ภาษาอังกฤษ
hardship ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hardship ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hardship ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า hardship ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความยากจน, ความยากลําบาก, ปัญหา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า hardship
ความยากจนnoun |
ความยากลําบากnoun I don't want you to be like me, living life with so much hardship. แม่ไม่ต้องการให้ลูกมาเป็นเหมือนแม่ ใช้ชีวิตอย่างยากลําบาก |
ปัญหาnoun Relate an experience of how a sound decision can be made in spite of pressures or hardship. มีประสบการณ์อะไรที่แสดงให้เห็นว่าเราสามารถตัดสินใจอย่างถูกต้องได้แม้แต่เมื่อถูกกดดันหรือมีปัญหา? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
And David was not yet king; there would be obstacles and hardships to surmount before he served Jehovah in that way. ดาวิด ยัง ไม่ ได้ เป็น กษัตริย์ เขา ยัง ต้อง เผชิญ อุปสรรค และ ความ ยาก ลําบาก อีก มาก มาย ก่อน จะ ได้ รับใช้ พระ ยะโฮวา ใน ฐานะ นั้น. |
Despite their hardships and their heartaches, their faith never wavered, and neither has the faith of many of their descendants. 1862 แม้จะมีความยากลําบากและความปวดร้าวใจ แต่ศรัทธาของพวกเขาไม่สั่นคลอน และศรัทธาของลูกหลานมากมายของพวกเขาไม่สั่นคลอนเช่นกัน |
Many of the hardships mentioned at 2 Corinthians 11:23-27 must have occurred during this period, showing that he was carrying on an active ministry. —7/15, pages 26, 27. ความ ยาก ลําบาก หลาย ประการ ที่ กล่าว ถึง ใน 2 โกรินโธ 11:23-27 คง ต้อง เกิด ขึ้น ใน ช่วง เวลา นี้ ซึ่ง แสดง ว่า ท่าน ทํา งาน รับใช้ อย่าง กระตือรือร้น.—15/7 หน้า 26, 27. |
If so, you can well understand some of the hardships that Mary may have faced in Egypt. ถ้า ใช่ คุณ ก็ คง เข้าใจ ดี ถึง ความ ลําบาก บาง อย่าง ที่ มาเรีย อาจ ได้ ประสบ ใน อียิปต์. |
The person who has found the truth knows that present hardships are only temporary. คน ที่ ได้ พบ ความ จริง ทราบ ว่า ความ ยาก ลําบาก ใน ปัจจุบัน เป็น เพียง ชั่ว คราว. |
After months of hardship, they were finally allowed into the country. ภาย หลัง ความ ยาก ลําบาก เป็น เวลา หลาย เดือน ใน ที่ สุด พวก เขา ได้ รับ อนุญาต ให้ เข้า ประเทศ ได้. |
For instance, when experiencing adversity, some may begin to question their own spirituality, concluding that their hardship is a sign of God’s disapproval. ตัว อย่าง เช่น เมื่อ ประสบ ความ ทุกข์ ยาก บาง คน อาจ เริ่ม สงสัย สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ตน เอง ลง ความ เห็น ว่า ความ ทุกข์ ยาก ของ ตน เป็น สิ่ง บ่ง ชี้ ถึง ความ ไม่ พอ พระทัย ของ พระเจ้า. |
Was John sorry he had traded comfort and ease for the struggles, privations, and hardships of taking his family to Zion? จอห์นเสียใจที่เขาแลกความสะดวกสบายกับการต่อสู้ดิ้นรน ความขาดแคลน และความทุกข์ยากของการพาครอบครัวไปไซอันหรือไม่ |
Why is it that many religious people believe that God is responsible for death and hardships? ทําไม ผู้ คน มาก มาย ที่ เคร่ง ศาสนา เชื่อ ว่า พระเจ้า ต้อง รับผิดชอบ ต่อ ความ ตาย และ ความ ทุกข์ ยาก เดือดร้อน? |
We will also discuss how Jesus’ love moves Christians to take positive action in times of hardship, disaster, and illness. เรา จะ พิจารณา ด้วย ถึง วิธี ที่ ความ รัก ของ พระ เยซู กระตุ้น คริสเตียน ให้ ทํา การ ดี ใน ยาม ที่ พี่ น้อง และ คน อื่น ๆ ประสบ กับ ความ ทุกข์ ยาก, ภัย พิบัติ, และ ความ เจ็บ ป่วย. |
How is our view of personal hardship related to the matter of unity? ทัศนะ ของ เรา ต่อ ความ ยาก ลําบาก ที่ เรา ประสบ เป็น ส่วน ตัว นั้น เกี่ยว ข้อง กับ เรื่อง เอกภาพ อย่าง ไร? |
(2 Corinthians 11:23-27) Jehovah’s modern-day Witnesses also have to undergo hardships and set aside personal preferences in an effort to give others the Kingdom hope. (2 โกรินโธ 11:23-27) พยาน พระ ยะโฮวา สมัย นี้ ก็ เช่น เดียว กัน ต้อง ผ่าน ความ ยาก ลําบาก และ สละ ความ พึง พอ ใจ ส่วน ตัว ด้วย ความ ตั้งใจ จะ ช่วย คน อื่น ให้ มี ความ หวัง เรื่อง ราชอาณาจักร. |
Their journals are filled with descriptions of hardships, hunger, and sickness and also testimonies of their faith in God and the restored gospel of Jesus Christ. บันทึกส่วนตัวของพวกเขาเต็มไปด้วยคําพรรณนาเกี่ยวกับความยากลําบาก ความหิวโหย และความเจ็บป่วย รวมทั้งประจักษ์พยานเรื่องศรัทธาของพวกเขาในพระผู้เป็นเจ้าและพระกิตติคุณที่ได้รับการฟื้นฟูของพระเยซูคริสต์ |
Jeremiah faced many hardships in his work as God’s prophet. ยิระมะยาห์ เผชิญ ความ ลําบาก หลาย อย่าง ใน การ ทํา หน้า ที่ เป็น ผู้ พยากรณ์ ของ พระเจ้า. |
He argued that when subjected to hardship, they would all give in to selfish desires. —Job 2:1-6; Revelation 12:10. มัน แย้ง ว่า เมื่อ ตก อยู่ ภาย ใต้ ความ ยาก ลําบาก พวก เขา ทั้ง หมด จะ ยอม แพ้ ต่อ ความ ปรารถนา อัน เห็น แก่ ตัว.—โยบ 2:1-6; วิวรณ์ 12:10. |
I don't understand for what purpose I caused Mom so much hardship and went to a university in Tokyo. ฉันไม่เข้าใจว่าทําไม ฉันต้องทําให้แม่ลําบากมากขนาดนี้ และทําไมถึงได้มาเรียนต่อ มหาวิทยาลัยในโตเกียว |
They braved many hardships, such as recurrent attacks of malaria, with its symptoms of shivering, sweating, and delirium. พวก เขา เสี่ยง ความ ยาก ลําบาก หลาย อย่าง เช่น การ จู่ โจม เป็น ประจํา ของ ไข้ มาลาเรีย พร้อม กับ อาการ หนาว สั่น เหงื่อ โซม กาย และ เพ้อ. |
Persecution or economic hardship may make it difficult for a Christian father to provide life’s necessities for his family. การ ข่มเหง หรือ ความ ยาก ลําบาก ทาง เศรฐกิจ อาจ ทํา ให้ คริสเตียน ผู้ เป็น บิดา มี ปัญหา ใน การ จัด หา ปัจจัย ที่ จําเป็น สําหรับ ครอบครัว ของ ตน. |
Coping With Financial Hardship จัด การ ปัญหา การ เงิน |
How refreshing such knowledge is to humble servants of Jehovah, especially to those who suffer from persecution, sickness, depression, or other hardships! การ รู้ เช่น นั้น ยัง ความ สดชื่น มาก เพียง ไร แก่ ผู้ รับใช้ ที่ ต่ําต้อย ของ พระ ยะโฮวา โดย เฉพาะ แก่ ผู้ ที่ ทน ทุกข์ เพราะ การ กดขี่, ความ เจ็บ ป่วย, ความ ท้อ แท้, หรือ ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก อื่น ๆ! |
During the war years, we enjoyed the special meetings that were held despite the hardships. ใน ภาวะ สงคราม พวก เรา ชื่นชม ยินดี กับ การ ประชุม พิเศษ ที่ จัด ขึ้น หลาย ครั้ง ทั้ง ๆ ที่ มี ความ ยาก ลําบาก. |
Indeed, the custom of polygamy has caused hardship. จริง ที เดียว ประเพณี การ มี คู่ มาก ได้ ก่อ ความ ทุกข์ ลําบาก. |
It looks like bad guys go through hardship, too. ดูเหมือนว่าโชคจะไม่เข้าข้างคนไม่ดี, เหมือนกัน. |
On the other hand, the humble person endures hardships and trials, even as Job did. ใน ทาง กลับ กัน คน ที่ ถ่อม ใจ อด ทน ความ ยาก ลําบาก และ การ ทดลอง ต่าง ๆ อย่าง ที่ โยบ ได้ อด ทน. |
And in a case of true hardship, a gift may be the best solution. และ ใน กรณี ที่ มี ความ ทุกข์ ยาก จริง การ ให้ เงิน ช่วยเหลือ ย่อม เป็น ทาง แก้ ที่ ดี ที่ สุด. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hardship ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ hardship
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว