fervent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fervent ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fervent ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า fervent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กระตือรือร้น, รุนแรง, ขยัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fervent
กระตือรือร้นadjective Even fervent advocates of reform are occasionally disappointed by the results. บาง ครั้ง แม้ แต่ ผู้ ที่ สนับสนุน การ ปฏิรูป อย่าง กระตือรือร้น ก็ ยัง ผิด หวัง กับ ผล ที่ เกิด ขึ้น. |
รุนแรงadjective |
ขยันadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jesus used the expression in a particularly fervent appeal to his Father. พระ เยซู ทรง ใช้ คํา นี้ ใน คํา อธิษฐาน ถึง พระ บิดา ซึ่ง พระองค์ กล่าว ด้วย ความ รู้สึก แรง กล้า อย่าง ยิ่ง. |
* What does it mean to pray sincerely and fervently? * การสวดอ้อนวอนที่จริงใจและกระตือรือร้นหมายความว่าอย่างไร |
While the family is making one of its yearly visits to Shiloh, where the ark of Jehovah’s covenant is located, Hannah prays fervently to Jehovah for a son. ขณะ ที่ ครอบครัว นี้ ไป ที่ ซีโล ครั้ง หนึ่ง ใน การ เยือน เป็น ประจํา ทุก ปี ที่ ซึ่ง หีบ สัญญา ไมตรี ของ พระ ยะโฮวา ตั้ง อยู่ นาง ฮันนา อธิษฐาน ขอ บุตร ชาย ต่อ พระ ยะโฮวา ด้วย ความ ตั้งใจ แรง กล้า. |
They fervently believe that Christ’s death is the key to redemption and forgiveness of sins, that faith in his death is the means to salvation. พวก เขา เชื่อ ด้วย ศรัทธา แก่ กล้า ว่า ความ ตาย ของ พระ คริสต์ เป็น ปัจจัย สําคัญ สําหรับ การ ไถ่ ถอน และ การ ให้ อภัย บาป เชื่อ ว่า ความ ตาย ของ พระองค์ เป็น วิถี ทาง ไป สู่ ความ รอด. |
I felt I’d be fortunate to make it to purgatory, so I prayed fervently and lighted candles to escape landing in hell. ดิฉัน รู้สึก ว่า คง จะ โชค ดี หาก ได้ ไป สู่ ไฟ ชําระ ดัง นั้น ดิฉัน จึง อธิษฐาน อย่าง แรง กล้า และ จุด เทียน เพื่อ หลีก หนี จาก การ ตก นรก. |
(Philippians 4:13) Like an eagle that constantly searches for invisible thermals, we “keep on asking” for Jehovah’s invisible active force by means of our fervent prayers.—Luke 11:9, 13. ม.) เหมือน นก อินทรี ซึ่ง ค้น หา กระแส ลม อุ่น ที่ ไม่ ปรากฏ แก่ ตา อยู่ เสมอ เรา “ขอ ต่อ ๆ ไป” เพื่อ ได้ รับ พลัง ปฏิบัติการ ซึ่ง ไม่ ปรากฏ แก่ ตา จาก พระ ยะโฮวา ด้วย การ ที่ เรา ทูล อธิษฐาน ด้วย ความ ตั้งใจ แรง กล้า.—ลูกา 11:9, 13, ล. ม. |
On the other hand, fervent prayers drew me closer to Jehovah, and he proved to be a reliable Helper. —Hebrews 13:6. ใน ทาง ตรง กัน ข้าม การ อธิษฐาน ด้วย ใจ แรง กล้า ทํา ให้ ผม ใกล้ ชิด พระ ยะโฮวา ยิ่ง ขึ้น และ ปรากฏ ว่า พระองค์ เป็น ผู้ ช่วย ที่ วางใจ ได้.—เฮ็บราย 13:6. |
(John 13:35; Hebrews 1:9) Jehovah’s law is written in their heart, and they fervently desire to do his will. (โยฮัน 13:35; เฮ็บราย 1:9) บทบัญญัติ ของ พระ ยะโฮวา เขียน ไว้ บน หัวใจ ของ พวก เขา และ เขา ปรารถนา อย่าง แรง กล้า ที่ จะ ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์. |
One Christian wife humbly admitted: “After fervent prayer, I have experienced Jehovah’s spirit lifting my arm to embrace my mate.” ภรรยา คริสเตียน คน หนึ่ง ยอม รับ ด้วย ความ ถ่อม ใจ ว่า “หลัง จาก อธิษฐาน ด้วย ใจ แรง กล้า ดิฉัน ได้ ประสบ ว่า พระ วิญญาณ ของ พระ ยะโฮวา เสริม กําลัง ดิฉัน ให้ มี ท่าที ที่ เปี่ยม ด้วย ความ รัก มาก ขึ้น ต่อ คู่ สมรส ของ ดิฉัน.” |
Despite my many mistakes and shortcomings, I fervently believe that Jehovah has forgiven me through Christ. ถึง แม้ ข้อ ผิด พลาด และ ความ ผิด ของ ผม จะ มี มาก มาย ผม เชื่อ มั่น ว่า โดย ทาง พระ คริสต์ พระ ยะโฮวา ทรง ยก โทษ ให้ ผม. |
Are you seeking Jehovah through Bible study and fervent prayer? คุณ กําลัง แสวง หา พระ ยะโฮวา โดย ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล และ อธิษฐาน อย่าง แรง กล้า ไหม? |
We can only imagine the anxious thoughts and fervent prayers filling her mind and heart. เธอ คง วิตก กังวล มาก และ อธิษฐาน อยู่ ใน ใจ ตลอด ทาง. |
(Matthew 26:38) Three times Jesus prayed fervently to his heavenly Father, and three times he returned to his friends, only to find them sleeping. —Matthew 26:40, 43, 45. ม.) พระ เยซู อธิษฐาน ด้วย ความ เร่าร้อน ถึง พระ บิดา ฝ่าย สวรรค์ ของ พระองค์ ถึง สาม ครั้ง และ แต่ ละ ครั้ง ที่ กลับ มา หา สหาย ของ พระองค์ ก็ พบ ว่า พวก เขา กําลัง หลับ ทุก ครั้ง.—มัดธาย 26:40, 43, 45. |
4:15; 6:11) Regarding his “thorn in the flesh,” Paul made fervent pleas to Jehovah. 4:15; 6:11) เปาโล วิงวอน ขอ พระ ยะโฮวา ใน เรื่อง “หนาม ใน เนื้อหนัง” ของ ท่าน. |
Moreover, we shall come to love the Bible and its Author so fervently that nothing will ever be able to stifle that faith and love. ยิ่ง กว่า นั้น เรา จะ เกิด ความ รัก คัมภีร์ ไบเบิล และ ผู้ ประพันธ์ พระ คัมภีร์ อย่าง แรง กล้า จน ไม่ มี อะไร จะ สามารถ ทํา ให้ ความ เชื่อ และ ความ รัก นี้ ชะงัก ลง ได้. |
We are ambitious for Christ when we serve faithfully, accept humbly, endure nobly, pray fervently, and partake worthily. เราฮึกเหิมเพื่อพระคริสต์เมื่อเรารับใช้อย่างซื่อสัตย์ ยอมรับอย่างนอบน้อม อดทนอย่างสง่างาม สวดอ้อนวอนอย่างแรงกล้า และรับส่วนอย่างมีค่าควร |
There can be no doubt that Daniel faithfully went to his end, praying fervently to Jehovah every day. ไม่ มี ข้อ สงสัย ว่า ดานิเอล ไป สู่ ที่ สุด ปลาย ของ ท่าน โดย อธิษฐาน ถึง พระ ยะโฮวา ทุก วัน. |
Jehovah answered the fervent prayer of Jabez for a peaceful enlargement of his territory so that it might accommodate more God-fearing people. พระ ยะโฮวา ตอบ คํา อธิษฐาน ด้วย ใจ แรง กล้า ของ ยาเบซ ที่ ขอ ให้ อาณา เขต ของ ท่าน แผ่ ขยาย ออก ไป อย่าง มี สันติ สุข เพื่อ จะ เป็น ที่ อยู่ อาศัย ของ ประชาชน ที่ เกรง กลัว พระเจ้า ซึ่ง กําลัง เพิ่ม จํานวน ขึ้น. |
* The fervent prayer of a righteous man availeth much, James 5:16. * คําอธิษฐานของผู้ชอบธรรมนั้นมีพลังทําให้เกิดผล, ยากอบ ๕:๑๖. |
Similarly, present-day Christian fathers and mothers fervently pray for the spiritual welfare of their children. คล้าย กัน บิดา มารดา คริสเตียน ใน สมัย ปัจจุบัน อธิษฐาน อย่าง แรง กล้า เพื่อ สวัสดิภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ ลูก ๆ. |
She was praying so fervently that her lips were quivering. นาง อธิษฐาน ด้วย ใจ แรง กล้า จน ปาก ขมุบขมิบ. |
(Exodus 1:17, 20, 21) He also answered Hannah’s fervent prayer. (เอ็กโซโด 1:17, 20, 21) นอก จาก นี้ พระองค์ ยัง ตอบ คํา อธิษฐาน ด้วย ใจ แรง กล้า ของ นาง ฮันนา. |
We expressed anew our fervent vows to our Father to use all our strength for the vindication of His holy name, to stand faithfully for The Theocracy.” เรา ให้ คํา ปฏิญาณ อัน แรง กล้า อีก ครั้ง หนึ่ง ต่อ พระ บิดา ของ เรา ที่ จะ ใช้ กําลัง ทั้ง หมด ของ เรา เพื่อ การ เชิดชู พระ นาม อัน บริสุทธิ์ ของ พระองค์ ที่ จะ ยืนหยัด อยู่ ฝ่าย ระบอบ ของ พระเจ้า อย่าง ซื่อ สัตย์.” |
(2 Samuel 12:7-9) But he poured out his heart to Jehovah and drew near to him in fervent prayer. (2 ซามูเอล 12:7-9) แต่ ท่าน พรั่งพรู ความ รู้สึก จาก ใจ ต่อ พระ ยะโฮวา และ เข้า ใกล้ พระองค์ โดย การ อธิษฐาน ด้วย ใจ แรง กล้า. |
And is it not comforting to know that his zeal for true worship —and true worshippers— is as fervent today as it was when he cleansed the temple in the first century C.E.? เรา มี กําลังใจ ขึ้น ด้วย ใช่ ไหม เมื่อ รู้ ว่า ท่าน กระตือรือร้น ที่ จะ ปก ป้อง การ นมัสการ แท้ และ คน ที่ นมัสการ พระเจ้า เหมือน ตอน ที่ ท่าน ชําระ วิหาร ใน ศตวรรษ แรก? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fervent ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ fervent
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว