excusarse ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า excusarse ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ excusarse ใน สเปน
คำว่า excusarse ใน สเปน หมายถึง ขอโทษ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า excusarse
ขอโทษverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tal vez Daniel consiguió excusarse, pero ellos no pudieron, de modo que accedieron hasta el punto de hacer acto de presencia. บาง ที ดานิเอล สามารถ ขอ ตัว ได้ แต่ สาม คน นั้น ไม่ สามารถ ทํา เช่น นั้น. |
Adán y Eva hablaron a Dios con el fin de excusarse por su gran falta, cuando él los juzgó tras su pecado en Edén. อาดาม กับ ฮาวา พูด กับ พระเจ้า แก้ ตัว ใน เรื่อง บาป ร้ายแรง ของ เขา เมื่อ พระองค์ พิพากษา เขา ทั้ง สอง หลัง การ ทํา บาป ใน สวน เอเดน. |
Las cabras no pueden excusarse diciendo: ‘No te vimos directamente’. ฝ่าย แพะ ไม่ อาจ แก้ ตัว ได้ ว่า ‘ถ้า เรา ได้ เห็น พระองค์ โดย ตรง เรา จะ ทํา ดี แก่ พระองค์.’ |
En lugar de excusarse por su discapacidad, Leonardo usó sus facultades mentales para diseñar sus propias herramientas y efectuar una labor que de otro modo le hubiera sido imposible realizar. แทน ที่ จะ อ้าง ว่า ตน พิการ เลโอนาร์โด กลับ ใช้ ความ สามารถ ใน การ คิด เพื่อ ออก แบบ เครื่อง มือ สําหรับ ตัว เอง เพื่อ เขา จะ สามารถ ทํา งาน ซึ่ง มิ ฉะนั้น แล้ว เขา จะ ไม่ สามารถ ทํา ได้ เลย. |
Lee aplicó las palabras del rey Agripa a los miembros de la Iglesia que tratan de excusarse a sí mismos por no guardar los mandamientos: ลีประยุกต์ใช้คําของกษัตริย์อากริปปากับสมาชิกศาสนจักรที่พยายามหาเหตุเลี่ยงการรักษาพระบัญญัติดังนี้ |
Alguien pudiera fácilmente excusarse y decir que fue pocos años a la escuela, que no es un buen lector o que tiene mala memoria. เป็น การ ง่าย ที่ คน เรา อาจ ยก เอา เรื่อง การ ศึกษา น้อย, อ่าน หนังสือ ไม่ เก่ง, หรือ มี ความ จํา ไม่ ดี มา เป็น ข้อ แก้ ตัว ที่ จะ ไม่ ขยัน ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล เป็น ส่วน ตัว. |
Por eso algunos padres enseñan a sus hijos a excusarse con educación o a saludar de otra forma cuando les piden una muestra de afecto que no desean dar. ฉะนั้น พ่อ แม่ บาง คน สอน เด็ก ให้ ขอ ตัว อย่าง สุภาพ หรือ ปฏิเสธ ด้วย วิธี อื่น ๆ แทน เมื่อ มี การ เรียก ร้อง สิ่ง ที่ เขา ไม่ ปรารถนา จะ ทํา. |
22:37.) Puesto que el hombre, debido a su naturaleza pecaminosa, siempre trata de excusarse, sería bueno examinarnos de vez en cuando y ver dónde podemos mejorar en nuestro servicio a Dios. 22:37) เนื่อง จาก ลักษณะ ที่ เสื่อม ของ มนุษย์ เรา ก็ คือ มี แนว โน้ม จะ ทํา ไม่ เต็ม ที่ เป็น การ ดี ที่ เรา จะ ตรวจ สอบ ตน เอง บ่อย ๆ และ ดู ว่า เรา อาจ ปรับ ปรุง แก้ไข ตรง ไหน ใน งาน รับใช้ ของ เรา แด่ พระเจ้า. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ excusarse ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ excusarse
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา