separatista ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า separatista ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ separatista ใน สเปน
คำว่า separatista ใน สเปน หมายถึง แบ่งแยก, แบ่ง, การแยกส่วน, การแบ่งแยก, หั่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า separatista
แบ่งแยก
|
แบ่ง
|
การแยกส่วน
|
การแบ่งแยก
|
หั่น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sino que es un sistema de seguridad separatista. แต่เป็นระบบรักษาความปลอดภัยของฝ่ายแบ่งแยก |
¿Clovis está conspirando con los separatistas? โคลวิสสมคบคิดกับพวกแบ่งแยกอย่างนั้นรึ? |
Creemos que el senador Clovis está conspirando con los separatistas. เราเชื่อว่าวุฒิสมาชิกโคลวิส สมคบคิดกับฝ่ายแบ่งแยก |
Llévense a esta escoria separatista. นําตัวเจ้าพวกสวะแบ่งแยกนี่ออกไป |
Deben ser separatistas. มันต้องเป็นพวกแบ่งแยกแน่ |
Pero si mi ejército de droides derrota a Yoda, considérelo como una alianza con los Separatistas. หากแม้นว่าดรอยด์ของหม่อมฉันเอาชนะเขาได้ โปรดพิจารณาการเข้าร่วมกับกองกําลังแบ่งแยก |
¿Crees que sea un ataque separatista? คิดว่าพวกแบ่งแยกโจมตีมั้ย? |
No somos una familia de separatistas locos por las armas. ครอบครัวเราไม่ใช่พวกบ้าปืนผาหน้าไม้หรอก |
Deja que los separatistas piensen eso. หวังว่าพวกแบ่งแยกจะคิดอย่างนั้น |
Los Separatistas están siendo excepcionalmente cuidadosos. พวกแบ่งแยกปิดเรื่องนี้เงียบเชียบ |
Mientras un flota separatista llega para ayudar al cazarrecompenzas, ขณะที่กองยานฝ่ายแบ่งแยกมาถึง เพื่อช่วยเหลือนักล่าเงินรางวัล |
Y su captura me convertirá en la envidia de la flota separatista. จะทําให้กองยานของฝ่ายแบ่งแยกอิจฉาข้าแน่ |
¿Son de la República o separatistas? ของสาธารณรัฐหรือฝ่ายแบ่งแยก? |
Jacobo I, que sucedió a Isabel en 1603, presionó a los separatistas para que se sometieran a su autoridad. กษัตริย์ เจมส์ ที่ 1 ครอง บัลลังก์ ต่อ จาก เอลิซาเบท ใน ปี 1603 และ พระองค์ กดดัน พวก ที่ แยก ตัว อยู่ ต่าง หาก อย่าง หนัก ให้ ยอม รับ อํานาจ ของ พระองค์. |
Apuesto a que Dooku nos está usando para convencer a Jabba de unirse a los Separatistas. พนันได้ว่าดูกูหลอกใช้เรา เพื่อลวงให้แจ๊บบ้าเข้าร่วมขบวนการแบ่งแยก |
Pero, ¿quién querría traicionar a nuestras tropas para los Separatistas? แต่ใครกันที่อยากจะหักหลังพวกเรา แล้วไปเข้ากับพวกแบ่งแยก? |
Muy poco después de la batalla de Geonosis nuestro transporte quedó atrapado entre dos cañoneras separatistas. ไม่นานนักหลังยุทธการจีโอโนซิส ยานขนส่งของเราถูกจับ ระหว่างยานปืนของฝ่ายแบ่งแยกสองลํา |
Se nos acerca una nave separatista. ยานของพวกแบ่งแยกกําลังมุ่งหน้ามาครับ |
Aunque yo no tuve parte en aquella tragedia, pertenecía a la banda de separatistas que la provocaron. แม้ ว่า ผม ไม่ มี ส่วน ใน โศกนาฏกรรม ดัง กล่าว แต่ ผม ก็ เป็น คน หนึ่ง ที่ อยู่ ใน กลุ่ม ที่ สนับสนุน การ แบ่ง แยก ดินแดน ซึ่ง เป็น ผู้ ก่อ ให้ เกิด เหตุ การณ์ ครั้ง นี้. |
Hicimos que los cruceros separatistas se marchen. เราทําให้ยานของพวกแบ่งแยกเผ่นไปหมดแล้ว |
Bienvenido a las costumbres separatistas, senador. ยินดีต้อนรับสู่วิธีการของพวกแบ่งแยก ท่านวุฒิฯ |
Cometí un grave error al juntarme con los separatistas. ข้าได้ทําผิดพลาดอย่างร้ายแรง ที่เข้าร่วมกับพวกแบ่งแยก |
Los peregrinos, entre quienes había muchos separatistas, obtuvieron permiso para establecerse en la colonia británica de Virginia, y se embarcaron con rumbo a América del Norte en septiembre de 1620 a bordo del Mayflower. พวก พิลกริม ซึ่ง รวม ถึง พวก ที่ แยก ตัว อยู่ ต่าง หาก หลาย คน ได้ รับ อนุญาต ให้ ตั้ง รกราก ที่ เวอร์จิเนีย ซึ่ง เป็น อาณานิคม ของ อังกฤษ และ เริ่ม ออก เดิน ทาง ไป อเมริกา เหนือ ใน เดือน กันยายน ปี 1620 โดย เรือ ชื่อ ว่า เมย์ฟลาวเวอร์. |
Poggle tiene demasiada información sobre los separatistas como para dejarlo escapar. พอคเกิลมีข้อมูลเกี่ยวกับฝ่ายแบ่งแยก มากเกินกว่าจะปล่อยให้หลุดรอดไปได้ |
Si ellos abandonan la alianza separatista será un gran atajo hacia el fin de esta guerra. ถ้าพวกเขาเลิกให้การสนับสนุนกลุ่มแบ่งแยก สงครามนี้จะจบเร็วขึ้นอีกมาก |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ separatista ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ separatista
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา