ภาษาอังกฤษ
sluggish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sluggish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sluggish ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า sluggish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เฉื่อย, ซบเซา, ขี้เกียจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sluggish
เฉื่อยadjective I felt sluggish all the time, and I lacked self-confidence. ผม รู้สึก เฉื่อย ชา ตลอด เวลา และ ขาด ความ มั่น ใจ ใน ตัว เอง. |
ซบเซาadjective |
ขี้เกียจadjective We're all a little sluggish today. พวกเราดูขี้เกียจกันนะวันนี้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Possibly, that is why Paul warned the Hebrews about the danger of being “sluggish,” or slothful, in such matters.—Hebrews 6:12. อาจ เป็น ได้ ว่า นั่น คือ เหตุ ผล ที่ อัครสาวก เปาโล เตือน ชาว ฮีบรู เกี่ยว กับ อันตราย ของ การ เป็น คน “เงื่อง หงอย” หรือ เอื่อย เฉื่อย ใน เรื่อง เหล่า นั้น.—เฮ็บราย 6:12. |
It would not be reasonable to say, for example, that the rewarding of the faithful slave, the judgment of the foolish virgins, and the judgment of the sluggish slave, who hid the Master’s talent, will take place when Jesus “comes” at the great tribulation. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง คง ไม่ เป็น เรื่อง สม เหตุ สม ผล ที่ จะ กล่าว ว่า การ ให้ รางวัล ทาส สัตย์ ซื่อ, การ พิพากษา หญิง พรหมจารี โง่, และ การ พิพากษา ทาส เกียจ คร้าน ที่ ซ่อน เงิน ตะลันต์ ของ นาย จะ เกิด ขึ้น เมื่อ พระ เยซู “มา” คราว ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่. |
So the master calls him “wicked and sluggish” and pronounces the judgment: “Take away the talent from him . . . ดัง นั้น นาย จึง เรียก เขา ว่า “อ้าย ข้า ชั่ว ช้า และ เกียจ คร้าน” แล้ว แถลง คํา พิพากษา ว่า “จง เอา เงิน ตะลันต์ เดียว นั้น ไป จาก เขา . . . |
His adverse judgment was ultimately because of his “wicked and sluggish” heart attitude, which betrayed a lack of love for the master. เขา จะ ต้อง ถูก ตัดสิน อย่าง เป็น ผล ร้าย ใน ที่ สุด เพราะ ทัศนะ แห่ง หัวใจ ของ เขา “ชั่ว ช้า และ เกียจ คร้าน” ซึ่ง แสดง ถึง การ ขาด ความ รัก ต่อ นาย ของ เขา. |
If unborn crocodiles are sluggish breaking out of their shells, the mother crocodile will roll her eggs ever so gently, stirring the hatchlings to action. ถ้า จระเข้ ที่ ยัง ไม่ เกิด ชักช้า ใน การ เจาะ กะเทาะ เปลือก ไข่ แม่ จระเข้ ก็ จะ ดุน กลิ้ง ไข่ ของ มัน อย่าง นิ่มนวล เหลือ เกิน เพื่อ กระตุ้น ให้ ตัว อ่อน ฟัก ออก มา. |
They turned out to be “sluggish,” unfit to take care of the Master’s belongings. พวก เขา แสดง ตัว ว่า เป็น คน “เกียจ คร้าน” ไม่ เหมาะ แก่ การ เอา ใจ ใส่ ดู แล สิ่ง ของ ของ นาย. |
And like the sluggish slave, they were unwilling to make personal sacrifices for the sake of the Kingdom. และ เช่น เดียว กับ ทาส ที่ เกียจ คร้าน พวก เขา ไม่ เต็ม ใจ จะ เสีย สละ ตัว เอง เพื่อ เห็น แก่ ราชอาณาจักร. |
We're all a little sluggish today. พวกเราดูขี้เกียจกันนะวันนี้ |
Summer used to be sluggish for U.S. theaters, forcing many of them to limit their schedule or close for the season. ฤดู ร้อน เคย เป็น ช่วง ที่ โรง ภาพยนตร์ ใน สหรัฐ ซบเซา ซึ่ง ทํา ให้ หลาย โรง ต้อง ลด รอบ ฉาย หรือ ปิด ไป ชั่ว คราว. |
Hypothyroidism: Physical and mental sluggishness, unexplained weight gain, hair loss, constipation, exaggerated sensitivity to cold, irregular menstrual periods, depression, voice change (hoarseness or low voice), memory loss, and tiredness. ภาวะ ขาด ไทรอยด์: เฉื่อย ชา ไม่ มี แรง, น้ําหนัก เพิ่ม โดย ไม่ ทราบ สาเหตุ, ผม ร่วง, ท้อง ผูก, ขี้ หนาว ผิด ปกติ, ประจํา เดือน มา ไม่ ปกติ, ซึมเศร้า, เสียง เปลี่ยน (แหบ ห้าว หรือ เสียง ต่ํา), ความ จํา เสื่อม, และ เหนื่อย ง่าย. |
Similarly, according to one physician, youths who try to starve themselves can suffer “fatigue, . . . depression, chilliness, poorer performance in school, constipation, anxiety, amenorrhea [abnormal suppression or absence of menstruation], and mental sluggishness.” ทํานอง คล้ายคลึง กัน ตาม คํา กล่าว ของ นาย แพทย์ คน หนึ่ง หนุ่ม สาว ซึ่ง พยายาม อด อาหาร อาจ เป็น “โรค อ่อน เพลีย, . . . โรค ซึมเศร้า, อาการ หนาว สั่น, เรียน หนังสือ ไม่ เก่ง, ท้อง ผูก, ความ วิตก กังวล, การ ขาด ประจํา เดือน, และ ความ คิด เฉื่อย ชา.” |
Elevated testosterone levels, elevated levels of stress hormones, and your amygdala is going to be more active and your frontal cortex will be more sluggish. ระดับฮอร์โมนเพศชายที่สูง กับระดับฮอร์โมนเครียดที่สูง แล้วอมิกดาลาของคุณ ก็จะกระฉับกระเฉงยิ่งขึ้น เยื่อหุ้มสมองด้านหน้าของคุณ ก็จะยืดยาด เฉื่อยลงไปอีก |
(1 Timothy 4:3) Keeping in mind his close relationship to the Creator, the God- fearing youth will not want to indulge in overeating to the point of making himself sluggish in thought and action. (1 ติโมเธียว 4:3) โดย การ ระลึก อยู่ เสมอ ถึง สาย สัมพันธ์ ของ ตน กับ พระ ผู้ สร้าง หนุ่ม สาว ที่ ยําเกรง พระเจ้า จะ ไม่ ปล่อย ตัว กิน มาก เกิน ไป จน ถึง ขั้น ที่ ทํา ให้ ตัว เขา เฉื่อย ชา ใน ด้าน ความ คิด และ การ กระทํา. |
(Hebrews 11:8-10, 17-19) Regarding him, we read at Hebrews 6:11-15: “We desire each one of you to show the same industriousness so as to have the full assurance of the hope down to the end, in order that you may not become sluggish, but be imitators of those who through faith and patience inherit the promises. (เฮ็บราย 11:8-10, 17–19) เกี่ยว กับ พระองค์ เรา อ่าน ที่ เฮ็บราย 6:11-15 ดัง นี้: “เรา ปรารถนา ให้ ท่าน ทั้ง หลาย ต่าง คน ต่าง สําแดง ความ อุตส่าห์ เช่น เดียว กัน จน ถึง ที่ สุด ปลาย จึง จะ ได้ ความ หวัง ใจ อย่าง สมบูรณ์ เพื่อ จะ ไม่ ให้ ท่าน เป็น คน เงื่อง หงอย แต่ ให้ ตาม เยี่ยง อย่าง แห่ง คน เหล่า นั้น ที่ อาศัย ความ เชื่อ และ ความ เพียร จึง ได้ รับ คํา สัญญา เป็น มรดก. |
People with hypothyroidism see symptoms in weight gain, sluggishness, sensitivity to cold, swollen joints and feeling low. คนที่มีภาวะขาดไทรอยด์ฮอร์โมน มีอาการคือน้ําหนักเพิ่มขึ้น เกียจคร้าน ขี้หนาว ข้อบวม และรู้สึกไม่สดใส |
Sluggish reactions. ปฏิกิริยาเชื่องช้าจริง |
Why are you being so sluggish? ทําไมเธอถึงได้ขี้เกียจนัก |
I felt sluggish all the time, and I lacked self-confidence. ผม รู้สึก เฉื่อย ชา ตลอด เวลา และ ขาด ความ มั่น ใจ ใน ตัว เอง. |
I'm just helping your sluggish code keep up. แค่ช่วยให้รหัสอืดๆ ของคุณตามให้ทันน่ะ |
Former explanation: The wicked and sluggish slave refers to anointed ones in the 1914 era who refused to share in the preaching work. คํา อธิบาย ใน อดีต: ทาส ชั่ว และ เกียจ คร้าน คือ ผู้ ถูก เจิม ที่ มี ชีวิต อยู่ ใน ช่วง ปี 1914 ซึ่ง ไม่ ยอม ทํา งาน ประกาศ |
That is why when a person drinks too much, he or she develops slurred speech, blurred vision, sluggish movement, and weakened behavioral restraints and inhibitions —all common symptoms of intoxication. นั่น คือ สาเหตุ ซึ่ง ทํา ให้ คน ที่ ดื่ม มาก เกิน ไป เริ่ม พูด ตะกุกตะกัก, สายตา พร่า มัว, เชื่อง ช้า, และ เหนี่ยว รั้ง ตัว เอง ได้ น้อย ลง—ซึ่ง ล้วน เป็น อาการ ที่ เกิด ขึ้น กับ คน เมา ทั่ว ๆ ไป. |
Three and a half years after the nuclear accident in Chernobyl, U.S.S.R., local residents, “especially children, are afflicted with swollen thyroid glands, sluggishness, cataracts and a rise in the cancer rate,” according to the Manchester Guardian Weekly. สาม ปี ครึ่ง หลัง จาก อุบัติเหตุ นิวเคลียร์ ใน เมือง เชอร์โนบิล สหภาพ โซเวียต ชาว พื้นเมือง “โดย เฉพาะ เด็ก ๆ รับ ทุกข์ ทรมาน เพราะ ต่อม ไทรอยด์ บวม ความ เฉื่อย ชา เป็น ต้อ กระจก และ อัตรา ที่ เพิ่ม ขึ้น ของ โรค มะเร็ง” ตาม รายงาน ใน แมนเชสเตอร์ การ์เดียน วีกลี. |
Feeling sluggish lately? หาก ช่วง นี้ คุณ รู้สึก หมด เรี่ยว หมด แรง ล่ะ? |
" You don't say so! " said Hall, who was a man of sluggish apprehension. " คุณจะไม่พูดเพื่อ! " ฮอลล์, ผู้ที่เป็นคนของความเข้าใจซบเซากล่าวว่า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sluggish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ sluggish
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว