ภาษาอังกฤษ
first language ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า first language ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ first language ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า first language ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ภาษาแม่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า first language
ภาษาแม่noun (language a person was raised speaking from birth) But this syntax doesn't help identify his first language. แต่โครงสร้างทางไวยกรณ์นี้ไม่ได้ช่วยชี้ชัด ภาษาแม่ของเขาได้ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Philo’s first language was Greek, as was true of many Jews in Alexandria. ภาษา หลัก ของ ฟิโล คือ ภาษา กรีก เช่น เดียว กับ ชาว ยิว จํานวน มาก ใน อะเล็กซานเดรีย. |
Today, Spanish is the first language of some 540 million people. ทุก วัน นี้ มี ผู้ คน ประมาณ 540 ล้าน คน ใช้ ภาษา สเปน เป็น ภาษา หลัก |
Yet, their new languages, like the first language, were complex. แต่ ภาษา ใหม่ ที่ เกิด ขึ้น ก็ มี ความ ซับซ้อน เช่น เดียว กับ ภาษา แรก ของ มนุษย์. |
Think about the first language you learn as a child. ลองคิดถึงภาษาแรกที่คุณเรียนครั้งยังเป็นเด็ก |
If you’ve partly lost your first language, don’t despair. หาก คุณ หลง ลืม ภาษา เดิม ของ คุณ ไป บ้าง ก็ อย่า ท้อ ใจ. |
Yeah, because English is first language in the world. แต่เพราะภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกใน โลก |
After the first language course, the pioneers got down to work in Berat, Durres, Gjirokastër, Shkodër, Tiranë, and Vlorë. หลัง จาก เข้า ชั้น เรียน แรก และ ผ่าน หลัก สูตร การ เรียน ภาษา แล้ว พวก ไพโอเนียร์ ได้ เริ่ม งาน ที่ เมือง เบอรัท, เดอร์เรส, จิโรกัสเตอร์, ชโกเดอร์, ติรานา, และ วโลเร. |
(Genesis 2:23; 3:1-3) The first language, then, enabled humans to communicate fully and to express themselves creatively. (เยเนซิศ 2:23; 3:1-3) ดัง นั้น ภาษา แรก ที่ มี ใน โลก ทํา ให้ มนุษย์ สื่อสาร กัน ได้ อย่าง ครบ ถ้วน ชัดเจน และ ถ่ายทอด ความ รู้สึก นึก คิด ได้ อย่าง เป็น อิสระ ใน หลาก หลาย รูป แบบ. |
It's the first language of about 80% of Americans but the US actually has 364 languages spoken, including 176 native American languages. แถมยังได้อิทธิพลมาจากภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกด้วย ในสหรัฐอเมริกา ชาวอเมริกันมากกว่า 80% ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก |
“I had almost forgotten my first language, but now that I am in a Portuguese congregation, I can speak both English and Portuguese fluently.” ผม เกือบ ลืม ภาษา แม่ ไป แล้ว แต่ ตอน นี้ ผม อยู่ ใน ประชาคม ภาษา โปรตุเกส ผม เลย พูด คล่อง ทั้ง อังกฤษ และ โปรตุเกส.” |
Stelios, who grew up in Germany but whose first language is Greek, says: “My parents used to discuss a Bible text with me each day. สเตลิโอส ซึ่ง โต ใน เยอรมัน แต่ ภาษา แม่ ของ เขา คือ ภาษา กรีก บอก ว่า “พ่อ แม่ พิจารณา ข้อ คัมภีร์ กับ ผม ทุก วัน. |
Stelios, who grew up in Germany but whose first language is Greek, says: “My parents used to discuss a Bible text with me each day. สเตลิส ซึ่ง เติบโต ใน เยอรมนี แต่ ภาษา เดิม ของ เขา คือ ภาษา กรีก กล่าว ว่า “พ่อ แม่ ผม เคย พิจารณา ข้อ คัมภีร์ กับ ผม ทุก วัน. |
Although English is our first language, we have found that our knowledge of Greek has made possible strong and close family relationships, especially with our grandparents. ถึง แม้ ภาษา อังกฤษ เป็น ภาษา หลัก ของ เรา เรา ได้ พบ ว่า ความ รู้ ใน ภาษา กรีก ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ จะ มี สัมพันธภาพ ใน ครอบครัว ที่ แน่นแฟ้น และ ใกล้ ชิด โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง กับ ปู่ ย่า ตา ยาย ของ เรา. |
The first Russian-language district convention in the United States การ ประชุม ภาค ภาษา รัสเซีย ครั้ง แรก ใน สหรัฐ |
First, consider language. ปัญหา แรก ขอ พิจารณา ใน เรื่อง ภาษา. |
At first, a new language may sound completely foreign to the untrained ear. ที แรก ภาษา ใหม่ อาจ ฟัง แปลก หู อย่าง สิ้นเชิง สําหรับ คน ที่ ไม่ เคย ได้ ยิน มา ก่อน. |
Later, the glossary that he compiled was used as a basis for the first dictionary in that language. ต่อ มา มี คน ใช้ ประมวล ศัพท์ ที่ เขา รวบ รวม เป็น พื้น ฐาน สําหรับ พจนานุกรม เล่ม แรก ใน ภาษา นั้น. |
15 As noted, Matthew evidently wrote his Gospel first in the Hebrew language. 15 ดัง ที่ ได้ กล่าว ไป แล้ว ดู เหมือน ว่า มัดธาย เขียน พระ ธรรม กิตติคุณ ของ ท่าน ใน ตอน เริ่ม แรก เป็น ภาษา ฮีบรู ก่อน. |
Here you can choose the languages that will be used by KDE. If the first language in the list is not available, the second will be used, etc. If only US English is available, no translations have been installed. You can get translation packages for many languages from the place you got KDE from. Note that some applications may not be translated to your languages; in this case, they will automatically fall back to US English คุณสามารถเลือกภาษาที่จะกับ KDE ได้ที่นี่ หากไม่มีภาษาของรายการแรกในช่องรายการอยู่ ระบบใช้ปรับไปใช้ภาษาในรายการถัดมาแทน ถ้ามีเพียงรายการ ' อังกฤษ-อเมริกัน ' รายการเดียว อาจจะเนื่องมาจากการที่คุณยังไม่ได้ทําการติดตั้งภาษาอื่น ๆ ไว้ หากคุณต้องการติดตั้งภาษาอื่น ๆ เพิ่ม คุณสามารถหาชุดของภาษาอื่น ๆ ได้จากที่เดียวกันกับที่ที่คุณไปนํา KDE มา โปรดสังเกตว่า บางโปรแกรมอาจจะยังไม่ถูกแปลมาเป็นภาษาของคุณ ในกรณีนี้ KDE จะไปใช้ค่าภาษาโดยปริยาย (เช่น ' อังกฤษ-อเมริกัน ') มาใช้กับโปรแกรมนั้นโดยอัตโนมัติ |
In fact, it was the first book translated into that language. ที่ จริง คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หนังสือ เล่ม แรก ที่ ได้ รับ การ แปล เป็น ภาษา นี้. |
It was there too that Watch Tower publications were first translated into the local languages. และ ที่ นั่น เอง ที่ สิ่ง พิมพ์ ของ สมาคม ว็อชเทาเวอร์ ได้ รับ การ แปล เป็น ภาษา พื้นเมือง ต่าง ๆ เป็น ครั้ง แรก. |
Publishers first learn enough of the language to give a simple presentation, such as: “Hello. แรก ๆ ผู้ ประกาศ บาง คน ก็ เรียน ภาษา นั้น แค่ ให้ รู้ พอ ที่ จะ ทํา การ เสนอ แบบ ง่าย ๆ เช่น “สวัสดี ครับ (ค่ะ). |
Furthermore, I had to struggle with the Spanish language for the first couple of years. ยิ่ง กว่า นั้น ผม ต้อง เพียร พยายาม อย่าง หนัก ที่ จะ เรียน รู้ ภาษา สเปน ช่วง สอง สาม ปี แรก. |
First of all, the native languages are extremely difficult to learn because of their complex sounds, structure, and expressions. ก่อน อื่น การ เรียน รู้ ภาษา ถิ่น ยาก มาก เนื่อง จาก สําเนียง โครง สร้าง และ ความหมาย ของ คํา หรือ วลี นั้น ซับซ้อน. |
Devoted translators like Moffat thus gave many Africans—some of whom initially saw no need for a written language—the first opportunity to communicate in writing. ด้วย เหตุ นี้ พวก ผู้ แปล ที่ อุทิศ ตน เหมือน มอฟฟัต ได้ ทํา ให้ ชาว แอฟริกา จํานวน มาก—ซึ่ง บาง คน นั้น ใน ตอน แรก เห็น ว่า ไม่ จําเป็น ต้อง มี ภาษา เขียน—มี โอกาส ติด ต่อ สื่อสาร ด้วย การ เขียน เป็น ครั้ง แรก. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ first language ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ first language
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว