ภาษาอังกฤษ
rubble ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rubble ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rubble ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า rubble ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เศษหินหรืออิฐ, ซากปรักหักพัง, เศษซาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rubble
เศษหินหรืออิฐnoun (the broken remains of an object, usually rock or masonry) |
ซากปรักหักพังnoun Imagine the rubble that you get after a natural disaster like an earthquake. ลองนึกถึงซากปรักหักพัง หลังจากเหตุการณ์อย่างแผ่นดินไหว |
เศษซากnoun The name suits our purposes far more than that useless pile of rubble. จุดประสงค์ของเราอยู่ที่ชื่อ มากกว่ากอง เศษซากที่ไร้ประโยชน์นั้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Like a torrent it will sweep them into exile beyond Damascus, and the ivory-decked houses of their sprawling feasts will be turned to rubble and debris. เหมือน กระแส น้ํา เชี่ยว กราก วัน นั้น จะ กวาด พวก เขา ไป เป็น เชลย ไกล กว่า ดามัสกัส (ดาเมเซ็ค) และ เรือน ที่ ตกแต่ง ด้วย งา ช้าง สําหรับ งาน เลี้ยง เอิกเกริก จะ ถูก ทํา ให้ กลาย เป็น ซาก ปรัก หัก พัง. |
Carpet bomb my streets and lay claim to the rubble. ปูพรมระเบิดบนถนนของฉัน ให้เต็มไปด้วยเศษอิฐเศษหิน |
If you wanna sift through this rubble when we're done, be my guest. ถ้าพวกนายอยากจะหาจากในกองซากพวกนี้ ก็เชิญ |
The temple of Jehovah —once the city’s crowning glory, the one center for pure worship in all the earth— had been reduced to rubble. พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา—ครั้ง หนึ่ง เคย เป็น สง่า ราศี สูง สุด ของ กรุง นี้ ซึ่ง เป็น ศูนย์กลาง การ นมัสการ บริสุทธิ์ แห่ง เดียว บน แผ่นดิน โลก—ถูก ทําลาย จน เหลือ แต่ ซาก. |
Tom and ida and the kids are buried under that rubble. ทอม ไอด้า และเด็กๆ ถูกฝังอยู่ใต้ซากพวกนั้น |
Volcanologists use the Hawaiian terms “pahoehoe” for fluid flows having smooth, billowy, and ropy surfaces and “aa” for lava that is rough, jagged, and rubbly. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ภูเขา ไฟ ใช้ คํา ใน ภาษา ฮาวาย “พาโฮอีโฮอี” สําหรับ ธาร ลาวา เหลว ที่ มี ผิว หน้า เรียบ, เป็น ลอน คลื่น, และ มี ลักษณะ คล้าย เชือก และ ใช้ คํา “อา อา” สําหรับ ลาวา ที่ มี ผิว ขรุขระ, เว้า ๆ แหว่ง ๆ, และ ดู คล้าย เศษ อิฐ เศษ ปูน. |
With nothing but rubble at my feet, can I still call myself a businessman? ถ้าไม่มีอะไรนอกจากซากหินแล้ว ผมยังเรียกตัวเองว่านักธุรกิจได้ไหมล่ะ? |
Imagine the rubble that you get after a natural disaster like an earthquake. ลองนึกถึงซากปรักหักพัง หลังจากเหตุการณ์อย่างแผ่นดินไหว |
The prison collapsed into rubble, but our brother was not hurt. คุก นั้น พัง เป็น เศษ อิฐ เศษ หิน แต่ พี่ น้อง ของ เรา ไม่ ได้ รับ บาดเจ็บ. |
Using rubble from destroyed homes to create new homes. ใช้อิฐเก่าจากซากเรือนร้าง ใช้สร้างบ้านหลังใหม่ |
“We thought that maybe some walls had fallen and that it was just a matter of removing rubble and making a passageway so that those who were trapped could get out. “เรา คิด ว่า ผนัง คง พัง ลง มา และ เพียง แค่ ขุด เอา เศษ อิฐ เศษ หิน ออก และ ทํา ทาง ให้ คน ที่ ติด อยู่ ออก มา ได้ ก็ เสร็จ งาน. |
Imagine a hurricane suddenly sweeps through your town and reduces every last thing to rubble. ลองจินตนาการถึงพายุเฮอริเคน ที่อยู่ดีๆ ก็พัดผ่านเมืองของคุณ และบดย่อยทุกอย่างเป็นจนเป็นเศษเล็กๆ |
It also turned much of Bam’s 2,000-year-old citadel, Arg-e-Bam, into rubble, robbing the region of an economically important tourist attraction. แผ่นดิน ไหว ครั้ง นั้น ยัง ทํา ให้ ป้อม อาร์เกบาม ที่ มี อายุ 2,000 ปี พัง เสียหาย ไป มาก ที เดียว ทํา ให้ ภูมิภาค นี้ สูญ เสีย สถาน ที่ ท่อง เที่ยว ที่ มี ความ สําคัญ ทาง เศรษฐกิจ ไป. |
This often came to our minds while driving on this endless “piste,” a French word used in the Central African Republic for a road or trail of sand, rocks, and rubble —and thousands of holes. คํา ถาม นี้ ผุด ขึ้น ใน ความ คิด ของ เรา บ่อย ๆ ขณะ ที่ ขับ รถ ไป ตาม “พีสท์” ที่ ยาว เหยียด นี้ คํา ภาษา ฝรั่งเศส นี้ ซึ่ง ใช้ ใน สาธารณรัฐ แอฟริกา กลาง หมาย ถึง ถนน หรือ ทาง ที่ มี ทราย, ก้อน หิน, และ เศษ หิน และ หลุม บ่อ เป็น พัน ๆ. |
Ships large and small drop anchor on reefs or run aground on them, grinding them to rubble. เรือ ใหญ่ น้อย ทอด สมอ บน แนว ปะการัง หรือ ไม่ ก็ แล่น ไป เกย หิน ปะการัง แล้ว บด ทับ เป็น เศษ เล็ก เศษ น้อย. |
Imagine these small robots running through that rubble to look for survivors. ลองนึกถึงหุ่นยนต์เล็กๆ วิ่งผ่านซากเหล่านั้น เพื่อหาผู้รอดชีวิต |
Her parents and neighbors tried to remove the rubble but could not. คุณ พ่อ คุณ แม่ ของ เธอ กับ เพื่อน บ้าน พยายาม ขน เศษ อิฐ เศษ หิน ออก แต่ ทํา ไม่ ได้. |
During the 20th century, entire nations have been mobilized for war, millions of men have been thrown into battle, and hundreds of cities have been reduced to rubble. ระหว่าง ศตวรรษ ที่ 20 หลาย ชาติ ได้ ระดม พล ทั้ง ชาติ เพื่อ สงคราม, ผู้ ชาย หลาย ล้าน คน ถูก ส่ง ไป สู้ รบ, และ เมือง ต่าง ๆ หลาย ร้อย เมือง ถูก ทําลาย ราบ. |
And they've searched through the remains of the rubble and still no Morgana? พวกเขาค้นหาทั่วทั้งบริเวณเศษอิฐ แต่ไม่พบมอนกาน่า |
If they collapse around me, then I will be unable to help her from beneath the rubble. ถ้ามันพังลงมา งั้นข้าก็คงช่วยเมียเจ้า จากใต้ซากนั้นไม่ได้ |
Hiroshi and Kazu Kaneko were buried under the rubble of their apartment. ฮิโระชิ กับ คะซุ คะเนะโกะ ถูก ฝัง อยู่ ใต้ เศษ อิฐ เศษ หิน ของ อพาร์ตเมนต์ ที่ พัง ย่อยยับ. |
How many of them do we leave in the rubble? วิธีมากของพวกเขาที่เราจะ ออกในซากปรักหักพัง? |
Others frantically dug through rubble with bare hands to rescue relatives and neighbors. ส่วน บาง คน เร่ง ขุด ซาก หัก พัง ด้วย มือ เปล่า อย่าง เอา เป็น เอา ตาย เพื่อ ช่วย ชีวิต ญาติ และ เพื่อน บ้าน. |
The name suits our purposes far more than that useless pile of rubble. จุดประสงค์ของเราอยู่ที่ชื่อ มากกว่ากอง เศษซากที่ไร้ประโยชน์นั้น |
Cahill and David Tarler summarize in the book Ancient Jerusalem Revealed: “The massive destruction of Jerusalem by the Babylonians is apparent not only in the thick layers of charred remains unearthed in structures such as the Burnt Room and the Bullae House, but also in the deep stone rubble from collapsed buildings found covering the eastern slope. เคฮิล และ เดวิด ทาร์เลอร์ ได้ สรุป ไว้ ใน หนังสือ กรุง เยรูซาเลม โบราณ ถูก เปิด เผย (ภาษา อังกฤษ) ว่า “ความ พินาศ อย่าง ใหญ่ หลวง ของ กรุง เยรูซาเลม โดย ชาว บาบูโลน นั้น ปรากฏ ชัด ไม่ เฉพาะ แต่ ใน ซาก ปรัก หัก พัง ที่ ไหม้ เกรียม เป็น ชั้น หนา ที่ ขุด พบ ใน อาคาร เช่น เบิร์นรูม และ บุลลาเฮ้าส์ เท่า นั้น แต่ ใน เศษ หิน ที่ อยู่ ลึก ลง ไป ซึ่ง มา จาก อาคาร ที่ พัง ทลาย ปก คลุม อยู่ ตาม ลาด เขา ทาง ตะวัน ออก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rubble ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ rubble
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว