่อ มา ดัง นี้: “ใน ช่วง ติด ๆ กัน ใน ปี 168 และ 167 [ก. ส. ศ.] ชาว ยิว ถูก สังหาร หมู่, พระ วิหาร ถูก ปล้น, กิจ ปฏิบัติ ใน ศาสนา ของ ชาว ยิว ถูก ห้าม.

Some have even become famous, including physicist Sir Isaac Newton, British statesman Winston Churchill, and American actor James Stewart.

บาง คน กลาย เป็น คน มี ชื่อเสียง รวม ทั้ง นัก ฟิสิกส์ เซอร์ ไอแซ็ก นิวตัน, รัฐบุรุษ ชาว อังกฤษ วินสตัน เชอร์ชิลล์, และ นัก แสดง ชาว อเมริกัน เจมส์ สจ็วต.

He was a valiant warrior, a skilled statesman, a poet, and a musician.

ท่าน เป็น นัก รบ ที่ องอาจ, นัก ปกครอง ที่ เชี่ยวชาญ, กวี, และ นัก ดนตรี.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ statesman ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว