ภาษาอังกฤษ
girdle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า girdle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ girdle ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า girdle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เข็มขัด, สายคาด, คาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า girdle
เข็มขัดnoun |
สายคาดnoun What role did a girdle play in a soldier’s armor, and what does it illustrate? สาย คาด เอว ใน ยุทธภัณฑ์ ของ ทหาร มี ประโยชน์ ใน ทาง ใด และ ใช้ แสดง ถึง อะไร? |
คาดverb What role did a girdle play in a soldier’s armor, and what does it illustrate? สายคาดเอวในยุทธภัณฑ์ของทหารมีประโยชน์ในทางใด และใช้แสดงถึงอะไร? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
8 And it came to pass that they came up upon the north of the land of Shilom, with their numerous hosts, men aarmed with bbows, and with arrows, and with swords, and with cimeters, and with stones, and with slings; and they had their heads shaved that they were naked; and they were girded with a leathern girdle about their loins. ๘ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือพวกเขายกขึ้นมาทางเหนือของแผ่นดินแห่งไชลัม, พร้อมด้วยไพร่พลมากมาย, คนถือกธนูข, และลูกธนู, และดาบ, และกระบี่, และก้อนหิน, และสายเหวี่ยง; และพวกเขาโกนหัวจนพวกเขาหัวโล้น; และพวกเขาคาดแผ่นหนังไว้รอบเอวตน. |
We need the girdle of truth and the breastplate of righteousness. เรา จํา ต้อง คาด เอว ด้วย ความ จริง และ เอา ความ ชอบธรรม เป็น เกราะ ป้องกัน หน้า อก. |
(Ephesians 6:14) The two pieces of armor referred to here are a girdle, or a belt, and a breastplate. (เอเฟโซ 6:14, ล. ม.) ยุทธภัณฑ์ สอง ชิ้น ที่ กล่าว ถึง ใน ข้อ นี้ คือ สาย คาด เอว หรือ เข็มขัด และ เกราะ หน้า อก. |
(Matthew 10:9, 10) It was common for travelers to take along a girdle purse for money, a food pouch for provisions, and an extra pair of sandals. (มัดธาย 10:9, 10) เป็น ธรรมดา ที่ นัก เดิน ทาง จะ เอา ไถ้ ใส่ เงิน, ย่าม ใส่ เสบียง อาหาร ติด ตัว ไป ด้วย, รวม ทั้ง รอง เท้า สํารอง. |
27 None shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken; ๒๗ ไม่มีใครจะหลับสนิทหรือนิทรา; ทั้งผ้าคาดเอวของพวกเขาก็จะไม่ถอดออก, หรือสายรัดรองเท้าของพวกเขาจะไม่ฉีกขาด; |
No wonder the apostle Paul likened truth to the wide, sturdy leather belt, or girdle, that soldiers wore into battle! —Ephesians 6:13, 14. ไม่ แปลก ที่ อัครสาวก เปาโล เปรียบ ความ จริง เป็น เหมือน เข็ม ขัด หนัง หรือ สาย คาด เอว ที่ กว้าง และ เหนียวแน่น ซึ่ง ทหาร สวม ใส่ ใน การ สู้ รบ!—เอเฟโซ 6:13, 14. |
So he uses a lead that focuses on his shoulder girdle and his arm. ดังนั้นเขาใช้การนําซึ่งเน้นไปยัง การใช้ไหล่โอบ และแขนของเขา |
5 And arighteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins. ๕ และความชอบธรรมจะเป็นสายคาดเอวท่าน, และความซื่อสัตย์เป็นสายคาดบั้นเอวกท่าน. |
11 And arighteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins. ๑๑ และความชอบธรรมกจะเป็นสายคาดพระกฤษฎีของพระองค์, และความซื่อสัตย์เป็นสายคาดบั้นพระกฤษฎีของพระองค์. |
Girdles are usually used when a person girds himself for a task to be accomplished. มัก จะ มี การ ใช้ ผ้า คาด หน้า อก เมื่อ คน เรา เตรียม ตัว สําหรับ งาน ที่ ต้อง ทํา ให้ แล้ว เสร็จ. |
In Bible times, soldiers wore a wide leather belt, or girdle, that was from two to six inches [5-15 cm] wide. ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล ทหาร จะ คาด เข็มขัด หนัง หรือ สาย คาด เอว ซึ่ง กว้าง ตั้ง แต่ สอง ถึง หก นิ้ว. |
In character with the name, the herpes virus that causes shingles crawls stealthily along sensory nerves and frequently girdles the torso with its serpentine trail of painful eruptions. สอดคล้อง กับ ชื่อ นั้น ไวรัส เฮอร์เปส อัน เป็น สาเหตุ ของ งูสวัด ค่อย ๆ เลื้อย อย่าง ซ่อน เร้น ไป ตาม เส้น ประสาท รับ ความ รู้สึก และ มัก จะ โอบ รอบ ลํา ตัว พร้อม ด้วย ผื่น อัน เจ็บ ปวด ที่ ขึ้น ตาม รอย เลื้อย นั้น. |
In ancient Israel, the high priest’s girdle, ephod, and breastpiece, as well as the robes of the other priests, were made with fine twisted linen and were decorated with gold. ใน ยิศราเอล โบราณ ผ้า คาด เอว, ผ้า เอโฟด, และ ทับ ทรวง ของ มหา ปุโรหิต รวม ทั้ง เสื้อ คลุม ยาว ของ ปุโรหิต คน อื่น ๆ ทํา จาก ใย ป่าน ฟั่น เส้น ละเอียด และ ประดับ ด้วย ทองคํา. |
What role did a girdle play in a soldier’s armor, and what does it illustrate? สาย คาด เอว ใน ยุทธภัณฑ์ ของ ทหาร มี ประโยชน์ ใน ทาง ใด และ ใช้ แสดง ถึง อะไร? |
Now I'm wearing girdle and deodorant for no reason. นี่ฉันก็เลยใส่ชุดรัดรูป กับทาโรลออนมาแบบเสียเที่ยว |
Girdle of Truth สายคาดเอวแห่งความจริง |
A girdle purse was perhaps a type of money belt used to carry coins. ไถ้ อาจ จะ เป็น ถุง ใช้ สําหรับ ใส่ เงิน เหรียญ ที่ ติด อยู่ กับ เข็มขัด คาด เอว. |
A tree is ringbarked, or girdled, when a ring of bark is stripped from around its trunk. ต้น ไม้ ถูก ควั่น ลอก เปลือก เมื่อ เปลือก รอบ ลํา ต้น ถูก ควั่น ออก ไป. |
But our blabors were vain; their chatred was fixed, and they were led by their evil nature that they became wild, and ferocious, and a dblood-thirsty people, full of eidolatry and ffilthiness; feeding upon beasts of prey; dwelling in gtents, and wandering about in the wilderness with a short skin girdle about their loins and their heads shaven; and their skill was in the hbow, and in the cimeter, and the ax. แต่งานกของเราไร้ประโยชน์; ความเกลียดชังของพวกเขาฝังแน่น, และพวกเขาถูกนําไปโดยธรรมชาติอันชั่วร้ายของพวกเขาจนกลายเป็นคนป่าเถื่อน, และดุร้าย, และเป็นผู้คนกระหายเลือดข, เต็มไปด้วยการถือรูปเคารพคและความสกปรก; บริโภคสัตว์กินเนื้อ; พํานักอยู่ในกระโจม, และระหกระเหินไปในแดนทุรกันดารพร้อมด้วยผืนหนังสั้น ๆ คาดอยู่รอบเอวพวกเขาและโกนศีรษะ; พวกเขาเชี่ยวชาญการใช้คันธนูง, และกระบี่, และขวาน. |
Moreover, their girdles are golden. ยิ่ง กว่า นั้น ผ้า คาด หน้า อก ของ พวก เขา เป็น ทองคํา. |
John wore a garment of camel hair, with a leather girdle around his loins, in the manner of the prophet Elijah, who foreshadowed him. โยฮัน สวม เสื้อ ผ้า ทํา ด้วย ขน อูฐ มี หนัง สัตว์ คาด รอบ เอว ใน ลักษณะ คล้าย ผู้ พยากรณ์ เอลียา ซึ่ง เป็น ภาพ แสดง ล่วง หน้า ถึง ตัว ท่าน. |
This girdle helped to protect the loins. สาย คาด นี้ ช่วย ป้องกัน เอว ไว้. |
The two ovaries (in females) are found in the pelvic girdle, on each side of the womb. รังไข่ ทั้ง สอง (ใน เพศ หญิง) อยู่ ใน อุ้ง เชิง กราน แต่ ละ ข้าง ของ มดลูก. |
The Bible likens the truth of God’s Word to the girdle that a soldier of ancient times wore to help protect his loins. คัมภีร์ ไบเบิล เปรียบ ความ จริง ใน พระ คํา ของ พระเจ้า เหมือน กับ เข็มขัด ที่ ทหาร ใน สมัย โบราณ ใช้ คาด เพื่อ ป้องกัน เอว ของ ตน ไว้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ girdle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ girdle
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว