inconciliável ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inconciliável ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inconciliável ใน โปรตุเกส
คำว่า inconciliável ใน โปรตุเกส หมายถึง ซึ่งไม่สามารถประนีประนอมกันได้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า inconciliável
ซึ่งไม่สามารถประนีประนอมกันได้adjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
É chamado de diferenças inconciliáveis, Ron. เรียกว่าความแตกต่างของการไม่สมานฉันท์น่ะสิ, รอน |
Explicou: “Muitos paleontólogos . . . salientaram a aparição súbita de grupos inteiros de espécies em determinadas formações como um fato inconciliável com a teoria da transformação [das espécies].” เขา บอก ว่า “ลักษณะ การ เกิด ขึ้น ฉับพลัน ของ พันธุ์ ต่าง ๆ ที่ ปรากฏ ทั้ง กลุ่ม อย่าง กะทันหัน ใน ชั้น หิน ต่าง ๆ ได้ รับ การ กล่าว ขาน โดย นัก โบราณ ชีววิทยา . . . ว่า เป็น ข้อ หักล้าง ความ เชื่อ ใน เรื่อง การ แปลง จากพันธุ์ หนึ่ง เป็น อีก พันธุ์ หนึ่ง.” |
Olhando, de novo, para o esboço, podemos ver que ao mudar a posição do homem, ele pode preencher as áreas inconciliáveis do círculo e do quadrado. มองกลับไปยังภาพร่างนั้น เราสามารถเห็นได้ว่า เมื่อเปลี่ยนแปลงท่าทางของมนุษย์ มนุษย์นั้นก็จะสามารถอยู่ในพื้นที่ของวงกลมและสี่เหลี่ยม |
Acrescente-se a essa situação potencialmente explosiva a arrogância racial dos brancos, o excesso de rum, e as inconciliáveis diferenças culturais. ตอน นี้ บวก เข้า กับ ความ หยิ่ง ทะนง ใน เชื้อชาติ ของ คน ผิว ขาว ซึ่ง เป็น องค์ ประกอบ ที่ เป็น ชนวน ให้ ระเบิด ได้, ความ อุดม สมบูรณ์ ด้วย เหล้า รัม, และ ความ แตกต่าง ทางวัฒนธรรม ซึ่ง ไม่ อาจ ประสาน กัน ได้. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inconciliável ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ inconciliável
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ