ภาษาอังกฤษ
enumerate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า enumerate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ enumerate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า enumerate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แจกแจง, นับ, นับจํานวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า enumerate
แจกแจงverb |
นับverb |
นับจํานวนverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
16 Psalm 148 enumerates other ways in which creation declares God’s glory. 16 เพลง สรรเสริญ บท 148 กล่าว ถึง วิธี อื่น ๆ ที่ สิ่ง ทรง สร้าง ประกาศ สง่า ราศี ของ พระเจ้า. |
In which you enumerate 240 different types of tobacco ash. การวิเคราะห์ความแตกต่างของ ขี้เถ้ายาสูบ 240 ชนิดนะเหรอ |
• What positive qualities of Jonah and Peter can you enumerate? • คุณลักษณะ ที่ ดี ของ โยนาห์ และ เปโตร มี อะไร บ้าง? |
When enumerating the many accomplishments that he labels vanity, Solomon does not include the building of Jehovah’s temple on Mount Moriah in Jerusalem, nor the pure worship of Jehovah. เมื่อ กล่าว ถึง ความ สําเร็จ ผล หลาย อย่าง ที่ ท่าน ระบุ ว่า ไร้ ค่า ซะโลโม ไม่ ได้ หมาย รวม ถึง การ ก่อ สร้าง พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา บน ภูเขา โมรียา ใน ยะรูซาเลม หรือ การ นมัสการ ที่ บริสุทธิ์ ของ พระ ยะโฮวา. |
Hardy wrote: “Tertullian enumerates many things which were impossible for a conscientious Christian, as involving idolatry: e.g. oath usual at contracts; the illumination of doors at festivals, etc.; all Pagan religious ceremonies; the games and the circus; the profession of teaching secular [heathen classical] literature; military service; public offices.” —Christianity and the Roman Government. ฮาร์ดี ศาสตราจารย์ มหาวิทยาลัย ออกซ์ฟอร์ดได้ เขียน ว่า “เทอร์ทูลเลียน แจก แจง หลาย สิ่ง ซึ่ง เป็น ไป ไม่ ได้ สําหรับ คริสเตียน ที่ ได้ รับ การ ชี้ นํา จาก สติ รู้สึก ผิด ชอบ ว่า เป็น การ พัวพัน กับ การ บูชา รูป เคารพ: เป็น ต้น ว่า คํา สาบาน ตาม ปกติ ใน ข้อ สัญญา ต่าง ๆ, ไฟ ประดับ ที่ ประตู ใน เทศกาล ฉลอง ต่าง ๆ, พิธีรีตอง ทาง ศาสนา นอก รีต ทุก รูป แบบ, การ ละ เล่น ต่าง ๆ และ การ แสดง ละคร, อาชีพ การ สอน วรรณคดี นอก รีต อัน เลื่อง ลือ, การ เป็น ทหาร, ตําแหน่ง ทาง ราชการ.”—หนังสือ ศาสนา คริสเตียน และ รัฐบาล โรมัน (ภาษา อังกฤษ). |
After enumerating the things that Timothy should pursue, Paul said: “Ponder over these things; be absorbed in them, that your advancement may be manifest to all persons.” หลัง จาก กล่าว ถึง หลาย สิ่ง ที่ ติโมเธียว ควร มุ่ง ติด ตาม เปาโล กล่าว ว่า “จง ไตร่ตรอง สิ่ง เหล่า นี้ จง ฝัง ตัว ใน สิ่ง เหล่า นี้ เพื่อ ความ ก้าว หน้า ของ ท่าน จะ ได้ ปรากฏ แจ้ง แก่ คน ทั้ง ปวง.” |
Rather, this action is Scripturally required only when a member of the congregation unrepentantly engages in gross sins, such as those enumerated in the 5th chapter of First Corinthians. แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น การ ดําเนิน การ เช่น นี้ จําเป็น ตาม หลัก พระ คัมภีร์ ก็ ต่อ เมื่อ สมาชิก ของ ประชาคม พัวพัน ใน บาป ร้ายแรง โดย ไม่ ยอม กลับ ใจ เช่น บาป ที่ มี แจก แจง ไว้ ใน บท 5 ของ พระ ธรรม หนึ่ง โกรินโธ. |
He stressed how happy Jehovah’s people are because of their freedom, enumerated ways in which Christians had made progress, and urged them to keep advancing unitedly so as to reap further blessings. เขา เน้น ว่า พลไพร่ ของ พระ ยะโฮวา ช่าง มี ความ สุข สัก เพียง ไร เนื่อง จาก เสรีภาพ ของ พวก เขา และ ได้ ยก ข้อ ปลีกย่อย วิธี ต่าง ๆ ที่ คริสเตียน ได้ ก้าว หน้า ไป แล้ว กระตุ้น เขา ให้ ทํา ความ ก้าว หน้า อย่าง เป็น เอกภาพ ต่อ ๆ ไป เพื่อ จะ ได้ รับ พระ พร มาก ขึ้น. |
Jesus described this global work when he enumerated various things that would happen in the time of the end. พระ เยซู ทรง พรรณนา งาน นี้ ซึ่ง จะ ทํา กัน ทั่ว โลก เมื่อ พระองค์ ตรัส ถึง หลาย สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น ใน เวลา อวสาน. |
Thus, the principles enumerated by Paul apply just as well today. ดัง นั้น หลักการ ซึ่ง เปาโล แจก แจง เป็น ราย ๆ ไป จึง ใช้ ได้ เป็น อย่าง ดี ใน เชิง ปฏิบัติ ใน ทุก วัน นี้ เช่น กัน. |
Paul enumerated some in his letter to the Corinthians, saying: “Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor men kept for unnatural purposes, nor men who lie with men, nor thieves, nor greedy persons, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners will inherit God’s kingdom.” เปาโล ยก บาง อย่าง ขึ้น มา กล่าว ใน จดหมาย ของ ท่าน ถึง ชาว โครินท์ ดัง นี้: “คน ผิด ประเวณี, หรือ คน บูชา รูป เคารพ, หรือ คน เล่นชู้, หรือ ชาย เก็บ ไว้ เพื่อ วัตถุ ประสงค์ ผิด ธรรมชาติ, หรือ ชาย ที่ นอน กับ ชาย ด้วย กัน, หรือ ขโมย, หรือ คน โลภ, หรือ คน ขี้เมา, หรือ คน ปาก ร้าย, หรือ คน กรรโชก ทรัพย์ จะ ไม่ ได้ รับ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เป็น มรดก.” |
Of course, he could use his example to teach others only after he himself had accepted Jehovah’s standards and received His forgiveness, for those refusing to submit to divine requirements have no right to ‘enumerate God’s regulations.’ —Psalm 50:16, 17. แน่นอน ท่าน สามารถ ใช้ ตัว อย่าง ของ ตัว เอง สอน คน อื่น ๆ ได้ ภาย หลัง ตัว ท่าน เอง ยอม รับ มาตรฐาน ที่ พระ ยะโฮวา ทรง กําหนด ไว้ และ ได้ รับ การ อภัยโทษ จาก พระองค์ แล้ว เพราะ คน เหล่า นั้น ที่ ไม่ ยอม ทํา ตาม ข้อ เรียก ร้อง ของ พระเจ้า ไม่ มี สิทธิ จะ ‘ยก ข้อ กฎหมาย ของ พระเจ้า ขึ้น มา อ้าง.’—บทเพลง สรรเสริญ 50:16, 17. |
15 It would take a long time to enumerate the many reasons we have for being grateful to Jehovah. 15 เรา มี เหตุ ผล มาก มาย ที่ จะ รู้สึก ขอบคุณ พระ ยะโฮวา. |
6 James does not enumerate all the things that Jehovah requires in connection with pure worship. 6 ยาโกโบ ไม่ ได้ ยก ทุก สิ่ง ทุก อย่าง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง เรียก ร้อง เอา เกี่ยว ข้อง กับ การ นมัสการ อัน บริสุทธิ์ ขึ้น มา กล่าว. |
In the following talk, entitled “Keeping Awake in ‘the Time of the End,’” the speaker enumerated seven aids to help God’s people stay awake: fighting distractions, praying, sounding the warning about the end of this system, sticking to Jehovah’s organization, making self-examination, meditating on fulfilled prophecies, and keeping in mind that their salvation is closer than when they became believers. ใน คํา บรรยาย ต่อ มา ที่ มี ชื่อ ว่า “ตื่น ตัว อยู่ เสมอ ใน ‘ยุค สุด ท้าย’” ผู้ พูด ได้ ยก ขึ้น มา เจ็ด วิธี เพื่อ ช่วย ประชาชน ของ พระเจ้า ให้ ตื่น ตัว อยู่ เสมอ ซึ่ง ได้ แก่: การ ต่อ ต้าน สิ่ง ที่ ทํา ให้ เขว ไป, การ อธิษฐาน, การ ประกาศ คํา เตือน เรื่อง อวสาน ของ ระบบ ปัจจุบัน, การ ยึด มั่น อยู่ กับ องค์การ ของ พระ ยะโฮวา, ทํา การ ตรวจ สอบ ตัว เอง, ใคร่ครวญ คํา พยากรณ์ ที่ สําเร็จ ไป แล้ว, และ ระลึก อยู่ เสมอ ว่า ความ รอด ของ เรา ก็ อยู่ ใกล้ กว่า ตอน ที่ เรา เริ่ม เข้า มา เป็น ผู้ เชื่อถือ. |
The bride’s spokesman enumerates the bride-price items so all can verify that they are there. เถ้า แก่ ฝ่าย เจ้าสาว นับ ค่า สินสอด เพื่อ ให้ ทุก คน เห็น เป็น พยาน ว่า สินสอด มี อยู่ ครบ. |
Some are the exact opposite of the blessings for obedience enumerated at Deuteronomy 28:3-14. บาง ประการ ตรง กัน ข้าม เลย ที เดียว กับ พระ พร ของ การ เชื่อ ฟัง ตาม ที่ ยก ขึ้น มา เป็น ข้อ ๆ ใน พระ บัญญัติ 28:3-14. |
Implement the recommendations of the Human Rights Committee as stated in its Concluding Observations on Thailand in 2017, to “bring its legislation and practices into compliance with article 9” of the ICCPR, including by ending the practice of arbitrarily detaining persons incommunicado[41], and to ensure “guarantees against incommunicado detention enumerated in the Committee’s general comment No. 35 (2014) on liberty and security of person”.[ 42] ปฏิบัติตามคําแนะนําของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนตามข้อสังเกตเชิงสรุปที่ให้ไว้แก่ประเทศไทยในปี 2560 ได้แก่ การ“ปรับปรุงเนื้อหาของกฎหมายและการปฏิบัติให้สอดคล้องกับมาตรา 9” ของกติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง ซึ่งรวมถึงการยุติการคุมขังตามอําเภอใจโดยไม่อนุญาตให้ติดต่อสื่อสารกับบุคคลภายนอก (เป็นการลับ)[41] และให้หลักประกันที่จะ “ไม่ให้มีการคุมขังเป็นการลับตามที่ได้กล่าวถึงในคําแนะนําโดยทั่วไปของคณะกรรมการ ฉบับที่ 35 (2014) ในประเด็นเกี่ยวกับเสรีภาพและความปลอดภัยของบุคคล” [42] |
Well, Paul had just enumerated the gifts of the spirit, which were common among first-century Christians. เอา ละ เปาโล เพิ่ง จะ ได้ ระบุ ถึง ของ ประทาน แห่ง พระ วิญญาณ ซึ่ง มี อยู่ ทั่ว ไป ท่ามกลาง คริสเตียน ใน ศตวรรษ แรก ว่า มี อะไร บ้าง. |
After enumerating many problems that the nations must concentrate on solving relative to the environment, Raj Chengappa concludes his editorial with these words: “All this must be done without delay. หลัง จาก แยกแยะ ปัญหา หลาย ประการ ที่ ชาติ ต่าง ๆ ต้อง เจาะจง แก้ไข เรื่อง สิ่ง แวด ล้อม แล้ว ราช เช็นกัปปา สรุป บท บรรณาธิการ ด้วย ถ้อย คํา เหล่า นี้: “ทั้ง หมด นี้ ต้อง ทํา โดย ไม่ ชักช้า. |
He also enumerated the maledictions that the Israelites would experience if they chose to disobey Jehovah. ท่าน ได้ ลง รายการ ความ แช่ง ที่ พวก ยิศราเอล จะ ประสบ ถ้า พวก เขา เลือก ไม่ เชื่อ ฟัง พระ ยะโฮวา ด้วย. |
(Psalm 112:1; 119:1, 2) Interestingly, Jesus enumerated nine reasons for which we can be counted happy. (บทเพลง สรรเสริญ 112:1; 119:1, 2) น่า สนใจ ที่ พระ เยซู ตรัส ถึง เหตุ ผล เก้า ประการ ที่ จะ ทํา ให้ เรา มี ความ สุข. |
24 Let us enumerate some of the many fine works of the faithful slave class. 24 ให้ เรา ทบทวน ดู การ งาน อัน ยอดเยี่ยม ของ ชน จําพวก ทาส สัตย์ ซื่อ. |
27 The vision enumerates some of the ways: “And authority was given them over the fourth part of the earth, to kill with a long sword and with food shortage and with deadly plague and by the wild beasts of the earth.” 27 ใน นิมิต ได้ ยก วิธี การ บาง อย่าง ขึ้น มา กล่าว ว่า “ทั้ง สอง ได้ รับ อํานาจ เหนือ แผ่นดิน โลก หนึ่ง ใน สี่ ส่วน เพื่อ จะ ฆ่า ด้วย ดาบ ยาว ด้วย การ ขาด แคลน อาหาร ด้วย โรค ร้าย ที่ ทํา ให้ ถึง ตาย และ ด้วย สัตว์ ร้าย บน แผ่นดิน โลก.” |
After enumerating the works of the flesh and the fruitage of the spirit, Paul added: “If we are living by spirit, let us go on walking orderly also by spirit. หลัง จาก ที่ กล่าว ถึง การ ของ เนื้อหนัง และ ผล แห่ง พระ วิญญาณ แล้ว เปาโล กล่าว เสริม อีก ว่า “ถ้า เรา มี ชีวิต อยู่ โดย พระ วิญญาณ ก็ ให้ เรา ดําเนิน ตาม พระ วิญญาณ ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ enumerate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ enumerate
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว