somar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า somar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ somar ใน โปรตุเกส
คำว่า somar ใน โปรตุเกส หมายถึง ทําให้เพิ่ม, บวก, รวม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า somar
ทําให้เพิ่มverb |
บวกverb É claro que, nesses casos, em vez de subtrair você vai somar o resultado ao preço original. แน่นอน ทั้งสองกรณีนี้ แทนที่จะหักออก คุณต้องเอาค่าที่หาได้ไปบวกกับราคาเดิม. |
รวมverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
É só somar, multiplicar e algumas raízes quadradas. มันใช้แค่ การบวก การคูณ และการถอดราก นิดหน่อย |
Então você irá somar cada um dos dados คุณจะรวมจุดข้อมูลพวกนั้นทั้งหมด |
Então, vamos somar - vou começar com o maior. ผมจะบวก -- ผมจะเริ่มด้วยตัวมากสุด. |
Se você somar isso duas vezes vai chegar a b sobre a. หากคุณบวกจํานวนนี้เข้าไปสองครั้ง คุณจะได้เศษ b ส่วน 2a |
Somar Exames e Taxas บวก ค่าสอบและค่าธรรมเนียม |
E, em seguida, esses dois personagens não marcar nada, et assim somar todos esses juntos. แล้วสองคนนี้ไม่ได้คะแนนเลย ลองมาเริ่มคะแนนกัน. |
É claro que, nesses casos, em vez de subtrair você vai somar o resultado ao preço original. แน่นอน ทั้ง สอง กรณี นี้ แทน ที่ จะ หัก ออก คุณ ต้อง เอา ค่า ที่ หา ได้ ไป บวก กับ ราคา เดิม. |
Então, aqui, só temos de somar todos esses números, mesmo por aqui. ตรงนี้ เราต้องบวกจํานวนทั้งหมดตรงนี้. |
Se quiséssemos somar os dx's. หากเราอยากบวก dx ทั้งหมด |
Tudo o que você some a um lado da equação você precisa somar ao outro também. ค่าอะไรก็ตามที่คุณบวกเข้าไปที่ด้านหนึ่ง คุณจําเป็นจะต้อง บวกเข้าไปอีกด้านหนึ่งด้วยเช่นกัน |
Essencialmente, nós iremos somar 1 a ele mesmo N vezes, correto? สุดท้ายแล้ว เราบวก 1 เข้ากับตัวเอง N ครั้ง, จริงไหม? |
Esta é minha maior deficiência, somar e diminuir. ผมพลาดครั้งใหญ่เลย บวกกับลบแค่นั้น |
E queremos somar isso ao quadrado. และเราต้องการจะบวกเลขจํานวนนี้ยกกําลังสอง |
Isso está apenas dizendo para somar todos eles. นี่บอกว่าผลบวกของทั้งหมดนี้ |
"Nós acabámos com esses empréstimos sem garantias "na indústria, em 1990 e 1991". Mas só pudemos fazê-lo nas indústrias sobre as quais tínhamos jurisdição, que eram as das poupanças e empréstimos. Por isso, na maior e na pior das fraudes, a Long Beach Savings, abdicou voluntariamente do seu alvará federal de poupanças e empréstimos, abdicou do seguro de depósitos federal, transformou-se num banco de hipotecas com o único objetivo de fugir à nossa jurisdição e mudou o nome para Ameriquest. Em breve passou a ser a fraude mais famosa dos empréstimos sem garantias. E, a somar a isto tudo, espoliaram deliberadamente as minorias. เราก็บอกว่า พูดถูกเผงเลย เราก็เลยกําจัด 'สินเชื่อคนโกหก' พวกนี้ จนหมดไป ในปี 1990 และ 1991 แต่เราจัดการได้ แค่กับวงการธุรกิจ เท่าที่กฎหมายอนุญาต ให้เราควบคุมได้เท่านั้น ซึ่งก็คือ ธุรกิจเงินฝากและเงินกู้ บริษัทตัวโกง ตัวร้ายที่สุด และ ใหญ่ที่สุด ชื่อ 'ลองบีช เซฟวิงส์' (Long Beach Savings) เลยสมัครใจยกเลิก ใบอนุญาตประกอบธุรกิจรับฝากและปล่อยกู้ ยอมทิ้งเงินคุ้มครองเงินฝากจากรัฐบาล แปลงบริษัทเป็นธนาคารอสังหาริมทรัพย์ จุดประสงค์เดียว คือเพื่อหลบเลี่ยงกฎหมาย แล้วเปลี่ยนชื่อเป็น อเมริเควสท์ (Ameriquest) แล้วก็กลายเป็น คดีฉ้อโกง เรื่อง 'สินเชื่อของคนโกหก' ที่ฉาวโฉ่ที่สุด มิหนําซ้ํา ยังตั้งใจหาเหยื่อจากชนกลุ่มน้อยโดยเฉพาะด้วย |
Me esqueci de somar isso. ลืมบวกไอ้นี้ไปเลย |
Não precisamos somar magia negra a elas. ไม่จําเป็นต้องเพิ่มเรื่องเกี่ยวกับ มนตร์ดําเข้าไปอีก |
Então conforme eu continuasse a somar essa coluna bem aqui, essa média... และเมื่อผมคอยเพิ่มในคอลัมน์ตรงนี้ ซึ่งหมายความว่า |
Então podemos somar. แล้วเราก็บวกได้. |
E então, queremos somar isso ao quadrado. และนี่ไง ที่เราจะต้องบวกเลขจํานวนนี้กําลังสอง |
Você só tem que somar todas as dAs. คุณก็แค่รวม dA เล็ก ๆ เข้าด้วยกัน |
Bem, você pode chegar a alguém e dizer: " Quer apostar que eu consigo somar todos os números entre 1 e 100? " คุณสามารถไปหาผู้อื่น และคุณสามารถ พูด ดี ดี อย่างไร ได้อย่างรวดเร็วคุณคิดว่า ฉันสามารถเพิ่มค่าตัวเลขระหว่าง 1 และ สิ่งที่ฉันทํา - โอ๋ ระหว่าง 1 และ 100 ได้อย่างไร |
Mais cedo ou mais tarde, vai somar dois mais dois. เดี๋ยวมันก็ต้องเดาได้แน่ |
Bem, iremos de 0 a 1 e nos vamos somar um munte destes discos, os quais já foram definidos, e valem pi x dx. เราไปจาก 0 ถึง 1, เราจะต้องรวม |
Em linguagem de leigos, esse computador pode realizar, por segundo, 16 bilhões de operações simples de aritmética, como somar dois números. ใน ภาษา ชาว บ้าน ก็ คือ คอมพิวเตอร์ แบบ นั้น สามารถ คิด โจทย์ ทาง คณิตศาสตร์ ง่าย ๆ เช่น การ บวก เลข สอง จํานวน ได้ ถึง 16,000 ล้าน ครั้ง แต่ ละ วินาที. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ somar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ somar
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ