shift ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า shift ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shift ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า shift ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เคลื่อนย้าย, เปลี่ยน, ชิฟต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า shift

เคลื่อนย้าย

verb

The world’s wisdom has often proved to be much like shifting sands in a desert storm.

บ่อย ครั้ง ที่ ปัญญา ของ โลก เป็น เหมือน ทราย ที่ เคลื่อน ย้าย เปลี่ยน ที่ ใน พายุ ทะเล ทราย.

เปลี่ยน

verb

We need to shift his animosity from his father to his godfather.

เราต้องการที่จะเปลี่ยนความเป็นปรปักษ์ของเขาจากพ่อของเขาที่พ่อทูนหัวของเขา

ชิฟต์

verbnoun

So, you press Shift 4.

กดปุ่มชิฟต์ เลขสี่

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Left bit shift

เลื่อนบิตซ้าย

Shall I ever so slightly shift my weight to the left?

ผมควรจะได้เริ่มทิ้งน้ําหนักไปทางซ้ายหรือไม่

Not by much, as an individual level, but enough at a population level to shift the rates of heart disease in a whole population.

ไม่มากนัก ที่ระดับบุคคล แต่ก็เพียงพอ ที่ระดับประชากร ที่จะเปลี่ยนอัตราของโรคหัวใจ ในประชากรโดยรวม

Waves and inshore currents then progressively shift sand to the beach, where sun and wind take over, drying it and blowing it inland.

ครั้น แล้ว คลื่น และ กระแส น้ํา ที่ พัด เข้า หา ฝั่ง จะ พัด ทราย เข้า ไป ที่ ชาย หาด มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ซึ่ง แสง อาทิตย์ และ ลม จะ ทํา หน้า ที่ ต่อ โดย ทํา ให้ ทราย แห้ง และ พัด เข้า ไป ใน แผ่นดิน.

And for now, we'll not think about shifting.

เราอยากหาว่าฟังก์ชันนี้คืออะไร

All work shifts will be extended by an extra two hours.

ทุกกะต้องเพิ่มเวลาอีก 2 ชั่วโมง

In the 90s, the curve shifted further.

ในยุคปี 90 เส้นโค้งได้ขยับไกลออกไปมากขึ้น

The reality of Bangkok's metropolitan region is a city of 15 million people living, working and commuting on top of a shifting, muddy river delta.

ความเป็นจริงของอาณาเขต มหานครกรุงเทพฯ คือเมืองที่คนกว่า 15 ล้านคน อยู่อาศัย ทํางาน และเดินทาง บนผืนดินเลนปากแม่น้ํา

There's no one to cover your shift, Toby.

ไม่มีใครเข้ากะแทนคุณ โทบี้

Shifted it from account to account, until I could grab it.

ย้ายเงินจากบัญชีนู้นมาบัญชีนี้

On a Chromebook: To reopen your pages when you sign in, press Ctrl + Shift + t.

ใน Chromebook: หากต้องการเปิดหน้าเว็บขึ้นมาใหม่เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ ให้กด Ctrl + Shift + t

At about age two, the bubble does indeed burst as a parent shifts roles from caretaker to instructor.

เมื่อ อายุ ประมาณ สอง ขวบ เด็ก เริ่ม จะ รู้ ว่า ความ คิด ของ เขา ไม่ ถูก ต้อง ขณะ ที่ พ่อ แม่ เปลี่ยน บทบาท จาก ผู้ เอา ใจ ใส่ ดู แล เป็น ผู้ สอน.

If we can go back and redefine ourselves and become whole, this will create a cultural shift in the world, and it will give an example to younger generations so that they can reconceive their own lifespan.

ถ้าเราย้อยกลับไปได้และกําหนดตัวเองเสียใหม่ และกลับกลายเป็นตัวตนที่สมบูรณ์ สิ่งนี้จะสร้างให้เกิดการเปลี่ยนวัฒนธรรมอย่างหนึ่งในโลก และจะเป็นตัวอย่างหนึ่งสําหรับคนรุ่นหลังที่อายุยังน้อย เพื่อให้พวกเขาสามารถปรับการรับรู้เรื่องอายุขัยของตน

Some of the pagan observances which took place about the 1st of May were also shifted to correspond with the celebration of Easter.”

การ ฉลอง แบบ นอก รีต บาง อย่าง ซึ่ง มี ขึ้น ราว ๆ วัน ที่ 1 พฤษภาคม ได้ ถูก เปลี่ยน ให้ ตรง กัน กับ การ ฉลอง อีสเตอร์ ด้วย.”

Wind shifted the post.

แรงลมทําให้เสาหลุด

I know I'm centered in 0, because neither of these are shifted.

ผมรู้ว่าผมอยู่ตรงกลางที่ 0, เพราะไม่ได้

And by the way, they don't read English anyway, so they are here just for you to know that the correct target is shifting position.

และถึงยังไง มันก็อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกอยู่แล้ว คําอธิบายเหล่านี้ เราใส่เข้าไปเพื่อบอกให้คุณรู้ว่า เป้าหมายที่ถูกต้องจะถูกเปลี่ยนไปเรื่อยๆ

What was going on was the fundamental shift in Middle Eastern history.

สิ่งที่กําลังจะเกิดขึ้นคือจุดเปลี่ยนสําคัญ ในประวัติศาสตร์ตะวันออกกลาง

Can the same paradigm shift happen for bugs?

การเปลี่ยนทัศนคติแบบเดียวกันนี้ จะสามารถเกิดกับแมลงได้ไหม

If you want this green curve to be shifted down by 5, put a minus 5 right there.

ถ้าคุณอยากได้เส้นโค้งสีเขียวนี่เลื่อนลงไป 5,

After every shift on the job, two tours in Iraq, he always came home.

ทุกครั้งที่มีการสับเปลี่ยนงาน สองรอบในอิรัก เขากลับบ้านเสมอ

6 When a wrongdoer rejects Scriptural counsel or tries to shift the blame for his wrong, elders and others may feel indignant.

6 เมื่อ ผู้ ทํา ผิด ปฏิเสธ คํา แนะ นํา จาก พระ คัมภีร์ หรือ พยายาม โทษ คน อื่น ผู้ ปกครอง และ คน อื่น ๆ อาจ รู้สึก ขุ่นเคือง.

This is fueling a massive shift from where usage trumps possessions -- or as Kevin Kelly, the editor of Wired magazine, puts it, "where access is better than ownership."

ซึ่งความคิดนี้กําลังทําให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างใหญ่หลวง เมื่อการใช้งานสําคัญกว่าการครอบครอง หรือดังที่ เควิน เคลลี่ บรรณาธิการของนิตยสาร Wired กล่าว "ที่ที่การเข้าถึง ดีกว่า การครอบครอง"

2 Some react by trying to justify themselves, minimize the seriousness of the situation, or shift the blame to others.

2 บาง คน แสดง ปฏิกิริยา โดย พยายาม แก้ ตัว เพื่อ ลด ความ ร้ายแรง ของ เรื่อง ราว ลง หรือ ไม่ ก็ หัน ไป ตําหนิ คน อื่น ๆ.

Yeah, I go to the bar sometimes when my shift is over.

ใช่ บางทีผมไปที่บาร์บ้าง ตอนเลิกกะแล้ว

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shift ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว