ภาษาอังกฤษ
navel ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า navel ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ navel ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า navel ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สะดือ, นาภี, จุดกลาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า navel
สะดือnoun (remnant of umbilical cord) Place a fist between his breastbone and navel, with the thumb against his abdomen. วาง กําปั้น ข้าง หนึ่ง ของ คุณ ระหว่าง กระดูก ทรวง อก และ สะดือ โดย ให้ นิ้ว หัวแม่มือ แนบ ท้อง ของ เขา. |
นาภีnoun |
จุดกลางnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I should never have gone for that second Fuzzy Navel. ฉันไม่เคยเมาหนักได้ขนาดนี้มาก่อนเลย |
One expositor says that because it is at “the central region of the body,” the “navel” may be representative of all the vital organs. ผู้ ให้ อรรถาธิบาย คน หนึ่ง กล่าว ว่า เนื่อง จาก สะดือ อยู่ ตรง “บริเวณ ศูนย์กลาง ของ ร่าง กาย” “สะดือ” จึง อาจ หมาย ถึง อวัยวะ สําคัญ ทั้ง สิ้น. |
Increasing numbers of young people are wearing rings and studs through various body parts, even their eyebrows, tongue, lips, and navel. มี หนุ่ม สาว มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ใส่ ห่วง และ หมุด ตาม ส่วน ต่าง ๆ ของ ร่าง กาย แม้ แต่ ที่ คิ้ว, ลิ้น, ริมฝีปาก, และ สะดือ. |
She is convinced that a ring in her navel will look “absolutely awesome.” เธอ เชื่อ ว่า ห่วง ที่ สะดือ จะ ทํา ให้ เธอ ดู “เฉี่ยว สุด ๆ.” |
2 Your navel is a round bowl. 2 สะดือ เธอ เหมือน ถ้วย กลม |
Place a fist between his breastbone and navel, with the thumb against his abdomen. วาง กําปั้น ข้าง หนึ่ง ของ คุณ ระหว่าง กระดูก ทรวง อก และ สะดือ โดย ให้ นิ้ว หัวแม่มือ แนบ ท้อง ของ เขา. |
Assembling at “the Navel of the World” การ ร่วม ชุมนุม กัน ที่ “สะดือ ของ โลก” |
“A Healing to Your Navel” “การ เยียว ยา แก่ สะดือ ของ เจ้า” |
But how is the fear of Jehovah “a healing to your navel”? แต่ ความ เกรง กลัว พระ ยะโฮวา เป็น “การ เยียว ยา แก่ สะดือ ของ เจ้า” อย่าง ไร? |
When this happens, the navel becomes inflamed and swells. ถ้า เป็น อย่าง นั้น สะดือ แกะ จะ อักเสบ และ บวม. |
In Rapa Nui, the original language spoken in Easter Island, it means “the Navel of the World.” ใน ราปานุย ภาษา ดั้งเดิม ที่ พูด กัน บน เกาะ อีสเตอร์ มี ความหมาย ว่า “สะดือ ของ โลก.” |
5 In this day of divine judgment, all who devote themselves entirely to Jehovah in fear of ever displeasing him will come to realize the truth stated figuratively at Proverbs 3:8: “May [the fear of Jehovah] become a healing to your navel and a refreshment to your bones.” 5 ใน สมัย แห่ง การ พิพากษา ของ พระเจ้า นี้ บรรดา ผู้ ที่ อุทิศ ตัว แด่ พระ ยะโฮวา อย่าง เต็ม ที่ ด้วย ความ กลัว ว่า ตน จะ ทํา ให้ พระองค์ ไม่ พอ พระทัย ย่อม ตระหนัก ใน ความ จริง ซึ่ง กล่าว เป็น นัย ที่ สุภาษิต 3:8 ดัง นี้: “นั่น แหละ [การ ยําเกรง พระ ยะโฮวา] จะ เป็น สุขภาพ แก่ ร่าง กาย ของ เจ้า, และ สดชื่น แก่ กระดูก ของ เจ้า.” |
Bible scholars differ in their opinions regarding the mention of the “navel” in this passage. ผู้ คง แก่ เรียน ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล มี ความ เห็น แตกต่าง กัน เกี่ยว กับ การ อ้าง ถึง “สะดือ” ใน ข้อ ความ ตอน นี้. |
I was drinking a'75 Dom out of a soprano's navel when you called. ฉันกําลังดื่มดอมเปริยงปี 75 จากจุดศูนย์กลางของโซปราโน่ ตอนเธอเรียกน่ะ |
Hotu Matu'a's descendants called the island Navel of the World, Rapa Nui. สะดือของโลก... ราปานุย |
Another scholar suggests that the word “navel” may mean the umbilical cord, as it is used at Ezekiel 16:4. ผู้ คง แก่ เรียน อีก คน หนึ่ง แนะ ว่า คํา “สะดือ” อาจ หมาย ถึง สาย สะดือ เช่น เดียว กับ ใน ยะเอศเคล 16:4. |
18 And all saints who remember to keep and do these sayings, walking in obedience to the commandments, ashall receive bhealth in their navel and marrow to their bones; ๑๘ และวิสุทธิชนทั้งปวงผู้จดจําที่จะรักษาและทําตามคํากล่าวเหล่านี้, โดยดําเนินชีวิตอยู่ในการเชื่อฟังพระบัญญัติ, จะได้รับพลานามัยกในสะดือพวกเขาและไขแก่กระดูกพวกเขา; |
For example, the nose can be reconstructed, excess skin can be removed from the face and neck, the size of the ears can be reduced, fat can be eliminated from the abdomen and hips, the volume of certain parts of the body can be increased, and even the navel can be given a more “attractive” appearance. ตัว อย่าง เช่น มี การ เสริม จมูก, ดึง ผิวหนัง ส่วน เกิน จาก ใบ หน้า และ คอ, ลด ขนาด ใบ หู, ขจัด ไขมัน หน้า ท้อง และ สะโพก, เพิ่ม ขนาด ของ อวัยวะ บาง ส่วน ใน ร่าง กาย, และ แม้ แต่ ทํา ให้ สะดือ “สวย” ขึ้น ด้วย ซ้ํา. |
May it become a healing to your navel and a refreshment to your bones.” นั่น แหละ จะ เป็น สุขภาพ แก่ ร่าง กาย ของ เจ้า, และ สดชื่น แก่ กะดูก ของ เจ้า.” |
Still another idea is that “navel” may here refer to the muscles and tendons of the body. กระนั้น แนว ความ คิด อีก อย่าง หนึ่ง คือ “สะดือ” ใน ที่ นี้ อาจ หมาย ถึง กล้ามเนื้อ และ เส้น เอ็น ต่าง ๆ ของ ร่าง กาย. |
In view of this, how comforting the Bible’s statement that the ‘fear of Jehovah’ is “a healing to your navel and a refreshment to your bones”! —Proverbs 3:7, 8. เมื่อ คํานึง ถึง เรื่อง นี้ ข้อ ความ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ช่าง เป็น การ ปลอบโยน สัก เพียง ไร ที่ ว่า ‘ความ เกรง กลัว พระ ยะโฮวา’ เป็น “การ เยียว ยา แก่ สะดือ ของ เจ้า และ เป็น ความ สดชื่น แก่ กระดูก ของ เจ้า”!—สุภาษิต 3:7, 8, ล. ม. |
A navel piercing, for example, is subject to irritation because it is constantly rubbed by clothing. ตัว อย่าง เช่น การ เจาะ สะดือ มัก จะ ก่อ ความ ระคาย เคือง เนื่อง จาก มี การ สัมผัส กับ เสื้อ ผ้า อยู่ เสมอ. |
One of the biggest problems our sheep had was with flies that lay eggs in the sheep’s navel. ปัญหา ใหญ่ ที่ สุด เรื่อง หนึ่ง ที่ เกิด ขึ้น กับ แกะ คือ แมลง ที่ วาง ไข่ ใน สะดือ แกะ. |
“And all saints who remember to keep and do these sayings, walking in obedience to the commandments, shall receive health in their navel and marrow to their bones; “และวิสุทธิชนทั้งปวงผู้จดจําที่จะรักษาและทําตามคํากล่าวเหล่านี้, โดยดําเนินชีวิตอยู่ในการเชื่อฟังพระบัญญัติ, จะได้รับพลานามัยในสะดือพวกเขาและไขแก่กระดูกพวกเขา; |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ navel ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ navel
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว