shellfish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า shellfish ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ shellfish ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า shellfish ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หอย, สัตว์น้ําที่มีเปลือกแข็งหุ้มตัว, สัตว์น้ําจําพวกมีเปลือก, สัตว์น้ําที่มีเปลือก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า shellfish

หอย

noun (aquatic food that has a shell)

The oyster and shellfish industries have been badly affected.

อุตสาหกรรมหอยนางรมและกุ้งได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง.

สัตว์น้ําที่มีเปลือกแข็งหุ้มตัว

noun (fishery related term)

สัตว์น้ําจําพวกมีเปลือก

noun

Includes products from shellfish

ผลิตภัณฑ์ปลา รวมถึงผลิตภัณฑ์จากสัตว์น้ําจําพวกมีเปลือก

สัตว์น้ําที่มีเปลือก

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Charles Birkeland, a marine biologist at the University of Guam, told the magazine that since the mid-1970’s, more and more people have been hospitalized or killed by eating poisoned shellfish.

ชาร์ลส์ เบิร์กแลนด์ นัก ชีววิทยา ทาง ทะเล ประจํา มหาวิทยาลัย กวม ได้ บอก กับ วารสาร นั้น ว่า ตั้ง แต่ ช่วง กลาง ของ ทศวรรษ ปี 1990 มี ผู้ คน จํานวน มาก ขึ้น ต้อง เข้า รับ การ รักษา ใน โรง พยาบาล หรือ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก บริโภค สัตว์ น้ํา ประเภท มี เปลือก แข็ง ที่ เป็น พิษ.

Their table is a rock they put on their chest, against which they bang their shellfish entrées to get at the meat inside.

โต๊ะ อาหาร ของ มัน เป็น ก้อน หิน ที่ นาบ กับ หน้า อก ซึ่ง นาก ทะเล ใช้ ทุบ หอย เพื่อ จะ ได้ เนื้อ ที่ อยู่ ข้าง ใน.

One trail six miles [10 km] long follows the coastline of the reserve, alternately hugging the edge of high bluffs to give spectacular views of a churning sea far below, and then descending to the water’s edge to put you by tide pools packed with life —sea anemones, urchins, crabs, starfish, shellfish, green and red algae, and many other creatures.

ทาง เดิน สาย หนึ่ง มี ความ ยาว ถึง 10 กิโลเมตร ทอด ไป ตาม แนว ชายฝั่ง ทะเล สลับ กัน ไป กับ ริม ผา ที่ ตั้ง ชัน ซึ่ง อยู่ เลียบ ชายฝั่ง ให้ ภาพ ที่ น่า ดู ของ ทะเล อัน มี คลื่น รุนแรง ซึ่ง อยู่ ไกล ออก ไป เบื้อง ล่าง และ แล้ว ก็ จะ ลาด ลง สู่ ริม น้ํา เปิด โอกาส ให้ สัมผัส กับ แอ่ง น้ํา ที่ เต็ม ไป ด้วย ชีวิตหลาย หลาก เช่น ดอกไม้ ทะเล เม่น ทะเล ปู ปลา ดาว หอย กุ้ง สาหร่าย สี เขียว สี แดง และ สัตว์ อื่น ๆ อีก มาก.

The murex shellfish produced a very costly purple dye, known as Tyrian, or imperial, purple (3).

หอย หนาม (murex shellfish) ให้ สี ย้อม สี ม่วง ที่ มี ราคา แพง มาก ซึ่ง เรียก กัน ว่า สี ไท เรียน หรือ สี ม่วง จักรพรรดิ (3).

Shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char -- these were the common species.

หอยกาบ, ปลานิล ( Tilapia ), ปลาชาร์ ( Char ) -- พวกนี้เป็นสายพันธุ์ที่เราคุ้นเคย

Includes shellfish diseases

โรคของปลา รวมถึงสัตว์น้ําจําพวกมีเปลือก

In 1983 a red tide poisoned fish and shellfish in the Samar Sea, Maqueda Bay, and Villareal Bay.

ใน ปี 1983 ปรากฏการณ์ นี้ ทํา ให้ กุ้ง หอย ปู ปลา ใน ทะเล ซามาร์, อ่าว มาเคดา, และ อ่าว บียาเรอัล ได้ รับ พิษ.

Maclean’s, a Canadian newsmagazine, says that the shellfish has “become the poster creature for invasive aquatic species.”

วารสาร ข่าว แมกเคลนส์ แห่ง แคนาดา รายงาน ว่า หอย ชนิด นี้ “กลาย เป็น ตัว อย่าง สําคัญ ของ สัตว์ น้ํา ที่ รุกราน.”

In the Philippines, for example, a government agency regularly tests shellfish to ensure their safety for local and international markets.

ตัว อย่าง เช่น ใน ฟิลิปปินส์ หน่วย งาน ของ รัฐบาล ทดสอบ สัตว์ ทะเล มี เปลือก เป็น ประจํา เพื่อ ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ปลอด ภัย สําหรับ ตลาด ใน ท้องถิ่น และ ตลาด ต่าง ประเทศ.

A single drop of dye could be extracted from each mollusk, and some 8,000 shellfish had to be processed to obtain just one gram of the precious liquid; thus, cloth of that color was very costly.

อาจ สกัด สี ย้อม หยด หนึ่ง ได้ จาก หอย แต่ ละ ตัว และ ต้อง นํา หอย ประมาณ 8,000 ตัว มา ผ่าน กรรมวิธี สกัด เพื่อ จะ ได้ ของ เหลว ที่ มี ค่า ซึ่ง หนัก เพียง หนึ่ง กรัม ดัง นั้น ผ้า ที่ ใช้ สี ย้อม ชนิด นี้ จึง มี ราคา แพง มาก.

For centuries Indians collected shellfish and camped on its headlands.

นาน นับ ศตวรรษ ชาว อินเดียน แดง เก็บ พวก หอย กุ้ง ปู และ ตั้ง กระโจม อยู่ ตาม ส่วน แหลม ของ ภูมิ ประเทศ นี้.

Although in the Philippines red tides are directly linked to the problem of paralytic shellfish poisoning, some experts say that this is not necessarily true in all countries that have experienced red tides.

แม้ ว่า ใน ฟิลิปปินส์ นั้น ปรากฏการณ์ น้ํา เปลี่ยน สี เกี่ยว พัน โดย ตรง กับ ปัญหา ภาวะ พิษ เนื่อง จาก การ กิน สัตว์ น้ํา จําพวก มี เปลือก ซึ่ง มี ผล ทํา ให้ เป็น อัมพาต แต่ ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน กล่าว ว่า ไม่ ได้ เป็น อย่าง นั้น ใน ทุก ประเทศ ที่ ประสบ กับ ปรากฏการณ์ น้ํา เปลี่ยน สี.

Shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char -- these were the common species.

สัตว์นํ้าพวกหอย กุ้ง ปู หอยแมลงภู่ หอยนางรม, หอยกาบ, ปลานิล (Tilapia), ปลาชาร์ (Char) --พวกนี้เป็นสายพันธุ์ที่เราคุ้นเคย

The anaphylaxis was a reaction to shellfish.

อาการภูมิแพ้โปรตีนแปลกปลอมเป็นปฏิกิริยาตอบสนองจาก อาหารทะเลครับ

The humble little shellfish known as the mussel!

คํา ตอบ คือ หอย เล็ก ๆ ที่ ต่ําต้อย ซึ่ง เรียก กัน ว่า หอย มัสเซิล!

It may also be wise to avoid eating leafy vegetables, mayonnaise, creamed dishes, raw or rare meat, shellfish, and fresh fruit, unless you can peel it yourself.

อาจ เป็น สิ่ง สุขุม เช่น กัน ที่ จะ หลีก เลี่ยง การ กิน ผัก ที่ เป็น ใบ, มา ยอง เนส, อาหาร ที่ ปรุง ด้วย ไขมัน, เนื้อ ดิบ หรือ สุก ๆ ดิบ ๆ, สัตว์ น้ํา ประเภท กุ้ง หอย ปู, และ ผลไม้ สด เว้น แต่ คุณ จะ ปอก เปลือก ด้วย ตน เอง.

The oyster and shellfish industries have been badly affected.

อุตสาหกรรม หอย นาง รม และ กุ้ง ได้ รับ ผล กระทบ อย่าง รุนแรง.

Until the second half of the 19th century, the substances used for dyeing fabrics came entirely from natural sources, such as plants, insects, and shellfish.

จน ถึง ช่วง ครึ่ง หลัง ของ ศตวรรษ ที่ 19 วัสดุ ที่ ใช้ สําหรับ การ ย้อม ผ้า ทั้ง หมด มา จาก ธรรมชาติ เช่น พืช, แมลง, และ หอย.

Such tides can cause a condition called paralytic shellfish poisoning, or PSP.

มัน อาจ ก่อ ให้ เกิด ภาวะ พิษ เนื่อง จาก การ กิน สัตว์ น้ํา จําพวก มี เปลือก ซึ่ง มี ผล ทํา ให้ เป็น อัมพาต หรือ ที่ เรียก ว่า พีเอสพี.

Some other forms of ocean wildlife that are being threatened include sea grass, shellfish, sea turtles, and manatees.

สิ่ง มี ชีวิต อื่น ๆ บาง ชนิด ใน มหาสมุทร ซึ่ง กําลัง ถูก คุกคาม รวม ถึง หญ้า ทะเล, แมง กะพรุน, เต่า ทะเล, และ พะยูน.

Culture of shellfish or fish in fixed or floating cages

การเลี้ยงสัตว์น้ําจําพวกกุ้ง หอย ปูหรือปลาในกระชัง

We specifically ask if you have any food allergies, and we warn against ingredients such as raw eggs and shellfish.

เราถามอย่างเจาะจงว่าคุณแพ้อาหารอะไร และเราก็บอกถึงส่วนผสมที่คุณควรจะหลีกเลี่ยงไว้ด้วย

Oh, uh, does she eat shellfish?

อ้อ แล้วเด็กนี่กินหอยได้รึป่าว

that “besides the fish kills, the Bureau of Fisheries and Aquatic Resources of the Philippines has documented 1,926 cases of paralytic shellfish poisoning caused by red tides.”

ว่า “นอก จาก ปลา ตาย แล้ว สํานัก ประมง และ ทรัพยากร ทาง ทะเล แห่ง ฟิลิปปินส์ ได้ บันทึก เกี่ยว กับ ภาวะ พิษ เนื่อง จาก การ กิน สัตว์ น้ํา จําพวก มี เปลือก ซึ่ง มี ผล ทํา ให้ เป็น อัมพาต (paralytic shellfish poisoning) 1,926 ราย ทั้ง นี้ เกิด จาก ปรากฏการณ์ น้ํา เปลี่ยน สี.”

Originally this chamber was an underwater cave, and petrified shellfish and other remnants of aquatic life are clearly visible.

เดิม ที ห้อง นี้ เป็น ถ้ํา ที่ มี น้ํา อยู่ จึง มี ซาก สัตว์ จําพวก กุ้ง หอย ปู และ สัตว์ ทะเล เล็ก ๆ ที่ แข็ง เป็น หิน ให้ เห็น ได้ อย่าง ชัดเจน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ shellfish ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว