grigliato ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า grigliato ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ grigliato ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า grigliato ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ลูกกรง, ตะกรับ, การหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ, เผา, การย่าง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า grigliato
ลูกกรง(grating) |
ตะกรับ(grating) |
การหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ(grating) |
เผา(grilled) |
การย่าง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Io vorrei la costoletta grigliata con 6 pezzi di pollo al limone, anzi 8 pezzi. ฉัีนเอาเสต๊กซี่โครงย่าง 6 ที่ และก็ไก่มะนาว 8 ที่ |
Radici di tè verde di montagna grigliate e gnocchi di riso con verdure. รากชาเขียวภูเขาย่าง และเค้กข้าว ทานกับผัก |
Ti va un po'di formaggio grigliato? เฮ้ พ่อหิวข้าว ทานเเซนวิสชีสกันไหม |
Perche'stanno facendo una grigliata nel parcheggio. เพราะพวกเขากําลัง ทําอาหารตรงลานจอดรถ |
Sto preparando una grigliata che ti fara'impazzire. โอ้ ผมกําลังทําบริสเก็ต มันจะทําให้คุณอร่อยจนลืมตายเลยแหละ |
Senti, ehm, io e i miei amici... facciamo una grigliata, domenica. ฟังนะ คือ เจ้าเด็กใหม่และผม พวกเรามีนัดไปเที่ยววันอาทิตย์นี้ |
Sous chef prendi il pesce e la carne grigliata. เชฟซูทําปลากับย่างเนื้อ |
La prima sera abbiamo preso gli spiedini grigliati. คืนแรกที่ไปถึง เราก็ไปกินกริลล์สติกกี้เลย |
Jung Ho Nam prendi i grigliati in genere, eccetto l'agnello. จุงโฮนัมทําการย่างทั่วไป ยกเว้นเนื้อแกะ |
E per favore niente pepe sul mio salmone grigliato. และกรุณาอย่าใส่พริกไทยลงไปในแซลมอนย่างของฉัน |
Salmone grigliato senza pepe. แซลมอนย่างไม่ใส่พริกไทย |
Salmone grigliato in salsa di soia. แซลมอนย่างราดซอสถั่ว |
Io vorrei della zuppa di aliotide ( mollusco di mare ), con delle radici di tè verde di montagna grigliate. ฉันเอาโจ๊กหอยเป๋าฮิ้อ กับ รากชาเขียวภูเขาย่างนะ |
Una mucca dà più valore alla propria vita di quanto io ne dia a una grigliata? วัวมันจะเห็นความสําคัญของชีวิตตัวเอง มากไปกว่าการที่ผมกินบาร์บีคิวอย่างเอร็ดอร่อยไหม |
Papà per il formaggio grigliato usa il Munster! พ่อใส่มันสเตอร์ในแซนวิชตลอด |
Organizzavamo delle grigliate all’aperto e dei giochi. เรา ก็ จะ ทํา อาหาร กัน นอก บ้าน และ เล่น เกม กัน. |
(Risate) Cercare di cucinare, rispondere al telefono, scrivere SMS, e forse caricare qualche fotografia di questa meravigliosa grigliata. นี้คือผลของการทํางานทีละหลายอย่าง (เสียงหัวเราะ) นี่คือการพยายามที่จะทําอาหาร รับโทรศัพท์ ส่งข้อความ และบางทีอัปโหลดรูปภาพ เกี่ยวกับการทําบาร์บีคิวที่ยอดเยี่ยมนี้ |
Vuoi del formaggio grigliato? คุณต้องการชีสย่างไหม |
Vi arriva in porzioni da due etti di tilapia avvolta in mostarda di Digione e pangrattato, accompagnata da un risotto con quinoa e noci e da broccoli grigliati e croccanti, il tutto meravigliosamente delicato, dolce, abbrustolito e affumicato all'esterno con solo una punta di retrogusto piccante. มันมากับชิ้นปลากระพงขาวขนาดห้าออนซ์ ราดด้วยมัสตาดดีจอน (Dijon mustard) และคลุกกับเศษขนมปังกรอบ เสิร์ฟกับข้าวคีนว่า (quinoa rice) และถั่วพีแกนนึ่งร้อนๆ และบร๊อคโคลี่ย่างกรอบ ซึ่งช่างนุ่ม หวาน เกรียม และหอมหวล กับพริกชิ้นเล็กๆนิดหน่อย |
Mi vedo con Bonnie alla grigliata. หนูนัดเจอกับบอนนี่ที่ร้านอาหารคะ |
Devi prendere uno spiedino grigliato la prima sera e'una... คืนแรกก็ต้องไปลองกินกริลล์สติกกี้ |
parli di grigliate di alligatori e grilli da due settimane. แกพูดถึงเนื้อไอ้เข้ย่างกับจิ้งหรีดทอด |
Pollo grigliato con sorbetto all'arancia. ไก่ย่าง กับ ไอศครีมส้มเชอร์เบท |
Solo gamberetti grigliati. มีแต่บาร์บีคิวกุ้ง |
Domenica organizza una grigliata al Dal! เขาจะกินเลี้ยงวันอาทิตย์ที่เดอะเดล |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ grigliato ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ grigliato
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย