esfolar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า esfolar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ esfolar ใน โปรตุเกส
คำว่า esfolar ใน โปรตุเกส หมายถึง ถลอก, ถาก, ปอกเปลือก, ครูด, สี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า esfolar
ถลอก(scratch) |
ถาก(graze) |
ปอกเปลือก(skin) |
ครูด(scratch) |
สี(graze) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Morgan, não vamos esfolar o Mario. มอร์แกน เราจะไม่เชือดมาริโอ้ |
São ambas muito boas a esfolar coelhos. พวกเจ้า ถลกหนังเก่งกันทั้งคู่เลย |
Vou esfolar-te vivo. ข้าจะถลกหนังเจ้า |
Já não está na moda, esfolar. แทบจะหมดสมัยนิยมแล้วล่ะ ţêbjà hmd smáyníym lê · vl'à อ้ายการถลกหนังเนี่ย o · aykarđlkhnág nei'y |
Vou esfolar aqueles fedelhos! โอ้, ฉันจะกลับไป ถลกหนังตัวแสบพวกนั้นทั้งเป็น |
A camisa de pêlo era uma peça de roupa áspera feita de pêlo de cabra. Era usada diretamente sobre o corpo com o objetivo de irritar a carne e esfolar a pele, causando grande desconforto. เสื้อ ขน สัตว์ ที่ ว่า นี้ คือ เสื้อ เนื้อ หยาบ ทํา จาก ขน แพะ มัก ใช้ สวม เป็น เสื้อ ชั้น ใน เพื่อ ให้ เนื้อ ตัว ระคาย คัน และ เสียดสี กับ ผิวหนัง ซึ่ง จะ ทํา ให้ รู้สึก ไม่ สบาย ตัว อย่าง ยิ่ง. |
Está na hora de esfolar o meu crocodilo. ถึงเวลาที่ข้าจะได้ถลกหนังจระเข้เสียที |
O meu pai proibiu o esfolar no Norte. พ่อข้าประกาศห้าม ถลงหนังในแดนเหนือ |
Eu sei esfolar um coelho. ข้าทําเป็นน่า |
Tem que me esfolar vivo, para tirar minha arte de mim agora. นายต้องถลกหนังฉันทั้งเป็น ถ้าจะเอาศิลปะของฉันไปในตอนนี้ |
A tua forma de esfolar coelhos é mais rápida do que a minha. วิธีถลกหนังเจ้า เร็วกว่าข้าเยอะเลย |
Temos muito para esfolar antes de anoitecer. เราต้องลอกหนังอีกเยอะ ก่อนอาทิตย์จะตกดิน |
Às vezes oramos muito, chegando a esfolar os joelhos, pelo milagre que queremos, mas então Deus nos concede o milagre de que precisamos. บางครั้งเราสวดอ้อนวอนขอปาฏิหาริย์ที่เราต้องการหลายต่อหลายครั้งจนเราเจ็บเข่า แต่พระผู้เป็นเจ้ากลับประทานปาฏิหาริย์ที่เราจําต้องได้รับ |
Cheio de porcaria que nos quer esfolar. เต็มไปด้วย สิ่งที่อยากจะแล่นหนังเรา |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ esfolar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ esfolar
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ