ภาษาอังกฤษ
maim ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า maim ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ maim ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า maim ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กุด, ทําให้บาดเจ็บสาหัส, ทําให้กุด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า maim
กุดverb |
ทําให้บาดเจ็บสาหัสverb |
ทําให้กุดverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Inevitably, word of this spread like wildfire, and soon “great crowds approached him, having along with them people that were lame, maimed, blind, dumb, and many otherwise, and they fairly threw them at his feet, and he cured them.” ด้วย เหตุ นั้น คํา เล่า ลือ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ จึง แพร่ ออก ไป รวด เร็ว อย่าง หลีก เลี่ยง ไม่ ได้ และ ไม่ ช้า “ประชาชน เป็น อัน มาก มา เฝ้า พระองค์ พา คน ง่อย, คน ตา บอด, คน ใบ้, คน เขยก, และ คน เจ็บ อื่น ๆ หลาย คน มา วาง ใกล้ พระ บาท ของ พระ เยซู, แล้ว พระองค์ ทรง รักษา เขา ให้ หาย.” |
I think the idea was to maim, not to kill. ผมว่าคงแค่อยากให้บาดเจ็บ ไม่ใช่ตาย |
(Colossians 3:12) Could you cultivate such qualities if you received daily pep talks urging you to hurt, crush, and maim your opponents? (โกโลซาย 3:12, ล. ม.) คุณ จะ ปลูกฝัง คุณลักษณะ เหล่า นี้ ได้ ไหม หาก คุณ ได้ รับ ฟัง คํา พูด ปลุก เร้า ทุก วัน ที่ กระตุ้น คุณ ให้ ทํา ร้าย, กระแทก, และ ทํา ให้ ฝ่าย ตรง ข้าม บาดเจ็บ หนัก? |
Have ye any that are lame, or blind, or halt, or maimed, or leprous, or that are withered, or that are deaf, or that are afflicted in any manner? พวก เจ้า มีค น ใด ที่ เป็น ง่อย, หรือ ตาบอด, หรือ ขา เสีย, หรือ พิการ, หรือ เป็น โรค เรื้อน, หรือ ที่ ผอมแห้ง, หรือ ที่ หู หนวก, หรือ ที่ รับ ทุกข์ ด้วย ประการ ใดๆไหม ? |
On many occasions the crowds brought people to Jesus who were lame, maimed, blind, and deaf. หลาย ครั้ง ฝูง ชน นํา คน ง่อย, คน พิการ, คน ตา บอด, และ คน หู หนวก มา หา พระ เยซู. |
Have ye any that are lame, or blind, or halt, or maimed, or bleprous, or that are withered, or that are deaf, or that are afflicted in any manner? พวกเจ้ามีคนใดที่เป็นง่อย, หรือตาบอด, หรือขาเสีย, หรือพิการ, หรือเป็นโรคเรื้อน, หรือที่ผอมแห้ง, หรือที่หูหนวก, หรือที่รับทุกข์ด้วยประการใด ๆ ไหม ? |
You must then follow Jesus’ advice: “If ever your hand makes you stumble, cut it off; it is finer for you to enter into life maimed than with two hands to go off into Gehenna.” ถ้า อย่าง นั้น คุณ คง ต้อง ทํา ตาม คํา แนะ นํา ของ พระ เยซู ที่ ว่า “ถ้า มือ ของ ท่าน ทํา ให้ หลง ผิด จง ตัด ทิ้ง เสีย ที่ จะ เข้า ใน ชีวิต มือ ด้วน ดี กว่า มี มือ สอง มือ และ ต้อง ถูก ทิ้ง ใน นรก ใน ไฟ ที่ ไม่ รู้ ดับ [“เกเฮนนา,” ล. ม.].” |
He didn't set out to kill or maim me, Gill Hicks. เขาไม่ได้ตั้งใจจะฆ่า หรือทําให้ฉันที่มีชื่อว่า จิล ฮิคส์ พิการ |
An explosive device maimed this boy’s right hand เด็ก ชาย ผู้ นี้ มือ ขวา พิการ เพราะ ลูก ระเบิด |
Machine guns spat bullets with grim efficiency; mustard gas burned, tormented, maimed, and killed soldiers by the thousands; tanks rumbled mercilessly through enemy lines, their great guns blazing. ปืน กล สาด ลูก กระสุน ออก มา ด้วย ประสิทธิภาพ ที่ น่า สยดสยอง; แก๊ส มัสตาร์ด ลวก, ทรมาน, ทํา ให้ พิการ, และ สังหาร ทหาร นับ พัน. รถ ถัง ส่ง เสียง ดัง อย่าง ไม่ ปรานีปราศรัย ฝ่า แนว รบ ของ ศัตรู, ยิง ปืน ใหญ่ เสียง ดัง สนั่น. |
AUGUSTO was maimed by an antipersonnel land mine, so named because its prime target is people rather than tanks or other military vehicles. เอากุสตู พิการ เพราะ กับระเบิด สังหาร ซึ่ง ได้ ชื่อ อย่าง นั้น เพราะ เป้าหมาย หลัก ของ มัน คือ คน ไม่ ใช่ รถ ถัง หรือ ยวดยาน ทาง ทหาร อื่น ๆ. |
Of the millions who are injured, tens of thousands are maimed for life. มี ผู้ ได้ รับ บาดเจ็บ นับ ล้าน ๆ คน หลาย หมื่น คน พิการ ตลอด ชีวิต. |
Never again will people wail over loved ones killed or maimed in conflicts between nations. ผู้ คน จะ ไม่ ร้องไห้ คร่ํา ครวญ อีก ต่อ ไป เนื่อง จาก ผู้ เป็น ที่ รัก ถูก สังหาร หรือ พิการ เพราะ การ ขัด แย้ง ระหว่าง ประเทศ. |
In one country, “most child soldiers had been ordered to torture, maim or kill children or adults attempting to escape.” ใน ประเทศ หนึ่ง “ทหาร เด็ก ส่วน ใหญ่ ได้ รับ คํา สั่ง ให้ ทรมาน, ทํา ร้าย ให้ พิการ, หรือ ฆ่า เด็ก ๆ หรือ ผู้ ใหญ่ ที่ พยายาม หนี.” |
(Mark 3:1-5) Of course, at present he must endure the painful effects of the land-mine explosion that maimed him. (มาระโก 3:1-5) แน่ ละ ใน ตอน นี้ เขา ต้อง อด ทน กับ ผล อัน เจ็บ ปวด ของ กับระเบิด ที่ ทํา ให้ เขา พิการ. |
Clearly, such knowledge would considerably reduce the risk of your being maimed or killed. ปรากฏ ชัด ว่า ความ รู้ ดัง กล่าว จะ ลด ความ เสี่ยง ได้ มาก ต่อ การ ที่ คุณ จะ พิการ หรือ เสีย ชีวิต. |
Said a Christian elder in a developing country: “If you raise an alarm, the robbers will maim or kill you. คริสเตียน ผู้ ปกครอง คน หนึ่ง ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา กล่าว ว่า “หาก คุณ ร้อง ขอ ความ ช่วยเหลือ โจร ก็ จะ ทํา ให้ คุณ บาดเจ็บ หนัก หรือ ไม่ ก็ ฆ่า คุณ เสีย. |
(Matthew 9:1-7; 15:30, 31) In like manner, Christ Jesus, as heavenly King of God’s Kingdom, will miraculously heal the blind, the speechless, the deaf, the physically maimed, the mentally afflicted, and those with any other sickness. (มัดธาย 9:1-7; 15:30, 31) ใน ทํานอง เดียว กัน พระ เยซู คริสต์ ใน ฐานะ กษัตริย์ แห่ง ราชอาณาจักร ฝ่าย สวรรค์ จะ ทรง รักษา คน ตา บอด, คน ใบ้, คน หู หนวก, คน พิการ, คน ป่วย ทาง จิต, และ คน ที่ เจ็บ ป่วย ด้วย โรค อื่น ๆ ให้ หาย ด้วย การ อัศจรรย์. |
Imagine, deliberately targeting innocent children for maiming and destruction! คิด ดู สิ มี การ จงใจ เอา เด็ก ที่ ไร้เดียงสา เป็น เป้า สําหรับ การ ทํา ให้ พิการ และ การ สังหาร! |
Surely it is not just innocent fun when a game requires that its players maim and kill or act in a grossly immoral way! แน่นอน เกม ที่ กําหนด ให้ ผู้ เล่น ทํา ร้าย ผู้ อื่น ให้ บาดเจ็บ และ ฆ่า หรือ ประพฤติ ใน แบบ ที่ ผิด ศีลธรรม อย่าง เห็น ได้ ชัด ย่อม ไม่ ได้ เป็น เพียง ความ สนุกสนาน ที่ ปราศจาก อันตราย! |
Each day, on the average, some 70 people are maimed or killed by land mines. โดย เฉลี่ย แล้ว ใน แต่ ละ วัน มี ประมาณ 70 คน พิการ หรือ เสีย ชีวิต เพราะ กับระเบิด. |
According to the research organization Human Rights Watch, some 30,000 people have been maimed by mines in Cambodia alone. ตาม การ วิจัย ของ องค์การ สอดส่อง ดู แล สิทธิ มนุษยชน บอก ว่า ประชาชน ราว 30,000 คน ถูก ทํา ให้ พิการ โดย กับระเบิด ใน กัมพูชา เพียง ประเทศ เดียว. |
When the fighting ended, the refugees returned, only to be maimed or killed by hidden explosives. เมื่อ การ สู้ รบ ยุติ ลง ผู้ อพยพ กลับ มา แต่ แล้ว ก็ ต้อง พิการ หรือ เสีย ชีวิต จาก ระเบิด ที่ ซ่อน อยู่ ที่ นั่น. |
Although both may leave the ring alive, at least one of them may be maimed or blinded or suffer injuries that will eventually cause death. แม้ ว่า ทั้ง สอง ตัว อาจ รอด ชีวิต จาก สังเวียน แต่ อย่าง น้อย ๆ ตัว หนึ่ง อาจ จะ พิการ ตา บอด หรือ ไม่ ก็ เจ็บ หนัก จน ตาย ใน ที่ สุด. |
Meanwhile, according to one estimate, during those five years, land mines will likely kill another 50,000 people and maim 80,000—mostly civilians. ระหว่าง นั้น ตาม ที่ ประมาณ การ คือ ใน ช่วง ห้า ปี นั้น กับระเบิด คง จะ สังหาร ผู้ คน อีก ราว 50,000 คน และ ทํา ให้ พิการ ราว 80,000 คน ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น พลเรือน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ maim ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ maim
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว