สเปน
promocionar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า promocionar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ promocionar ใน สเปน
คำว่า promocionar ใน สเปน หมายถึง ส่งเสริม, โฆษณา, ประชาสัมพันธ์, สนับสนุน, เลื่อนขั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า promocionar
ส่งเสริม(push) |
โฆษณา(promote) |
ประชาสัมพันธ์(plug) |
สนับสนุน(endorse) |
เลื่อนขั้น(promote) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
No importan unas pocas pérdidas si conseguimos promocionar las artes marciales. มันเหมือนเป็นการขัดใจ kito เอา |
Ejemplos: promocionar productos como si estuvieran vinculados a Google o usar de forma inadecuada los logotipos de la empresa ตัวอย่าง: การแอบอ้างว่าเป็นผลิตภัณฑ์ของ Google การใช้โลโก้บริษัทในทางที่ผิด |
Mi codirector, Omar, y yo no compartíamos con los amigos la forma de promocionar el film. ผมและเพื่อนที่กํากับหนังร่วมกัน โอมา กําลังอยู่ในจุดแตกหักกับเพื่อนๆ ของพวกเรา ว่าจะวางภาพยนต์ออกมาตําแหน่งไหน |
estableció el récord del verano “en lo que tiene que ver con las campañas de publicidad para promocionar el patrimonio histórico artístico de la ciudad [de Matera]”. ทํา สถิติ ที่ ไม่ มี ใคร ลบ ได้ ใน ฤดู ร้อน นี้ “เมื่อ จัด ให้ มี การ รณรงค์ การ โฆษณา ส่ง เสริม มรดก ทาง ประวัติศาสตร์ และ ทาง ศิลปะ ของ เมือง นี้ [มา เท รา].” |
Aunque reconocía la encomiable labor que otros habían hecho en promocionar la Biblia, Russell se dio cuenta de que no era suficiente con traducirla, imprimirla y distribuirla. ใน ขณะ ที่ ยอม รับ ใน การ งาน อัน น่า ชมเชย ที่ หลาย คน ได้ ทํา ไป ใน การ เผยแพร่ คัมภีร์ ไบเบิล นั้น รัสเซลล์ ตระหนัก ว่า เพียง แค่ การ แปล พิมพ์ และ จําหน่าย จ่าย แจก คัมภีร์ เท่า นั้น ไม่ เพียง พอ. |
Esa no es la parte de tu cuerpo que quieres promocionar. นั่นไม่ใช่อวัยวะร่างกายที่เธอ ควรอวดหรอก |
Ejemplos: promover grupos de odio, o promocionar productos relacionados con ellos, para animar a otros a creer que una persona o un grupo son inhumanos, inferiores o merecen ser odiados ตัวอย่าง: การสนับสนุนกลุ่มที่สนับสนุนให้มีความเกลียดชังหรือเครื่องมือของกลุ่มที่สนับสนุนให้มีความเกลียดชัง การส่งเสริมให้ผู้อื่นเชื่อว่าบุคคลหรือกลุ่มบุคคลไม่ใช่มนุษย์ ด้อยกว่า หรือสมควรถูกเกลียด |
Como parte de nuestros esfuerzos continuos por mejorar AdMob, hemos incorporado la nueva pestaña Campañas y hemos retirado la pestaña Promocionar. เราพยายามปรับปรุง AdMob อยู่ตลอดเวลา และส่วนหนึ่งของการปรับปรุงนี้ก็คือการเปิดตัวแท็บแคมเปญใหม่ พร้อมกับเลิกใช้แท็บโปรโมต |
¿Crees que esto se puede usar para promocionar La teoría mundial? คุณว่าเราจะใช้เรื่องนี้โฆษณา " ทฤษฎีโลก " ได้หรือเปล่า |
Promocionar mi aplicación โปรโมตแอป |
Tenemos tres aspirantes a los que podemos promocionar. ให้สามคนคอยตรวจตาดูแล ในระหว่างที่เราทําพิธี |
Creo que estaban tratando de promocionar su pollo Teriyaki, que vale $ 1.79... ฉันเลยคิดว่าพวกเขาพยายาม เพิ่มราคาไก่เทริยากิ ซึ่งราคา 1.79 |
Los políticos y los vendedores temen promocionar la ecología como una "elección de estilo de vida". นักการเมืองและนักการตลาดรู้สึกกลัวเรื่อง การตลาดสีเขียว ในฐานะที่เป็น "ตัวเลือกรูปแบบการใช้ชีวิต" |
Dejé que mi ego me dominara, ahora Oona Marconi nunca va a promocionar mi escuela. ตอนนี้อูนน่า มาร์โคนี่ จะไม่มีวัน โฆษณาให้กับโรงเรียนของแม่ |
Al mismo tiempo, los diseñadores y los fabricantes han hallado nuevos modos de promocionar sus productos. ขณะ เดียว กัน พวก นัก ออก แบบ และ ผู้ ผลิต ก็ ค้น พบ วิธี ใหม่ ๆ ใน การ โฆษณา สินค้า ของ ตน. |
“Esta nueva tradición navideña de intercambiar regalos supuso una fuente de beneficios económicos inmediatos, por lo que vendedores y anunciantes enseguida empezaron a promocionar las fiestas.” “ธรรมเนียม ใหม่ ใน การ ให้ ของ ขวัญ คริสต์มาส ได้ สร้าง ความ ร่ํารวย มหาศาล แก่ ธุรกิจ ค้า ปลีก ใน ชั่ว พริบ ตา และ ต่อ มา ไม่ นาน ผู้ ค้า และ นัก โฆษณา ต่าง ก็ เริ่ม ส่ง เสริม ช่วง เวลา ดัง กล่าว.” |
8 Algunos cristianos se han imaginado que pueden promocionar su negocio o hacer carrera en su empresa agasajando a clientes mundanos. 8 คริสเตียน บาง คน เคย คิด ว่า เขา จะ ส่ง เสริม ธุรกิจ หรือ งาน อาชีพ ของ ตน โดย เลี้ยง รับรอง ลูก ค้า ที่ เป็น ชาว โลก. |
En el siglo XIX, las revistas femeninas comenzaron a promocionar las nuevas tendencias e incluso a ofrecer patrones económicos para que las mujeres pudieran confeccionarse su propia ropa. ใน ศตวรรษ ที่ 19 นิตยสาร สําหรับ ผู้ หญิง ได้ เสนอ แฟชั่น แนว ต่าง ๆ และ ถึง กับ แถม แบบ ตัด เสื้อ ที่ ราคา ไม่ แพง มา ด้วย เพื่อ พวก ผู้ หญิง จะ ตัด เสื้อ ผ้า ได้ เอง. |
Como parte de nuestros esfuerzos continuos por mejorar AdMob, vamos a incorporar la nueva pestaña Campañas en sustitución de la pestaña Promocionar. เรากําลังพยายามปรับปรุง AdMob อย่างต่อเนื่อง ซึ่งส่วนหนึ่งคือการเปิดตัวแท็บแคมเปญใหม่ พร้อมกับเลิกใช้แท็บโปรโมต |
Más información sobre cómo guardar los datos de la pestaña Promocionar y administrar tus campañas เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการบันทึกข้อมูลจากแท็บโปรโมตและจัดการแคมเปญของคุณ |
Las casas de modas gastan millones de dólares en promocionar sus productos, a menudo proyectando cierto estilo de vida despreocupado, del que supuestamente disfrutan quienes llevan su marca de ropa. บริษัท ด้าน แฟชั่น ใช้ เงิน หลาย ล้าน ดอลลาร์ ใน การ สนับสนุน สินค้า ของ ตน โดย มัก แสดง ภาพ ที่ ทํา ให้ คิด ว่า ผู้ สวม ใส่ เสื้อ ผ้า ยี่ห้อ นั้น จะ ได้ ใช้ ชีวิต แบบ สบาย ๆ. |
Hoy día se nos bombardea por todas partes con lenguaje persuasivo: las estrellas de cine lo utilizan para ofrecer productos de belleza, los políticos para promover sus ideas, los vendedores para promocionar sus artículos y los clérigos para exponer su doctrina. ทุก วัน นี้ เรา ถูก จู่ โจม ด้วย คํา พูด ชักจูง โน้ม น้าว ต่าง ๆ อาทิ ดารา ภาพยนตร์ ที่ โฆษณา ขาย เครื่อง สําอาง นัก การ เมือง ซึ่ง ส่ง เสริม นโยบาย พนักงาน ขาย ที่ ผลัก ดัน สินค้า นัก เทศน์ ที่ ชวน เชื่อ หลัก คํา สอน. |
“Los periodistas quieren promocionar sus artículos; los editores, su periódico, y los trabajadores humanitarios, su organización. “นัก หนังสือ พิมพ์ ต้องการ ทํา ให้ ข่าว ดัง, บรรณาธิการ ต้องการ ขาย หนังสือ พิมพ์ ได้ มาก ๆ, เจ้าหน้าที่ อาสา สมัคร ต้องการ ส่ง เสริม องค์กร ของ ตน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ promocionar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ promocionar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา