plainly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า plainly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ plainly ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า plainly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ชัด, ง่าย, อย่างกระจ่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า plainly

ชัด

adverb

20 And now, my brethren, I have spoken plainly that ye cannot err.

๒๐ และบัดนี้, พี่น้องข้าพเจ้า, ข้าพเจ้าพูดมาแล้วอย่างแจ้งชัดเพื่อท่านจะผิดพลาดไม่ได้.

ง่าย

adjective

Plainly, we are responsible for our actions.

พูดง่าย ๆ คือเราเป็นผู้รับผิดชอบการกระทําของเรา.

อย่างกระจ่าง

adverb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Jesus showed this plainly in conversation with his disciples.

พระ เยซู ทรง ชี้ แจง เรื่อง นี้ อย่าง ชัด แจ้ง ใน การ สนทนา กับ พวก สาวก ของ พระองค์.

We too are to display unselfish love, and we are to do it so plainly that our love is evident even to those outside the Christian congregation.

เรา ต้อง แสดง ความ รัก แบบ ไม่ เห็น แก่ ตัว ด้วย และ เรา ต้อง ทํา เช่น นั้น อย่าง ชัด แจ้ง จน แม้ แต่ คน เหล่า นั้น ที่ อยู่ นอก ประชาคม คริสเตียน ก็ สามารถ สังเกต เห็น ความ รัก ของ เรา ได้.

(Matthew 24:21, 36, 42, 44) Plainly expressed, this means that every day we should remain watchful of world events and reckon with the outbreak of the great tribulation.

(มัดธาย 24:21, 36, 42, 44, ล. ม.) กล่าว อย่าง ง่าย ๆ นี่ หมายความ ว่า ทุก ๆ วัน เรา ควร เฝ้า ระวัง เหตุ การณ์ ที่ เกิด ขึ้น ใน โลก และ คิด ถึง การ เริ่ม ต้น แห่ง ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่.

Lucaris answers: “We are taught by the Divine and Sacred Scriptures, which say plainly, ‘Thou shalt not make to thyself an idol, or a likeness of anything that is in the heaven above, or that is on the earth beneath; thou shalt not adore them, nor shalt thou worship them; [Exodus 20:4, 5]’ since we ought to worship, not the creature, but only the Creator and Maker of the heaven and of the earth, and Him only to adore. . . .

ลูคาริส ตอบ ว่า “เรา ได้ รับ การ สอน จาก พระ คัมภีร์ ศักดิ์สิทธิ์ ที่ มา จาก พระเจ้า ซึ่ง บอก ชัด ว่า ‘เจ้า ต้อง ไม่ ทํา รูป เคารพ สําหรับ ตน, หรือ รูป เหมือน สิ่ง หนึ่ง สิ่ง ใด ซึ่ง อยู่ ใน ฟ้า เบื้อง บน, หรือ บน แผ่นดิน เบื้อง ล่าง; เจ้า ต้อง ไม่ บูชา รูป เหล่า นั้น, และ เจ้า ต้อง ไม่ นมัสการ รูป เหล่า นั้น; [เอ็กโซโด 20:4, 5]’ เนื่อง จาก เรา ไม่ ควร นมัสการ สิ่ง ที่ ถูก สร้าง แต่ นมัสการ เฉพาะ พระ ผู้ สร้าง และ ผู้ ประดิษฐ์ ฟ้า สวรรค์ และ แผ่นดิน โลก เท่า นั้น และ พระองค์ เท่า นั้น ที่ พึง บูชา. . . .

Satan was the invisible pretender who was behind the serpent and cunningly used lies to trick Eve into disobeying the Creator’s plainly stated law.

ซาตาน เป็น ผู้ บงการ ที่ มอง ไม่ เห็น ซึ่ง แฝง ตัว อยู่ เบื้อง หลัง งู มัน พูด โกหก และ ใช้ อุบาย ล่อ ลวง ฮาวา ให้ ฝ่าฝืน กฎหมาย ของ พระ ผู้ สร้าง ที่ บัญชา ไว้ อย่าง ชัดเจน.

If you are nearing the end of the book, prepare to discuss this matter plainly as you cover chapter 18, paragraph 8, which states: “Probably you are eager to tell your relatives, friends, and others what you are learning.

ถ้า คุณ ศึกษา หนังสือ เล่ม นี้ ใกล้ จะ จบ แล้ว จง เตรียม ตัว พิจารณา เรื่อง นี้ ให้ กระจ่าง ขณะ ที่ คุณ ศึกษา บท 18 วรรค 8 ซึ่ง บอก ว่า “คุณ คง จะ กระตือรือร้น ที่ จะ บอก ญาติ พี่ น้อง, เพื่อน ฝูง, และ คน อื่น เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ คุณ เรียน รู้.

The Bible plainly reveals the origin of Jesus Christ.

คัมภีร์ ไบเบิล เปิด เผย เกี่ยว กับ ต้น กําเนิด ของ พระ เยซู คริสต์ ไว้ อย่าง ชัดเจน.

Not that Christians were opposed to it as such, but the Christian priority, as set by Christ himself, was plainly in understanding and spreading religious truth. —Matthew 6:33; 28:19, 20.

ไม่ ใช่ ว่า ชน คริสเตียน ต่อ ต้าน การ ค้นคว้า ดัง กล่าว แต่ สิ่ง สําคัญ แรก สุด ของ คริสเตียน ดัง ที่ พระ คริสต์ เอง ทรง จัด ลําดับ ไว้ อย่าง เห็น ได้ ชัด คือ การ เข้าใจ และ การ เผยแพร่ ความ จริง ทาง ศาสนา.—มัดธาย 6:33; 28:19,20.

ROMEO Then plainly know my heart's dear love is set On the fair daughter of rich Capulet:

ROMEO แล้วชัดถ้อยชัดคําว่ารักที่รักการเต้นของหัวใจของฉันตั้งอยู่บนลูกสาวยุติธรรมของ Capulet ที่อุดมไปด้วย:

The Scriptures plainly state that death is “the last enemy” that will be destroyed.

พระ คัมภีร์ แถลง อย่าง ชัด แจ้ง ว่า ความ ตาย เป็น “ศัตรู สุด ท้าย” ซึ่ง จะ ถูก ทําลาย.

How plainly he's a fugitive! no baggage, not a hat- box, valise, or carpet- bag, -- no friends accompany him to the wharf with their adieux.

สัมผัสที่ดาดฟ้า วิธีการหลบหนีชัดถ้อยชัดคํา he'sa! สัมภาระที่ไม่มีไม่ได้เป็นหมวกกล่อง, กระเป๋าเดินทาง, หรือพรม - bag, -- ไม่

Jesus Christ plainly stated: “Noah entered into the ark, and the flood arrived.”

พระ เยซู คริสต์ ได้ ตรัส ไว้ อย่าง ชัดเจน ว่า “โนอาห์ เข้า ไป ใน เรือ แล้ว น้ํา ก็ มา ท่วม.”

40 And there came a man unto him, whose name was Mahijah, and said unto him: Tell us plainly who thou art, and from whence thou comest?

๔๐ และมีชายคนหนึ่งมาหาท่าน, ซึ่งชื่อของเขาคือมาหิยาห์, และกล่าวแก่ท่าน : บอกพวกเรามาตามตรงเถิดว่าท่านคือใคร, และท่านมาจากไหน ?

74 Until he be found a transgressor, and it is manifest before the council of the order plainly that he is an unfaithful and an aunwise steward.

๗๔ จนกว่าจะพบว่าเขาเป็นผู้ล่วงละเมิด, และแสดงให้ประจักษ์ต่อสภาของระเบียบโดยชัดแจ้งว่าเขาเป็นผู้พิทักษ์ที่ไม่ซื่อสัตย์และไม่มีปัญญาก.

Since the disciples did not immediately grasp the meaning of this statement, Jesus said plainly: “Lazarus has died.”

เนื่อง จาก สาวก ไม่ เข้าใจ ความหมาย ของ คํา กล่าว นี้ ใน ทันที พระ เยซู จึง ตรัส อย่าง ตรง ไป ตรง มา ว่า “ลาซะโร ตาย แล้ว.”

About good King David, the apostle Peter plainly said: “David did not ascend to the heavens.”

อัครสาวก เปโตร ได้ กล่าว อย่าง ชัดเจน เกี่ยว กับ ดาวิด ซึ่ง เป็น กษัตริย์ ที่ ดี ว่า “ดาวิด ไม่ ได้ ขึ้น สวรรค์.”

In certain countries it is common to ask for an exorbitant bride-price, but the Bible plainly warns that greedy persons and extortioners will not inherit God’s Kingdom.

ใน บาง ประเทศ เป็น เรื่อง ธรรมดา ที่ จะ เรียก สินสอด แพง ลิบ ลิ่ว แต่ คัมภีร์ ไบเบิล เตือน อย่าง ชัดเจน ว่า คน โลภ และ คน กรรโชก จะ ไม่ ได้ รับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เป็น มรดก.

Jesus Christ plainly stated: “Noah entered into the ark, and the flood arrived”

พระ เยซู คริสต์ ตรัส ไว้ อย่าง ชัดเจน ว่า “โนอาห์ เข้า ไป ใน เรือ แล้ว น้ํา ก็ มา ท่วม”

12 Depending on local circumstances, there may be other responsibilities that can be assigned to ministerial servants whose advancement is “plainly seen by all people.”

12 ขึ้น อยู่ กับ สภาพการณ์ ใน ท้องถิ่น อาจ มี การ มอบหมาย งาน อื่น ๆ ให้ ผู้ ช่วย งาน รับใช้ ซึ่ง จะ ทํา ให้ ‘คน อื่น จะ เห็น ความ ก้าว หน้า ของ เขา ได้ ชัดเจน’ (1 ทธ.

As a musician, I can tell you that if I had to have a cochlear implant, I'd be heartbroken. I'd just be plainly heartbroken, because I know that music would never sound the same to me.

ในฐานะนักดนตรี ผมบอกคุณได้เลยว่า ถ้าผมจะต้องปลูกถ่ายคอเคลีย ผมคงจะทําให้ทุกๆ ท่านผิดหวัง ผมคงจะทําให้ทุกๆ ท่านผิดหวัง เพราะผมรู้ว่าเสียงดนตรีที่ได้ยิน อาจจะไม่ใช่เสียงเดิมอีกต่อไป

We are to display this love so plainly that it is visible to all, becoming the identifying mark of the true Christian congregation.—John 13:34, 35.

เรา ต้อง แสดง ความ รัก แบบ นี้ จน ทุก คน สามารถ เห็น ได้ จึง ได้ เป็น เครื่องหมาย ระบุ ตัว ประชาคม คริสเตียน แท้.—โยฮัน 13:34, 35.

16 And I will show it plainly as I showed it unto my adisciples as I stood before them in the flesh, and spake unto them, saying: As ye have asked of me concerning the bsigns of my coming, in the day when I shall come in my cglory in the clouds of heaven, to fulfil the promises that I have made unto your fathers,

๑๖ และเราจะแสดงให้เห็นอย่างแจ้งชัดดังที่เราแสดงกแก่สานุศิษย์ของเราขณะที่เรายืนอยู่ต่อหน้าพวกเขาในเนื้อหนัง, และพูดกับพวกเขาโดยกล่าวว่า : ดังที่เจ้าถามเราเกี่ยวกับเครื่องหมายขการมาของเรา, ในวันที่เราจะมาในรัศมีภาพของเราในหมู่เมฆแห่งฟ้าสวรรค์, เพื่อทําให้สัญญาที่เราทําไว้กับบรรพบุรุษของเจ้าเกิดสัมฤทธิผล,

Plainly, I shall have to go to Auschwitz and I would be very grateful if you would accompany me.

ชัดถ้อยชัดคําฉันจะต้องไป Auschwitz และผมจะขอบคุณมากถ้าคุณจะ มาพร้อมกับผม

The Bible plainly states: “No man has seen God at any time.”

คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว อย่าง ชัดเจน ว่า “ไม่ มี คน ใด เคย เห็น พระเจ้า เลย.”

In all his cringing attitudes, the God - fugitive is now too plainly known.

ในทัศนคติของเขาทั้งหมดประจบประแจง, พระเจ้าผู้ลี้ภัยเป็นที่รู้จักมากเกินไปชัดถ้อยชัดคํา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ plainly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว