ภาษาอังกฤษ
glaze ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า glaze ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ glaze ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า glaze ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เคลือบเงา, ฉาบ, การเคลือบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า glaze
เคลือบเงาverb and as soon as you see that the glaze has melted inside, และทันทีที่คุณเห็นว่า ตัวเคลือบเงาเริ่มละลายอยู่ข้างใน |
ฉาบverb |
การเคลือบverb On the other hand, the paint can be applied after the porcelain has been glazed. อีกวิธีหนึ่งคือการเขียนสีหลังจากเครื่องถ้วยถูกเคลือบแล้ว. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dishes the two had bought in another country were improperly glazed. จาน ซึ่ง เขา ทั้ง สอง ได้ ซื้อ จาก ต่าง ประเทศ ผ่าน การ เคลือบ สี ไม่ ถูก วิธี. |
Also today, we have a fresh-caught Alaska salmon, and that's served with a teriyaki glaze and sticky rice. และวันนี้เรามีปลาเชลมอนสดๆจากอะลาสกา เสิร์ฟพร้อมกับซอสเทอริยากิและข้าวสวย |
Food prepared in glazed ceramics was mentioned as the reason. กล่าว กัน ว่า สาเหตุ คือ อาหาร ที่ ปรุง ใน ภาชนะ เซรามิก เคลือบ. |
The painting can be done before the glaze is added to the ceramic. การ เขียน สี อาจ ทํา ก่อน การ เคลือบ. |
The glazing alone costs upwards of £ 20,000. ค่าตัดหญ้าอย่างเดียว ตั้งสองหมื่นกว่าแล้ว |
Double glazing. กระจกสองชั้น |
A Ugaritic root allows for the comparison to be rendered “like glaze upon a potsherd.” รากศัพท์ อูการิต เปิด ช่อง ให้ แปล คํา เปรียบ เทียบ นั้น ว่า “เหมือน สี เคลือบ บน เศษ หม้อ แตก.” |
Everything about the castle —its multicolored relief sculptures of winged bulls, archers, and lions of glazed brickwork, its fluted stone columns and imposing statues, even its position atop huge platforms near the snowcapped Zagros Mountains and overlooking the pure waters of the river Choaspes— was designed to remind each visitor of the immense power of the man whom she was going to see, the one who called himself “the great king.” นอก จาก นี้ ยัง มี เสา หิน ที่ แกะ เป็น ลาย เส้น ตั้ง ตระหง่าน เป็น แถว และ รูป ปั้น ขนาด มหึมา. พระ ราชวัง แห่ง นี้ ตั้ง อยู่ บน ที่ ราบ กว้าง ใหญ่ ใกล้ เทือก เขา ซากรอส ที่ มี หิมะ ปก คลุม และ เบื้อง ล่าง คือ แม่น้ํา โชอัสเพส ที่ ใส บริสุทธิ์. ทุก ราย ละเอียด เกี่ยว กับ พระ ราชวัง นี้ ล้วน ถูก ออก แบบ ขึ้น เพื่อ ให้ ผู้ พบ เห็น ตระหนัก ถึง อํานาจ อัน ยิ่ง ใหญ่ เกรียง ไกร ของ บุรุษ ที่ เธอ กําลัง จะ ไป พบ ผู้ เรียก ตัว เอง ว่า “จอม ราชัน.” |
A small ceramic water bottle bearing a floral pattern and a deep-colored glaze. ภาชนะ ใส่ น้ํา เล็ก ๆ ที่ เป็น เครื่อง ปั้น เผา มี ลาย ดอกไม้ และ เคลือบ สี เข้ม. |
Glazed or Unglazed? ใต้ เคลือบ หรือ บน เคลือบ? |
Glazed white? เคลือบเป็นสีขาวเหรอ |
However, it is difficult to recreate the precise composition of the ancient glaze—a glaze that was made using only natural materials. อย่าง ไร ก็ ตาม เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ ทํา น้ํา ยา ที่ มี ส่วน ผสม เหมือน กัน ทุก อย่าง กับ น้ํา เคลือบ ของ สมัย โบราณ ขึ้น มา ใหม่—น้ํา เคลือบ ที่ ใช้ เพียง วัสดุ ธรรมชาติ เท่า นั้น. |
Kind of like powdered sugar on a glazed donut. เหมือนโรยน้ําตาลป่น บนโดนัทเคลือบน้ําตาล |
He saw that brother Fordham’s eyes were glazed, and that he was speechless and unconscious. ท่านเห็นว่าตาของบราเดอร์ฟอร์ดแฮมไม่ตอบสนอง เขาพูดไม่ออกและไม่ร้ สีกดัว |
No double glazing salesman has ever had a company car. ไม่มีพนักงานขายกระจกสองชั้นคนไหน เคยมีรถประจําตําแหน่ง |
The more elaborate the inlaid design, the thinner the glaze must be in order for the design to show up distinctly. ยิ่ง ลวด ลาย ฝัง ประดับ ประณีต บรรจง มาก เท่า ไร ยิ่ง ต้อง เคลือบ ให้ บาง มาก เท่า นั้น เพื่อ จะ เห็น ลวด ลาย ได้ ชัด. |
Next, the surface was coated with a glaze that contained calcium carbonate and between 1 and 3 percent iron. แล้ว ถูก นํา มา ชุบ ผิว ด้วย น้ํา เคลือบ ที่ มี แคลเซียม คาร์บอเนต ปน เหล็ก ประมาณ 1 ถึง 3 เปอร์เซ็นต์. |
Finally, Discover magazine offers these words of caution: “Overseas travelers, especially in Third World countries, should beware of ceramic dinnerware; its lead glaze may not be fired at the high temperatures required to prevent chipping, flaking, and leaching of lead particles into food.” ตอน ท้าย สุด วารสาร ดิสคัฟเวอร์ ให้ ข้อ พึง ระวัง ว่า “ผู้ เดิน ทาง ไป ต่างประเทศ โดย เฉพาะ ใน ประเทศ โลก ที่ สาม ควร ระวัง ถ้วย ชาม เครื่อง เคลือบ ดิน เผา สาร เคลือบ ที่ ผสม ตะกั่ว อาจ ไม่ มี การ เผา ด้วย อุณหภูมิ สูง เพื่อ ป้องกัน การ กะเทาะ, การ ล่อน, และ การ ซึม ของ อนุภาค ตะกั่ว เข้า ไป ใน อาหาร.” |
A glazed-brick frieze from ancient Babylon ภาพ วาด บน อิฐ เคลือบ ใน สมัย บาบิโลน โบราณ |
I am going to be covered with a glass commonly called glaze, which means I have to be plunged into a vat of the liquid. ฉัน จะ ถูก เคลือบ ด้วย แก้ว โดย ทั่ว ไป เรียก ว่า น้ํา ยา เคลือบ ซึ่ง หมาย ความ ว่า ฉัน จะ ต้อง ถูก จุ่ม ลง ไป ใน อ่าง ที่ มี ของ เหลว. |
I was like a glazed doughnut for most of the year. ผมดูเหมือนโดนัทเคลือบน้ําตาลสะท้อนแสง อยู่เป็นปี |
Lead can also contaminate food and drink prepared in lead-glazed earthenware, which is customarily used in some parts of Asia and Latin America. นอก จาก นั้น ตะกั่ว อาจ ปน เปื้อน อยู่ ใน อาหาร และ เครื่อง ดื่ม ซึ่ง ปรุง หรือ ชง ใน ภาชนะ ดิน เผา ที่ เคลือบ ด้วย ตะกั่ว ภาชนะ เหล่า นี้ ใช้ กัน ทั่ว ไป ใน ภูมิภาค บาง ส่วน ของ เอเชีย และ ลาติน อเมริกา. |
Food: Earthenware dishes with lead-based glazes are a hazard when they have not been fired at high enough temperatures. อาหาร: ภาชนะ ดิน เผา ซึ่ง เคลือบ ด้วย วัสดุ ที่ มี ตะกั่ว เป็น ส่วน ประกอบ หลัก เป็น อันตราย ถ้า ไม่ ได้ ผ่าน การ เผา ด้วย อุณหภูมิ สูง เพียง พอ. |
They're the double glazing salesmen of the entertainment business. พวกเขาเป็นนักขายหน้าต่างสองชั้น ของวงการบันเทิง |
Continuing the analogy, the speaker said that in Bible times some earthen vessels were fire-resistant, and some had a tough glaze that prevented the vessel from chipping. ผู้ บรรยาย กล่าว ต่อ ไป ว่า ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล ภาชนะ ดิน บาง ชนิด สามารถ ทน ไฟ ได้ และ บาง ชนิด ก็ ถูก นํา ไป เผา เคลือบ ด้วย ความ ร้อน สูง เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ ร้าว หรือ แตก ง่าย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ glaze ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ glaze
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว