rapt ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า rapt ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rapt ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า rapt ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งมีใจจดจ่อ, ใจจดใจจ่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า rapt

ซึ่งมีใจจดจ่อ

adjective

3 From the opening talk Friday morning until the concluding comments Sunday afternoon, the entire program should have our rapt attention.

3 ตั้ง แต่ คํา บรรยาย เริ่ม การ ประชุม จน กระทั่ง คํา บรรยาย สุด ท้าย ใน บ่าย วัน อาทิตย์ เรา ควร เอา ใจ จดจ่อ กับ ระเบียบ วาระ ทั้ง หมด.

ใจจดใจจ่อ

adjective

Hence, the talk “Walk in the Way of Integrity” warranted rapt attention by the audience.

ดังนั้น คําบรรยายเรื่อง “จงดําเนินในทางแห่งความซื่อสัตย์มั่นคง” จึงสมควรที่ผู้ฟังฟังด้วยใจจดใจจ่อ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It is marvelous to see their rapt attention at conventions.

ดี เหลือ เกิน ที่ ได้ เห็น พวก เขา เอา ใจ ใส่ อย่าง ตั้ง อก ตั้งใจ ณ การ ประชุม ภาค.

Now in this room with these four disabled musicians, within five minutes a rapt listening, a rapt response and some really insanely beautiful music.

และในห้องที่มีนักดนตรีพิการ4คนนี้ ในเวลา 5 นาที คนนั่งฟังอย่างใจจดใจจ่อ และดนตรีที่ไพเราะอย่างมากก็เริ่มขึ้น

10:24, 25) Let us show our appreciation by regular attendance, advance preparation, punctuality, rapt attention, and then application of what we learn.

10:24, 25) ให้ เรา แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า โดย การ เข้า ร่วม เป็น ประจํา, โดย การ เตรียม ตัว ล่วง หน้า, การ ตรง ต่อ เวลา, การ เอา ใจ จดจ่อ, และ การ นํา สิ่ง ที่ เรา เรียน รู้ ไป ใช้.

Right now there is also a person who has an entire audience rapt with attention, a person that is weaving a powerful narrative about a world that the people who are listening have never imagined or seen before, but if they close their eyes tightly enough, they can envision that world because the storytelling is so compelling.

ในตอนนี้ ก็ยังมีคนคนหนึ่ง ที่ทําให้ผู้ฟังทุกคนตั้งใจฟังอย่างต็มที่ คนที่ถักทอเรื่องราวอันทรงพลัง เกี่ยวกับโลก ที่ผู้ฟังที่กําลังฟังอยู่นั้น ไม่เคยจินตนาการถึง หรือพบเห็นมาก่อน แต่ถ้าพวกเขาหลับตาลงให้สนิทพอ พวกเขาจะสามารถจินตนาการถึงโลกใบนั้นได้ เพราะเรื่องที่เล่ามันสมจริงและน่าสนใจมาก

Eleven pay rapt attention as their Teacher introduces a highly significant observance and speaks words of great import.

สิบ เอ็ด คน ตั้งใจ ฟัง จริง ๆ ขณะ ที่ อาจารย์ ของ พวก เขา ริเริ่ม การ ฉลอง ที่ มี ความ สําคัญ อย่าง สูง ส่ง และ ตรัส ถ้อย คํา ที่ มี ความ สําคัญ อย่าง ยิ่งยวด.

“Yes, I am quite sure,” I replied as the doctors listened with rapt attention.

“ค่ะ หนู แน่ ใจ” ฉัน ตอบ ขณะ ที่ บรรดา แพทย์ กําลัง ตั้งใจ ฟัง.

Hence, the symposium of talks entitled “Joyful Praisers During This System’s Conclusion” held the rapt attention of the audience.

เนื่อง จาก เหตุ นี้ คํา บรรยาย ชุด ที่ มี ชื่อ ว่า “ผู้ สรรเสริญ ที่ ชื่นชม ยินดี ใน ช่วง อวสาน แห่ง ระบบ นี้” จึง ทํา ให้ ผู้ ฟัง ตั้ง อก ตั้งใจ ฟัง อย่าง จดจ่อ.

THE audience, I could see, was paying rapt attention.

ผม เห็น ได้ ว่า ผู้ เข้า ร่วม ประชุม ต่าง ก็ ตั้ง อก ตั้งใจ ฟัง.

Hence, the talk “Walk in the Way of Integrity” warranted rapt attention by the audience.

ดัง นั้น คํา บรรยาย เรื่อง “จง ดําเนิน ใน ทาง แห่ง ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง” จึง สม ควร ที่ ผู้ ฟัง ฟัง ด้วย ใจจดใจจ่อ.

3 From the opening talk Friday morning until the concluding comments Sunday afternoon, the entire program should have our rapt attention.

THE elders listened with rapt attention.

เหล่า ผู้ ปกครอง ตั้งใจ ฟัง อย่าง จดจ่อ.

Something that is wonderful makes a person think deeply or show rapt attention.

สิ่ง ใด ที่ แปลก น่า พิศวง ทํา ให้ คน เรา คิด ไตร่ตรอง หรือ ไม่ ก็ แสดง ความ สนใจ อย่าง จดจ่อ.

Despite the heat, they were paying rapt attention to the main talk, “Standing Firm in One Spirit.”

แม้ ว่า อากาศ ร้อน พวก เขา ตั้งใจ จดจ่อ กับ คํา บรรยาย หลัก เรื่อง “การ ตั้ง มั่นคง เป็น น้ํา หนึ่ง ใจ เดียว กัน.”

In spite of fatigue or discomfort, delegates listened with rapt attention to the reports from other countries and to talks by Lloyd Barry and Daniel Sydlik, who is also a member of the Governing Body.

ถึง จะ เหนื่อย เพลีย หรือ ไม่ ค่อย สะดวก สบาย นัก แต่ ตัว แทน ที่ เข้า ร่วม ประชุม จดจ่อ ตั้งใจ ฟัง รายงาน จาก หลาย ประเทศ รวม ทั้ง คํา บรรยาย ของ ลอยด์ แบร์รี และ แดเนียล ซีดลิก ซึ่ง เป็น สมาชิก คน หนึ่ง ใน คณะ กรรมการ ปกครอง เช่น กัน.

Peter listened with rapt attention, as did those ashore.

เปโตร ตั้งใจ ฟัง เช่น เดียว กับ ฝูง ชน ที่ อยู่ บน ฝั่ง.

I also enjoyed their association at their open-air assemblies, when they would sit with their families paying rapt attention to the speakers, even though rain was sometimes pouring down!

ผม ชอบ การ คบหา สมาคม กับ พวก เขา ณ การ ประชุม ใหญ่ กลางแจ้ง เมื่อ พวก เขา จะ นั่ง อยู่ กับ ครอบครัว เอา ใจ ใส่ ฟัง ผู้ บรรยาย ด้วย ใจ จดจ่อ ถึง แม้ บาง ครั้ง จะ มี ฝน เท ลง มา!

3 Listen and Meditate: Jesus commended Mary for paying rapt attention to his words, saying: “Mary chose the good portion, and it will not be taken away from her.”

3 จง ฟัง และ ใคร่ครวญ: พระ เยซู ชมเชย นาง มาเรีย ที่ ตั้งใจ ฟัง คํา ตรัส ของ พระองค์ ดัง นี้: “มาเรีย ได้ เลือก เอา ส่วน ดี นั้น, ใคร จะ ชิง เอา ไป จาก เขา ไม่ ได้.”

What rapt attention they pay to the program!

พวก เขา ช่าง ตั้ง อก ตั้งใจ ฟัง รายการ เสีย จริง ๆ!

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rapt ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว