ภาษาอังกฤษ
overland ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า overland ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ overland ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า overland ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งข้ามดินแดน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า overland
ซึ่งข้ามดินแดนadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
HOW to transport goods and people overland cheaply and speedily is an ever-present challenge. วิธี ขน ส่ง ผู้ คน และ สินค้า ทาง บก ที่ ถูก และ รวด เร็ว นั้น เป็น ข้อ ท้าทาย เสมอ มา. |
Nineveh lay some 500 miles [800 km] to the east, an overland journey that would likely take about a month on foot. กรุง นีเนเวห์ (นีนะเว) ตั้ง อยู่ ห่าง จาก อิสราเอล ไป ทาง ตะวัน ออก ประมาณ 800 กิโลเมตร ซึ่ง คง จะ ใช้ เวลา เดิน ประมาณ หนึ่ง เดือน. |
He traveled overland and by ship during three missionary trips and a voyage to Rome. ท่าน เดิน ทาง ทั้ง ทาง บก และ ทาง เรือ ใน ช่วง การ เดิน ทาง เผยแพร่ ใน ต่าง ประเทศ สาม รอบ และ ใน การ เดิน ทาง ครั้ง สุด ท้าย ไป ยัง โรม. |
For its strategic location, the city of Corinth came to dominate an international crossroads, controlling both the north-south overland trade and the east-west maritime commerce. เนื่อง จาก ตั้ง อยู่ ใน ทําเล ที่ ดี เยี่ยม เมือง โครินท์ จึง กลาย เป็น ชุม ทาง นานา ชาติ ซึ่ง ควบคุม เส้น ทาง การ ค้า ทาง บก เหนือ-ใต้ และ เส้น ทาง ค้า ขาย ทาง น้ํา ตะวัน ออก-ตะวัน ตก. |
By means of overland trading routes, the Etruscans exported wine to Gaul (France) and Germania (Germany), thus spreading their fame. โดย ใช้ เส้น ทาง การ ค้า ทาง บก ชาว เอทรุสคัน ส่ง ออก เหล้า องุ่น ให้ กับ กอล (ฝรั่งเศส) และ เกร์มาเนีย (เยอรมนี) ส่ง ผล ให้ ชื่อเสียง ของ พวก เขา ขจร ขจาย ออก ไป. |
When King Darius the Great of Persia set out on his military campaign against the Scythians, he wanted to take the fastest overland route possible from Asia to Europe. เมื่อ กษัตริย์ ดาริอุส มหาราช แห่ง เปอร์เซีย จะ กรีธา ทัพ ไป รบ กับ ชาว ซิเทีย พระองค์ ต้องการ ใช้ เส้น ทาง ทาง บก ซึ่ง นํา ไป ถึง จุด หมาย เร็ว ที่ สุด เท่า ที่ เป็น ไป ได้ จาก เอเชีย ถึง ยุโรป. |
(Acts 28:11-13) From Puteoli —modern-day Pozzuoli— the cargo was either hauled overland or transported on smaller vessels northward along the coast and up the Tiber River into the heart of Rome. (กิจการ 28:11-13, ล. ม.) จาก เมือง โปติโอลอย—สมัย นี้ คือ เมือง พอซซวอลี—สินค้า ถ้า ไม่ ขึ้น บก ก็ ถูก ขน ถ่าย ลง เรือ ที่ เล็ก กว่า เพื่อ ขึ้น ไป ทาง เหนือ ตาม ชายฝั่ง และ ขึ้น ไป ตาม แม่น้ํา ไท เบอร์ เข้า สู่ ใจ กลาง กรุง โรม. |
During his second journey, dated to about 49 to 52 C.E., Paul’s group first traveled overland to Lystra, likely passing his home territory of Tarsus in Cilicia. ศ. 49 ถึง 52 ที แรก คณะ ของ เปาโล ใช้ เส้น ทาง บก เพื่อ ไป ยัง เมือง ลิสตรา และ คง จะ ผ่าน เขต บ้าน เกิด ของ ท่าน ที่ ทาร์ซัส ใน ซิลิเซีย (ตาระโซ ใน กิลิเกีย). |
The city prospered, thanks to seaborne and overland commerce. อาณานิคม แห่ง นี้ เจริญ รุ่งเรือง มาก เนื่อง จาก มี การ ติด ต่อ ค้า ขาย ทั้ง ทาง ทะเล และ ทาง บก. |
Before him lay a journey of more than 500 miles (800 km), an overland trek that would take him about a month, perhaps even longer. เขา กําลัง จะ เดิน ทาง ข้าม น้ํา ข้าม แผ่นดิน เป็น ระยะ ทาง ไกล กว่า 800 กิโลเมตร ซึ่ง ต้อง ใช้ เวลา ราว ๆ หนึ่ง เดือน หรือ มาก กว่า นั้น. |
Before him lay a journey of more than 500 miles [800 km], an overland trek that would take him about a month, perhaps even longer. ท่าน กําลัง จะ ออก เดิน ทาง ไกล กว่า 800 กิโลเมตร ซึ่ง ต้อง ใช้ เวลา ราว ๆ หนึ่ง เดือน หรือ อาจ จะ นาน กว่า นั้น. |
Hence, Paul struck out overland in the hope of meeting him along the way. ดัง นั้น เปาโล จึง มุ่ง หน้า ไป ทาง บก ด้วย ความ หวัง จะ พบ กัน ระหว่าง ทาง. |
* Traveling overland or by ship, Arabian, Persian, Indian, and European traders took with them horses, carpets, gems, and spices, which they exchanged for ceramics, lacquerware, and silk. * ใน การ เดิน ทาง ไม่ ว่า จะ เป็น ทาง บก หรือ ทาง เรือ พวก พ่อค้า ชาว อาหรับ, เปอร์เซีย, อินเดีย, และ ยุโรป ได้ นํา ม้า, พรม, อัญมณี, และ เครื่องเทศ มา ด้วย เพื่อ มา แลก กับ พวก เครื่อง ปั้น ดิน เผา, เครื่อง เขิน, และ ผ้า ไหม. |
By the overland route, the same journey in either direction would require over 150 days in good weather. โดย อาศัย เส้น ทาง บก การ เดิน ทาง เดียว กัน นี้ ไม่ ว่า จะ ขา ไป ขา กลับ ต้อง ใช้ เวลา มาก กว่า 150 วัน ใน ช่วง ที่ สภาพ อากาศ ดี. |
For the world leaders, we've been to every world Earth Summit, all three of them, with our brave yacht, 2041, twice to Rio, once in '92, once in 2012, and for the Earth Summit in Johannesburg, we made the longest overland voyage ever made with a yacht, 13,000 kilometers around the whole of Southern Africa doing our best to inspire over a million young people in person about 2041 and about their environment. ในด้านการพบปะผู้นําโลก เราได้เข้าร่วมการประชุมสุดยอดโลกทุกครั้ง และ 3 ครั้งในนั้น เราเดินทางโดยสุดยอด เรือยอร์ชของเราที่ชื่อ 2041 ไปริโอเดอจาเนโรสองครั้งในปี 1992 และ 2012 และอีกครั้งที่โจฮันเนสเบิร์ก พวกเราใช้เรือยอร์ชเดินทางบนบก เป็นระยะทางไกลที่สุด กว่า 13,000 กิโลเมตร ทั่วทั้งทวีปแอฟริกาตอนใต้ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจ ให้กับคนหนุ่มสาวนับล้าน เกี่ยวกับภารกิจ 2041 และสิ่งแวดล้อมของพวกเขา |
Overland routes were fraught with danger. เส้น ทาง บก ก็ เต็ม ไป ด้วย ภยันตราย. |
Nineveh lay some 500 miles (800 km) to the east, an overland journey that would likely take about a month on foot. กรุง นีเนเวห์ อยู่ ห่าง จาก อิสราเอล ไป ทาง ตะวัน ออก ประมาณ 800 กิโลเมตร ซึ่ง ใช้ เวลา เดิน ประมาณ หนึ่ง เดือน. |
“Some 8,000 tonnes of materials were carried by ship and then railed to depots, before being hauled overland by horse, camel and donkey teams to the remote fence construction sites,” according to the Western Australia Department of Agriculture. กระทรวง เกษตร แห่ง รัฐ เวสเทิร์น ออสเตรเลีย กล่าว ว่า “มี การ ขน ส่ง วัสดุ ประมาณ 8,000 ตัน โดย ทาง เรือ แล้ว ต่อ ด้วย ทาง รถไฟ ไป ยัง โรง เก็บ สินค้า ต่าง ๆ ก่อน ที่ จะ ถูก ลาก ไป ยัง สถาน ที่ ก่อ สร้าง รั้ว ซึ่ง อยู่ ไกล โพ้น โดย ขบวน ม้า, อูฐ, และ ลา.” |
But when the Romans found sea-lanes to the East, the overland spice trade collapsed and Petra was gradually abandoned to the desert. แต่ เมื่อ ชาว โรมัน พบ ทาง เดิน เรือ ไป ยัง ดินแดน ทาง ตะวัน ออก การ ค้า เครื่องเทศ ทาง บก ก็ ล้ม เลิก ไป และ เพตรา ก็ ค่อย ๆ เริศร้าง กลาย เป็น ทะเล ทราย. |
I once travelled 6,000 miles from Chengdu in Western China overland through southeastern Tibet to Lhasa with a young colleague, and it was only when I got to Lhasa that I understood the face behind the statistics you hear about: 6,000 sacred monuments torn apart to dust and ashes, 1.2 million people killed by the cadres during the Cultural Revolution. ผมเคยเดินทางจากเมืองเฉิงตูทางตะวันตกของจีน เป็นระยะทาง 6:00 ไมล์ ทางภาคพื้นดินผ่านเขตตะวันตกเฉียงใต้ ของธิเบตสู่เมืองลาซา ร่วมกับเพื่อนร่วมงานอายุน้อย และเมื่อผมไปถึงลาซา ผมก็ได้เข้าใจถึงความจริงเบื้องหลังสถิติ ที่พวกคุณเคยได้ยิน อนุเสาวรีย์อันศักดิ์สิทธิ์ 6:00 แห่ง ซึ่งถูกรื้อลงมาจนกลายเป็นธุลีดิน คนกว่า 1.2 ล้านคนถูกฆ่าโดยนักปฏิวัติ ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม |
When Paul traveled westward, however, he often went overland, using the Roman road system. แต่ เมื่อ เปาโล ไป ทาง ทิศ ตะวัน ตก บ่อย ครั้ง ท่าน จะ ไป ทาง บก โดย อาศัย เครือข่าย ถนน โรมัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ overland ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ overland
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว