ภาษาอังกฤษ
inadequacy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า inadequacy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ inadequacy ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า inadequacy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความขัดสน, การขาดคุณสมบัติ, การขาดดุล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า inadequacy
ความขัดสนnoun |
การขาดคุณสมบัติnoun As a result, Fritz, who is now in his 50’s, still has feelings of inadequacy. ผลก็คือ ฟริตซ์ ซึ่งปัจจุบันมีอายุ 50 กว่าปีแล้ว ยังคงรู้สึกว่าตัวเองขาดคุณสมบัติ. |
การขาดดุลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
If you think your poverty is the result of your own inadequacy, you shrink into despair. ถ้าคุณคิดว่าความยากจนของคุณ เป็นผลมาจากความบกพร่องของคุณเอง คุณก็หดหู่จมสู่ความสิ้นหวัง |
Feelings of inadequacy easily creep in on me if I cannot keep up with the family.” ความ รู้สึก ไร้ ค่า เกิด ขึ้น กับ ดิฉัน ได้ ง่าย ถ้า ตาม ครอบครัว ไม่ ทัน.” |
Moses’ feelings of inadequacy (10-15) โมเสส รู้สึก ว่า รับ ภาระ ไม่ ไหว (10-15) |
“Other reasons,” says Ireland’s Department of Health, “include curiosity, response to peer group pressure, attempts to gain status, to compensate for low self- esteem and feelings of inadequacy.” กระทรวง สาธารณสุข ของ ไอร์แลนด์ กล่าว ว่า “เหตุ ผล อื่น ๆ ก็ รวม ไป ถึง ความ อยาก รู้ อยาก เห็น, การ สนอง ตอบ ความ กดดัน จาก เพื่อน วัย เดียว กัน, ความ พยายาม ที่ จะ ได้ สถานภาพ เพื่อ ชดเชย กับ ความ นับถือ ตัว เอง ที่ มี ใน ระดับ ต่ํา และ ความ รู้สึก บกพร่อง.” |
What can we do to overcome feelings of inadequacy? เรา จะ ทํา อะไร ได้ เพื่อ เอา ชนะ ความ รู้สึก ว่า ตัว เอง ขาด ความ สามารถ? |
Must we live with constant frustration as a retribution for our inadequacies or mistakes? เรา ต้อง มี ชีวิต อยู่ กับ ความ ข้องขัดใจ เสมอ อัน เป็น การ ตอบ แทน สําหรับ ความ ไม่ เหมาะ สม หรือ ความ ผิด พลาด ของ เรา ไหม? |
• What may help some to overcome feelings of inadequacy? • อะไร อาจ ช่วย บาง คน ให้ เอา ชนะ ความ รู้สึก ว่า ตัว เอง ไม่ มี ความ สามารถ พอ? |
Others will be troubled by sickness or feelings of personal inadequacy. ส่วน บาง คน ก็ อาจ ทุกข์ ใจ เพราะ ความ เจ็บ ป่วย หรือ รู้สึก ว่า ตัว เอง ไม่ มี ความ สามารถ. |
How can feelings of inadequacy hold some back from getting involved in spiritual matters? ความ รู้สึก ว่า ตน เอง ไม่ มี ความ สามารถ อาจ ยับยั้ง บาง คน ไว้ จาก การ ทํา กิจกรรม ฝ่าย วิญญาณ ได้ อย่าง ไร? |
Kimball (1801–68) to “open the door of salvation” as a missionary to England, Elder Kimball was seized by feelings of inadequacy. คิมบัลล์ (1801–1868) เป็นผู้สอนศาสนาไป “เปิดประตูแห่งความรอด” ในอังกฤษ ความรู้สึกไม่คู่ควรครอบงําจิตใจเอ็ลเดอร์คิมบัลล์ |
Even if someone praises us and has only one small thing to criticize, we usually zero in on the inadequacy more than the things we did well.” ถึง แม้ บาง คน ยกย่อง สรรเสริญ เรา แต่ มี เพียง ข้อ เล็ก น้อย อัน เดียว ที่ จะ วิจารณ์ โดย ปกติ เรา จะ ฝัง ใจ อยู่ กับ ข้อ บกพร่อง มาก กว่า สิ่ง ที่ เรา ทํา ได้ ดี.” |
“After centuries of effort, political parties have proved their inadequacy to meet the present conditions and to solve the distressing problems. “หลัง จาก ความ พยายาม มา หลาย ร้อย ปี พรรค การ เมือง ต่าง ๆ ก็ พิสูจน์ ให้ เห็น ความ ไร้ สมรรถนะ ของ ตน ใน การ รับมือ กับ สภาพการณ์ ปัจจุบัน และ ใน การ แก้ ปัญหา ต่าง ๆ ที่ ยัง ความ ทุกข์ ลําบาก. |
Using his example, let us examine how we can help men deal with three common concerns today: (1) making a living, (2) fear of popular opinion, and (3) feelings of inadequacy. โดย อาศัย ตัว อย่าง ของ พระองค์ ให้ เรา มา พิจารณา วิธี ที่ เรา จะ ช่วย ผู้ ชาย ใน ทุก วัน นี้ ให้ รับมือ ปัญหา สาม อย่าง ที่ มัก ทํา ให้ พวก เขา เป็น ห่วง กังวล: (1) การ หา เลี้ยง ชีพ (2) การ กลัว ความ คิด เห็น ของ คน รอบ ข้าง (3) ความ รู้สึก ว่า ตัว เอง ไม่ มี ความ สามารถ. |
Explain that all missionaries experience some degree of emotional stress, feelings of homesickness and inadequacy, sorrow, or other emotions that may weigh them down, and these are a normal part of missionary life. อธิบายว่าผู้สอนศาสนาทุกคนประสบความเครียดทางอารมณ์ไม่ระดับใดก็ระดับหนึ่ง ความรู้สึกคิดถึงบ้านและความไม่คู่ควร ความเศร้าใจ หรืออารมณ์อื่นๆ ที่อาจทําให้ท้อใจ และนี่เป็นเรื่องปกติของชีวิตผู้สอนศาสนา |
Feelings of inadequacy may hold us back from getting out to speak the truth to “all sorts of men.” ความ รู้สึก ว่า ตัว เรา เอง ไม่ มี คุณวุฒิ เพียง พอ อาจ ทํา ให้ เรา ลังเล ที่ จะ ประกาศ ความ จริง กับ “คน ทุก ชนิด.” |
* Interview a publisher or a pioneer who overcame feelings of inadequacy to conduct a Bible study. * สัมภาษณ์ ผู้ ประกาศ หรือ ไพโอเนียร์ คน หนึ่ง ที่ เอา ชนะ ความ รู้สึก ว่า ตน เอง ไม่ มี ความ สามารถ จะ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ได้. |
It could be a sign of guilt or inadequacy. มันคงเป็นสัญลักษณ์ของความรู้สึกผิด หรือไม่มีประสิทธิภาพ |
If you are among those who are struggling with feelings of inadequacy, we encourage you to make a closer examination of God’s Word, the Bible. หาก คุณ เป็น คน หนึ่ง ที่ ต้อง ต่อ สู้ กับ ความ รู้สึก ที่ ว่า ตน เอง ไม่ ดี พอ เรา ขอ สนับสนุน คุณ ให้ พิจารณา คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระเจ้า อย่าง ละเอียด. |
By applying yourself and improving your preaching skills, you will find that any feelings of uneasiness or inadequacy that you may have had will diminish and be overshadowed by confidence and joy. โดย เอา ใจ ใส่ และ ปรับ ปรุง ทักษะ ใน การ ประกาศ ของ คุณ คุณ จะ พบ ว่า ความ รู้สึก อึดอัด ใจ หรือ ความ รู้สึก ขาด คุณวุฒิ ใด ๆ ซึ่ง คุณ อาจ เคย มี จะ หาย ไป และ ถูก แทน ที่ ด้วย ความ มั่น ใจ และ ความ ยินดี. |
As a result, Fritz, who is now in his 50’s, still has feelings of inadequacy. ผล ก็ คือ ฟริตซ์ ซึ่ง ปัจจุบัน มี อายุ 50 กว่า ปี แล้ว ยัง คง รู้สึก ว่า ตัว เอง ขาด คุณสมบัติ. |
But they may, nevertheless, have deep feelings of inadequacy. แต่ ถึง กระนั้น เขา อาจ มี ความ รู้สึก อยู่ ลึก ๆ ถึง ความ ไม่ เหมาะ สม. |
Even though comments like these are well-meant, they simply increase the feelings of inadequacy, guilt, and failure I already experience.” —Claudia, South Africa. แต่ มัน กลับ ทํา ให้ ฉัน ยิ่ง รู้สึก ไร้ ค่า รู้สึก ผิด และ รู้สึก ล้มเหลว มาก กว่า เดิม”—คลาวเดีย แอฟริกา ใต้ |
Rather, his response indicated feelings of inadequacy about carrying out God’s command by himself. แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น การ ตอบ สนอง ของ ท่าน บ่ง ชี้ ถึง ความ รู้สึก ที่ ว่า ตัว ท่าน เอง ขาด ความ สามารถ ใน การ ปฏิบัติ ให้ ลุ ล่วง ตาม พระ บัญชา ของ พระเจ้า. |
15 Feelings of inadequacy, of course, are normal. 15 แน่นอน ความ รู้สึก ที่ ว่า ตัว เอง ขาด ความ สามารถ เป็น เรื่อง ธรรมดา. |
If Jehovah had prematurely overthrown “the ruler of this world,” Satan could have blamed his inadequacies on the previous Ruler, God. ถ้า พระ ยะโฮวา โค่น ล้ม “ผู้ ปกครอง โลก” ก่อน เวลา อัน ควร ซาตาน ก็ สามารถ กล่าว โทษ ว่า ปัญหา ต่าง ๆ ที่ เกิด ขึ้น ใน ช่วง ที่ มัน ปกครอง นั้น เกิด มา จาก พระเจ้า ซึ่ง ปกครอง ก่อน หน้า มัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ inadequacy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ inadequacy
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว