interruption ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า interruption ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ interruption ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า interruption ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การขัดจังหวะ, การหยุดชะงัก, การหยุด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า interruption
การขัดจังหวะnoun Look, I'm sorry to interrupt your snack, but we gotta go. ฟังนะ, ฉันเสียใจที่ขัดจังหวะอาหารว่าง แต่เราต้องไปแล้ว. |
การหยุดชะงักnoun |
การหยุดnoun I trust you have a very good reason for this untimely interruption. ข้าคิดว่าเจ้าคงมีเหตุผลที่ดี กับ การที่เจ้าบังเอิญมาหยุดข้าไว้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The exhaling sounds of the language interrupted by glottal stops, its numerous successive vowels (as many as five in a single word), and its rare consonants drove the missionaries to despair. ลักษณะ เสียง ภาษา ตาฮิตี ที่ เกิด จาก การ หายใจ ออก และ ขณะ เดียว กัน ปิด ช่อง เส้น เสียง ใน ลําคอ, สระ ที่ ติด กัน เป็น พืด (ถึง ขนาด ที่ ใน หนึ่ง คํา อาจ มี สระ มาก ถึง ห้า เสียง), และ พยัญชนะ ที่ มี ไม่ กี่ ตัว ทํา ให้ พวก มิชชันนารี ท้อ ใจ มาก. |
I'm afraid I have to interrupt you for a moment, Mr. Moore. ฉันเกรงว่าฉันต้องขัดจังหวะคุณสักครู่ คุณมัวร์ |
10 The Sermon on the Mount, referred to at the outset, is the largest collection of Jesus’ teachings not interrupted by narrative or the words of others. 10 คํา เทศน์ บน ภูเขา ที่ มี การ กล่าว ถึง ใน ตอน ต้น เป็น คํา สอน ที่ พระ เยซู สอน อย่าง ต่อ เนื่อง โดย ไม่ มี การ ขัด จังหวะ ด้วย การ พรรณนา เรื่อง หรือ คํา พูด ของ คน อื่น ๆ. |
When you talk to strangers, you're making beautiful interruptions into the expected narrative of your daily life and theirs. เวลาที่เราคุยกับคนแปลกหน้า คุณกําลังขัดจังหวะ ชีวิตธรรมดาๆ ของคุณ และพวกเขาได้อย่างสวยงาม |
You're late. And you interrupted rehearsal. เธอมาสาย แล้วเธอก็ขัดจังหวะการซ้อมด้วย |
Love is great too, but there are places where social life shouldn't interrupt... ความรักยิ่งใหญ่เสมอ แต่ในบาง สถานที่ รักก็ไม่ควรเข้ามาขัด.. |
Sorry, am I interrupting anything? โทษทีนะ นี่ชั้นเข้ามาขัดจังหวะอะไรรึเปล่า? |
Please don't -- interrupt. " กรุณา don't --. ขัดจังหวะ " |
Sorry to interrupt again. ขอโทษที่มารบกวนอีก |
This diabolical scheme would have the effect of interrupting the operation of the Kingdom covenant with David. แผนการ ของ ซาตาน นี้ คง จะ มี ผล ทํา ให้ การ ดําเนิน การ เกี่ยว กับ สัญญา แห่ง ราชอาณาจักร ที่ ทํา กับ ดาวิด หยุด ชะงัก. |
This time, however, it was the prosecutor who was interrupted and pointedly questioned by four of the justices. แต่ ครั้ง นี้ เป็น พนักงาน อัยการ นั่น เอง ที่ ถูก ขัด จังหวะ และ ถูก ซัก ถาม ตรง ๆ จาก ผู้ พิพากษา สี่ ท่าน. |
'If any one of them can explain it,'said Alice, ( she had grown so large in the last few minutes that she wasn't a bit afraid of interrupting him, )'I'll give him sixpence. 'ถ้าหนึ่งในพวกเขาใด ๆ สามารถอธิบายได้','อลิซกล่าวว่า ( เธอมีขนาดใหญ่เพื่อการเจริญเติบโตในช่วง ไม่กี่นาทีที่เธอ wasn'ta บิตกลัวรบกวนเขา )'ฉันจะให้เขาเพนนี |
Block off a portion of time each day during which you are not to be interrupted unless it is absolutely necessary. กัน เวลา ไว้ ช่วง หนึ่ง ทุก วัน เพื่อ คุณ จะ ไม่ ถูก ขัด จังหวะ นอก จาก จําเป็น จริง ๆ. |
(Genesis 1:28) If you love animals, you will be pleased to know that the fulfillment of God’s purpose, although temporarily interrupted by sin, will be fully realized when God’s Kingdom, a heavenly government in the hands of Jesus Christ, rules over the earth. —Matthew 6:9, 10; Revelation 11:15. (เยเนซิศ 1:28) ถ้า คุณ รัก สัตว์ คุณ คง ดีใจ ที่ รู้ ว่า ความ สําเร็จ ของ พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ซึ่ง แม้ จะ ถูก ขัด จังหวะ ชั่ว คราว โดย บาป จะ เป็น จริง อย่าง เต็ม ที่ เมื่อ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ซึ่ง เป็น รัฐบาล ทาง ภาค สวรรค์ ที่ พระ เยซู คริสต์ เป็น ผู้ นํา จะ ได้ ปกครอง แผ่นดิน โลก.—มัดธาย 6:9, 10; วิวรณ์ 11:15. |
On the other hand, people will usually listen if you smile to put them at ease, speak clearly and slowly, look them in the eye, and listen carefully to their point of view without interrupting. ใน อีก ด้าน หนึ่ง ผู้ คน โดย ทั่ว ไป จะ ฟัง ถ้า คุณ ยิ้ม เพื่อ ทํา ให้ พวก เขา ผ่อน คลาย, พูด ช้า และ ชัดเจน, สบ ตา เขา, และ ตั้งใจ ฟัง ทัศนะ ของ เขา โดย ไม่ ขัด จังหวะ. |
We interrupt your snack for a breaking bulletin. เราขอรบกวนการกินของว่าง ด้วยข่าวด่วน |
When it is your turn to listen, resist the urge to interrupt or disagree. เมื่อ คุณ ต้อง เป็น ฝ่าย ฟัง พยายาม อย่า พูด แทรก หรือ เถียง คู่ สมรส. |
Tears of joy were running down many a cheek in Belgrade, and the speaker was interrupted by repeated applause before he could finish making the announcement. ใน เมือง เบลเกรด หลาย คน รู้สึก ตื้นตัน ถึง กับ น้ําตา อาบ แก้ม และ ผู้ บรรยาย ถูก ขัด จังหวะ ด้วย เสียง ปรบ มือ ที่ ต่อ เนื่อง ยาว นาน กว่า จะ จบ คํา ประกาศ ได้. |
Interrupt anxiety before it has a chance to escalate into panic. จง สกัด กั้น ความ วิตก กังวล ก่อน ที่ จะ มี โอกาส กําเริบ สู่ อาการ แพนิก. |
I'm sorry to interrupt, madam president, but I need to speak with you. ผมขออภัยที่รบกวนครับ, ท่านปธน. แต่ผมจําเป็น ขอคุยกับท่าน |
So when we meet in my philosophy class in his prison and I say, "In this class, we will discuss the foundations of ethics," Tony interrupts me. ดังนั้น เมื่อเราเจอกันในวิชาปรัชญาของผมในเรือนจําของเขา และผมพูดว่า "ในวิชานี้ เราจะอภิปรายเรื่องรากฐานของจริยธรรมกันนะครับ" โทนี่ขัดจังหวะผม |
Each workday begins at 8:00 a.m. and lasts eight hours, interrupted only by a lunch break. ทุก วัน การ ทํางาน เริ่ม เวลา 8.00 น. และ ต่อ เนื่อง กัน 8 ชั่วโมง โดย หยุด พัก เมื่อ ถึง เวลา อาหาร กลางวัน. |
The way the TV-industrial complex works, is you buy some ads, interrupt some people, that gets you distribution. วงจรนี้เริ่มจากการซื้อโฆษณาในทีวี ขัดจังหวะคนดู เพื่อเพิ่มฐานลูกค้า |
I'm sorry to interrupt. ขอโทษที่ขัดจังหวะนะ. |
A Roman’s utterance of these words interrupted all provincial jurisdiction. การ กล่าว ถ้อย คํา เหล่า นี้ โดย ชาว โรมัน ทํา ให้ อํานาจ ตัดสิน ของ ผู้ ว่า ราชการ ยุติ ลง. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ interruption ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ interruption
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว