fechar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fechar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fechar ใน โปรตุเกส
คำว่า fechar ใน โปรตุเกส หมายถึง ปิด, งับ, หุบ, ปิด, ออก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า fechar
ปิดverb Então conferimos o trabalho mais uma vez antes de fecharmos. เพราะงั้น คุณเลยตรวจงานของคุณอีกครั้ง ก่อนจะปิดมัน |
งับverb |
หุบverb A velocidade com que a armadilha fecha depende da temperatura e da luz do sol. กับดักนี้จะหุบเร็วแค่ไหนนั้นขึ้นอยู่กับอุณหภูมิและแสงแดด. |
ปิดverb Fecha quando eu vier buscar os meus sapatos. จะปิดได้ก็ต่อเมื่อ ฉันได้รองเท้า |
ออกadjective verb noun adverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
20 Nem mesmo perseguição ou encarceramento podem fechar a boca de Testemunhas devotadas de Jeová. 20 แม้ การ ข่มเหง หรือ การ ถูก จํา คุก ก็ ไม่ อาจ ปิด ปาก พยาน ผู้ เลื่อมใส ของ พระ ยะโฮวา. |
Vou fechar o restaurante hoje. ฉันจะปิดร้านในคืนนี้ |
Fim de jogo Chet, temos que fechar o parque aquático agora. จบกันแล้วเชท เราต้องปิดสวนน้ําเดี๋ยวนี้เลย |
Não vai fechar esta porta até que a minha filha chegue aqui. คุณจะไม่ปิดประตูจนกว่าลูกฉันจะมาที่นี่ |
Devíamos fechar-lhe os olhos. เราจะปิดตาให้เค้า |
A hora certa de fechar o acordo é quando o casal está presente. เวลาปิดการขายที่ดีที่สุด คือเวลาที่สามีและภรรยาอยู่พร้อมหน้า |
Eu, pessoalmente, prefiro fechar os olhos.” ที่ จริง ฉัน ว่า ดี ที่ สุด ที่ จะ หลับ ตา ไป เลย.” |
Como Jesus usa a chave de Davi para abrir e para fechar? พระ เยซู ทรง ใช้ กุญแจ ของ ดาวิด อย่าง ไร เพื่อ จะ เปิด และ ปิด? |
• Hospede-se num local em que se possa fechar as janelas e manter os mosquitos fora • อยู่ ใน ที่ พัก ที่ คุณ สามารถ ปิด หน้าต่าง ได้ และ กัน ไม่ ให้ ยุง เข้า |
É como fechar um círculo. เหมือนเป็นการสั่งลาวงจรนี้ |
Então talvez a possamos fechar localmente. งั้น เราน่าจะปิดมันได้จากแถวนั้น |
Por que não avisa o FBI para fechar todo o lugar? ทําไมเราไม่แจ้งให้เอฟบีไอ ปิดท่าเรือค้นหาล่ะ |
E privados em canetas sua câmara a si mesmo, fechar o seu janelas, fechaduras dia justo para fora และเอกชนในห้องของเขาปากกาตัวเอง; ปิดหน้าต่างของเขาล็อคกลางวันยุติธรรมออก |
Você quer fechar esse lugar. คุณแม่อยากให้ที่นี่ถูกปิด |
Há muitos quilómetros para andar antes de fechares os olhos. ไมล์ไปก่อนนอน |
Fechar a Janela ปิดหน้าต่าง |
Fechar os portões! ปิดหมู่บ้าน! |
Abrir tudo | Fechar tudo เปิดทั้งหมด | ปิดทั้งหมด |
Então, por que você não fechar a porta? ถ้าอย่างนั้นทําไมคุณไม่ล็อคประตูล่ะ |
Fechar os olhar e... หลับตาแล้วก็.. |
Não podemos fechar os olhos a uma matança. เราจะทําเป็นหลับหูหลับตาการนองเลือดนี้ไม่ได้ |
A isto se chama fechar negócio. และนั่นเรียกว่า ปิดการขาย |
Falta a porta para o noivo fechar. ควร มี ประตู ให้ เจ้าบ่าว ปิด |
Vou fechar a porta. ฉันจะปิดประตูหล่ะ |
E por que estão as vossas gargantas a fechar? และทําไมลําคอเขากําลังปิด? |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fechar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ fechar
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ