ภาษาอังกฤษ
secondary education ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า secondary education ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ secondary education ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า secondary education ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การศึกษาระดับมัธยม, การศึกษาระดับมัธยมศึกษา, การเรียนระดับมัธยมศึกษา, มัธยมศึกษา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า secondary education
การศึกษาระดับมัธยมnoun |
การศึกษาระดับมัธยมศึกษาnoun |
การเรียนระดับมัธยมศึกษาnoun |
มัธยมศึกษาnoun (education for most teenagers) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* 82% of girls are enrolled in secondary education, 8% higher than boys. 2554 * จํานวนเด็กหญิงเข้าศึกษาต่อในชั้นมัธยมศึกษาคิดเป็นร้อยละ 82 ซึ่งมากกว่าเด็กผู้ชายถึงร้อยละ 8 |
In many countries educational and occupational choices have to be made early on during secondary education. ใน หลาย ประเทศ ทาง เลือก ด้าน วิชาการ และ ด้าน อา ชีวะ ต้อง กระทํา กัน ใน ระหว่าง การ เรียน ระดับ มัธยม ต้น. |
Of 100 people who enroll in any form of post-secondary education, 45 do not complete it in a timely fashion, for a number of reasons, including financial. ในการศึกษาหลังมัธยมปลายทุกรูปแบบ จากผู้ลงทะเบียนทั้งหมด 100 คน มี 45 คนที่ไม่สามารถจบการศึกษาภายในเวลาได้ ด้วยเหตุผลต่าง ๆ นานา รวมไปถึงเหตุผลทางด้านการเงิน |
Nevertheless, some experts still advise that they go to a regular school for secondary education, providing that the teachers and parents are in agreement and that additional learning support is available. ถึง กระนั้น ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน ยัง แนะ นํา ให้ พวก เขา ไป โรง เรียน ปกติ ใน ระดับ มัธยม ถ้า ครู และ พ่อ แม่ เห็น ตรง กัน และ มี การ ช่วยเหลือ เพิ่ม เติม ใน การ เรียน. |
My eldest daughter, Marseree, helped her youngest sister, Nicole, complete her basic secondary school education. มาร์เซรี ลูก สาว คน โต รับ ภาระ ช่วย นิโคล น้อง คน สุด ท้อง จน เรียน จบ ชั้น มัธยม ต้น. |
But half of the world's refugee children of primary school age get no education at all, and three-quarters of secondary school age get no education at all. ทว่าครึ่งหนึ่งของเด็กผู้ลี้ภัยทั้งโลก ที่อยู่ในวัยประถมศึกษา ไม่ได้รับการศึกษาเลยแม้แต่น้อย และสามให้สี่ของเด็กมัธยม ไม่ได้รับการศึกษาเลยเเม้แต่น้อย |
* Gender gaps in access to education have closed dramatically – including at the secondary and tertiary levels. * ช่องว่างระหว่างเพศหญิงและชายในการเข้าถึงการศึกษานั้นหมดไปอย่างน่าทึ่ง ซึ่งรวมไปถึงการศึกษาในระดับมัธยมและอุดมศึกษา |
In many countries, primary and secondary education is compulsory and often free. ใน หลาย ประเทศ การ ศึกษา ระดับ ประถม และ มัธยม เป็น การ ศึกษา ภาค บังคับ และ มัก จะ เรียน ฟรี. |
While in secondary school (high school), he had to decide whether to pursue secular education or a career as a full-time minister of Jehovah’s Witnesses. ขณะ เรียน อยู่ ใน ชั้น มัธยม ปลาย เขา ต้อง ตัดสิน ใจ ว่า จะ เรียน ต่อ หรือ ว่า จะ ยึด เอา งาน ประจํา ชีพ ใน ฐานะ ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ของ พยาน พระ ยะโฮวา. |
Improving the quality of primary and secondary education in disadvantaged communities will also add to Thailand’s number of strong performers. It will widen the pool of candidates for university to those who live beyond Bangkok. การปรับปรุงคุณภาพการศึกษาระดับประถมและมัธยมในชุมชนที่มีโอกาสน้อย ก็จะช่วยเพิ่มจํานวนของลูกจ้างที่มีคุณภาพของประเทศได้ ด้วยการนี้ก็จะช่วยเพิ่มปริมาณตัวเลือกผู้เข้าศึกษาในมหาวิทยาลัยให้มากกว่าแค่ผู้ที่อาศัยอยู่ในกรุงเทพมหานคร |
However, Mom suggested that I first obtain secondary school education. อย่าง ไร ก็ ตาม แม่ แนะ ว่า ผม ควร เรียน จบ ชั้น มัธยม เสีย ก่อน. |
In another hemisphere, a $700-million loan is improving the internal efficiency of upper secondary education in Mexico and its responsiveness to the labor market. And in another corner of the globe, the Bank is financing a nearly $1 million project to develop the next generation of Laos PDR’s hydropower and mining workforce. Across the border in Vietnam, $30 million goes toward jobs and skills training for village youths and young adults. ในอีกซีกหนึ่งของโลก เงินกู้มูลค่า 700 ล้านเหรียญสหรัฐฯ กําลังมีส่วนช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพการศึกษาระดับมัธยมปลายในเม็กซิโกและการตอบสนองของการศึกษาต่อความต้องการของตลาดแรงงาน ในอีกมุมหนึ่งของโลก ธนาคารโลกกําลังสนับสนุนโครงการมูลค่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพื่อพัฒนาศักยภาพของแรงงานลาวในการปฏิบัติหน้าที่ในด้านการผลิตไฟฟ้าพลังน้ําและการทําเหมืองแร่ ส่วนในเวียดนามนั้น ธนาคารสนับสนุนเงินกู้มูลค่า 30 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพื่อการฝึกอบรมงานและเพิ่มพูนทักษะของเยาวชน รวมทั้งคนรุ่นหนุ่มสาวในหมู่บ้าน |
A study involving infant mortality in Benin, West Africa, indicated that illiterate mothers as a group lose children under the age of five years at the rate of 167 per 1,000, whereas women with a secondary school education lose 38. การ ศึกษา วิจัย เรื่อง การ ตาย ของ ทารก ใน เบนิน แอฟริกา ตะวัน ตก บ่ง ชี้ ว่า มารดา ที่ ไม่ รู้ หนังสือ เป็น กลุ่ม ที่ สูญ เสีย ลูก เล็ก อายุ ต่ํา กว่า ห้า ขวบ ใน อัตรา 167 ต่อ 1,000 คน ส่วน ลูก เล็ก ที่ มารดา เรียน จบ ชั้น มัธยม เสีย ชีวิต ใน อัตรา 38 ต่อ 1,000. |
To ensure that workers have the right set of skills to perform higher value added tasks, it is important to increase access to high-quality secondary and tertiary education, the Bank noted. อย่างไรก็ตาม การทําเช่นนั้นได้ก็ต้องอาศัยแรงงานที่มีทักษะและมีการศึกษาสูงเป็นสําคัญ ด้วยเหตุนี้ ธนาคารโลกจึงแนะนําให้ไทยขยายโอกาสในการได้รับการศึกษาที่มีคุณภาพทั้งในระดับมัธยมและอุดมศึกษาให้เท่าเทียมกันมากขึ้น เนื่องจากสถิติที่มีอยู่นั้นยังชี้ว่า โอกาสของประชาชนที่จะได้รับการศึกษาในระดับอุดมศึกษานั้นยังขึ้นอยู่กับระดับรายได้ของครัวเรือนค่อนข้างมาก |
Young women that are more educated and have greater access to reproductive health are more likely to delay marriage and childbirth, have healthier babies and attain higher literacy rates. An extra year of secondary schooling, for instance, can raise their future wages by 10 to 20 percent. นอกจากนี้ยังเป็นที่ประจักษ์ด้วยว่า การลงทุนในหญิงสาวแรกรุ่นเป็นวิธีหนึ่งที่จะป้องกันวงจรความยากจนไม่ให้ตกทอดจากรุ่นสู่รุ่น หญิงสาวที่มีการศึกษาสูงกว่าและมีโอกาสเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับอนามัยเจริญพันธุ์มากกว่าจะแต่งงานและมีลูกช้าลง จะมีลูกที่แข็งแรงมากกว่า และมีอัตรารู้หนังสือมากกว่า ส่วนการที่เด็กสาวได้เรียนหนังสือในระดับมัธยมเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งปีนั้นก็จะช่วยเพิ่มอัตราค่าจ้างที่พวกเธอจะได้รับในอนาคตขึ้นไปอีกร้อยละ 10-20 |
You see, the folks at the ministry of health, the hospital administrators, the doctors, the nurses -- they are among just five percent of their peers who get an education after secondary school. คุณเห็นนะครับว่า คนที่กระทรวงสาธารณสุข ผู้บริหารโรงพยาบาล แพทย์ และพยาบาล ล้วนอยู่ในกลุ่ม 5 เปอร์เซ็นต์ของชาวกานา ที่ได้รับการศึกษาระดับอุดมศึกษา |
Thailand has made great progress in expanding basic education and improving attendance in both urban and rural schools. Virtually all Thai children today attend primary school, and 70 percent of poor families are able to send their children on to secondary school compared to only 10 percent 25 years ago. รายงานของธนาคารโลกได้ให้ข้อสังเกตว่า การเพิ่มทักษะและผลิตภาพของกําลังแรงงาน เป็นศูนย์กลางที่จะนําไปสู่การเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของประเทศไทยให้สูงขึ้น และชี้ให้เห็นว่าการปฏิรูปการศึกษาเป็นสิ่งที่สําคัญในระดับต้นๆ ประเทศไทยก้าวหน้าไปมากในการขยายการศึกษาขั้นพื้นฐาน และเพิ่มการเข้าชั้นเรียนทั้งโรงเรียนในเมืองและในชนบท ทุกวันนี้ เด็กไทยแทบทุกคนเข้าถึงการศึกษาระดับประถมศึกษา และกว่าร้อยละ 70 ของครอบครัวยากจนสามารถที่จะส่งบุตรหลานเข้าเรียนในระดับมัธยมศึกษา ซึ่งเปลี่ยนไปมากจากเมื่อ 25 ปีที่แล้วที่มีเพียงร้อยละ 10 ของครอบครัวยากจนเท่านั้นที่สามารถส่งบุตรหลานเข้าเรียนในระดับมัธยมศึกษาได้ |
Empowering women, working with education, providing scholarships for girls so they can finish secondary school, in the clear understanding that, all around the world, as women's education improves, family size drops. เราเพิ่มอํานาจให้ผู้หญิงด้วยการศึกษา มอบทุนการศึกษาให้กับเด็กผู้หญิงจนจบมัธยมปลาย ด้วยความเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่า ทั่วโลก เมื่อผู้หญิงมีการศึกษามากขึ้น ขนาดครอบครัวก็ลดลง |
7 The trend today is for secondary schools or high schools to groom their students for higher education. 7 แนว โน้ม ใน ทุก วัน นี้ คือ ให้ โรง เรียน มัธยม หรือ มัธยม ปลาย เตรียม นัก เรียน ไว้ สําหรับ การ ศึกษา ระดับ อุดม ศึกษา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ secondary education ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ secondary education
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว