guarda-chuva ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า guarda-chuva ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ guarda-chuva ใน โปรตุเกส
คำว่า guarda-chuva ใน โปรตุเกส หมายถึง ร่ม, ร่มกันแดด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า guarda-chuva
ร่มnoun Como eu aprendi a pular do telhado com um guarda-chuva? ใช่สิ เหมือนที่ผมเรียนรู้ โดยการโดดจากหลังคา ด้วยร่มนะเหรอ? |
ร่มกันแดดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se ele dissesse que há previsão de chuva, você levaria um guarda-chuva ao sair de casa? ถ้า เขา บอก ว่า ฝน จะ ตก คุณ จะ เอา ร่ม ติด ตัว ไป ข้าง นอก ด้วย ไหม? |
Alguns pareciam lírios, rosas, buquês de flores ou pequenos guarda-chuvas. บาง ดอก ดู คล้าย ดอก กุหลาบ บาน ส่วน บาง ดอก ดู คล้าย ดอก ลิลี หรือ ดู คล้าย ช่อ ดอกไม้ หรือ ร่ม คัน เล็ก ๆ. |
Eu só preciso de um guarda-chuva e tudo vai ficar bem ขอเพียงร่มหนึ่งคัน แล้วทุกอย่างจะโอเค |
Como eu aprendi a pular do telhado com um guarda-chuva? ใช่สิ เหมือนที่ผมเรียนรู้ โดยการโดดจากหลังคา ด้วยร่มนะเหรอ? |
No decorrer da História, o guarda-chuva continuou a representar poder, principalmente na Ásia. ตลอด ประวัติศาสตร์ ร่ม เป็น สัญลักษณ์ ที่ แสดง ถึง อํานาจ เสมอ มา โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน เอเชีย. |
Assim, nosso planeta tem seu próprio “guarda-chuva” protetor. ที่ จริง ดาว เคราะห์ ของ เรา ได้ รับ การ ออก แบบ ให้ มี เกราะ กําบัง ตัว เอง! |
Vou escolher vertical e trocador de ferramentas automático e trocador de guarda- chuva จะเลือกแนวตั้ง และเครื่องเปลี่ยนแผ่นเครื่องมืออัตโนมัติ และร่มมือเครื่องเปลี่ยนแผ่น |
Eu te disse para trazer um guarda-chuva. บอกแล้วให้เอาร่มมาด้วย |
Desde os primórdios, o guarda-chuva era associado com a religião. ประวัติ ของ ร่ม ใน สมัย แรก ๆ มี ความ เกี่ยว พัน กับ ศาสนา. |
O homem com o guarda-chuva, é o nosso alvo. ERNIE: คนที่มีร่ม เป้าหมายของเราคือ |
Perdi meu guarda-chuva. ฉันทําร่มหาย |
Oro para que todos nós abramos nossos guarda-chuvas espirituais a fim de proteger nossa família.27 ข้าพเจ้าสวดอ้อนวอนว่าเราทุกคนจะกางร่มทางวิญญาณเพื่อป้องกันครอบครัว เรา27 |
• Deixar cair uma sombrinha ou um guarda-chuva significa que ocorrerá um assassinato na casa • ทํา ร่ม ตก ที่ พื้น หมาย ความ ว่า จะ มี ฆาตกรรม ใน บ้าน นั้น |
Esqueceste-te do guarda-chuva? ลืมร่มหรอ |
A UNIDADE familiar é um guarda-chuva protetor para os filhos. ครอบครัว เปรียบ ประหนึ่ง ร่ม กําบัง ลูก ๆ. |
Queres começar uma guerra por causa do homem que carregava o teu guarda-chuva? กับคนที่ถือร่มของเธออยู่หรือไง |
A gente compra uns guarda-chuvas. เราจะซื้อร่ม |
Trouxe um guarda-chuva? เอาร่มมารึเปล่า? |
Eu levarei o guarda-chuva. ผมขอร่มคืน |
Já experimentou usar o guarda-chuva? คุณลองใช้ร่มหรือยังล่ะ? |
“Não se esqueça de levar o guarda-chuva!” “อย่า ลืม ร่ม!” |
Você não tem guarda-chuva? เธอไม่มีร่มใช่หรือเปล่า? |
Depois há o guarda-chuva. ต่อมาก็มีร่ม |
Vou só buscar o meu guarda-chuva. ฉันจะกลับบ้านไปเอาร่ม |
Você não tem um guarda-chuva? ฝนกําลังตก คุณไม่มีร่มหรือ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ guarda-chuva ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ guarda-chuva
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ