deafening ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า deafening ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deafening ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า deafening ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ส่งเสียงดัง, อึกทึก, อื้อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า deafening

ส่งเสียงดัง

verb

อึกทึก

adjective

อื้อ

noun

Are you deafened by the sound of their handles being pulled and the whirring noise of spinning reels?

คุณ หู อื้อ ด้วย เสียง ดึง คัน โยก และ เสียง หวือ ๆ ของ ล้อ หมุน ไหม?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Thousands of spectators who thronged the waterfront expecting to witness the spectacle of a fierce sea battle, saw and heard instead a deafening explosion that sent the Graf Spee to the bottom, scuttled by her own crew.

ผู้ ดู เหตุ การณ์ หลาย พัน คน ซึ่ง มา รวม ตัว กัน ตาม ชาย หาด โดย คาด หมาย ว่า จะ เห็น เหตุ การณ์ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ของ การ สู้ รบ ทาง ทะเล อย่าง ดุเดือด นั้น กลับ ได้ เห็น และ ได้ ยิน การ ระเบิด ดัง จน หู อื้อ แทน ซึ่ง ทํา ให้ เรือ กราฟ สเพ จม ลง โดย การ เจาะ ของ ลูกเรือ ลํา นั้น เอง.

It must have emitted a deafening roar, for it was so powerful that it tore mountains and crags apart.

เสียง พายุ คง ต้อง ดัง อื้ออึง ไป ทั่ว เพราะ ความ แรง ของ พายุ ทํา ให้ ภูเขา และ หิน แตก เป็น เสี่ยง ๆ.

“Enormous ice fragments larger than a 15-story building break loose from the glacier’s walls and fall with a deafening clatter,” explained the television documentary La Guerra Del Hielo.

ภาพยนตร์ สารคดี ทาง โทรทัศน์ ชื่อ ลา กูเอร์รา เดล ฮีเอโล อธิบาย ว่า “ก้อน น้ํา แข็ง มหึมา ใหญ่ กว่า ตึก 15 ชั้น แตก ออก มา จาก แนว ผนัง ของ ธาร น้ํา แข็ง ด้วย เสียง ดัง สนั่น.

Are you deafened by the sound of their handles being pulled and the whirring noise of spinning reels?

คุณ หู อื้อ ด้วย เสียง ดึง คัน โยก และ เสียง หวือ ๆ ของ ล้อ หมุน ไหม?

The relative comfort was shattered early that morning when I was awakened by the deafening sound of a mortar explosion.

ผม นอน สบาย อยู่ ได้ ไม่ นาน ก็ ต้อง สะดุ้ง ตื่น ตอน เช้า ตรู่ ด้วย เสียง กัมปนาท ของ กระสุน ปืน ครก.

Well, finally, the silence was deafening, so I went to look... to the home of the Prophet.

ฉันเลยไปดู... ที่บ้านของผู้พยากรณ์

With it, the elephant can breathe, smell, drink, grab, or even trumpet a deafening blast!

ช้าง ใช้ งวง ใน การ หายใจ ดม กลิ่น ดื่ม น้ํา จับ สิ่ง ของ หรือ แม้ แต่ เปล่ง เสียง กัมปนาท!

One teacher excused this deafening silence by saying: “If I come from a position of what is right and wrong, then I am not their counselor.”

ครู ผู้ หนึ่ง แก้ ตัว ที่ เงียบ กริบ ต่อ เรื่อง นี้ ว่า “ถ้า ผม กําหนด ลง ไป ว่า อะไร ถูก และ อะไร ผิด แล้ว ผม ก็ ไม่ ได้ ให้ โอกาส เขา เลือก เอง อย่าง ที่ อาจารย์ ผู้ ให้ คํา ปรึกษา ควร ทํา น่ะ ซิ.”

As Jehovah manifested his presence to Moses, fear-inspiring phenomena occurred: thunder, lightning, and the deafening sound of a horn that made the whole camp tremble.

ใน คราว ที่ พระ ยะโฮวา โปรด สําแดง พระองค์ ต่อ หน้า โมเซ นั้น มี ปรากฏการณ์ น่า สะพรึงกลัว เป็น ต้น ว่า ฟ้า แลบ, ฟ้า ร้อง, และ เสียง แตร ดัง สนั่น ครั่น ครืน จน ทั้ง ค่าย สั่น สะเทือน.

Suddenly it bursts into the station, swirling the air all around and filling the station with a deafening din.

รถ วิ่ง เข้า มา ที่ สถานี อย่าง ฉับพลัน ทํา ให้ เกิด ลม หมุน ไป ทั่ว และ ทั้ง สถานี ก็ เต็ม ไป ด้วย เสียง ดัง อื้ออึง.

We had already heard gunfire and deafening explosions of bombs.

เรา ได้ ยิน เสียง ปืน และ ระเบิด ดัง จน หู อื้อ อยู่ แล้ว.

The noise was deafening, and the shaking violent.

มี เสียง ดัง สนั่น และ การ สั่น สะเทือน รุนแรง มาก.

These sounds rise in volume and pitch until they reach a deafening crescendo before coming to an almost abrupt end.

เสียง เหล่า นี้ ดัง และ แหลม ขึ้น จน อื้ออึง ไป ทั่ว แล้ว ก็ เงียบ ลง อย่าง ฉับพลัน.

But what if your ears are suddenly struck by a deafening sound?

แต่ ถ้า หู ของ คุณ ได้ ยิน เสียง ที่ ดัง เกิน ไป อย่าง กะทันหัน ล่ะ?

The “near-deafening sounds at close quarters make the shows of ‘heavy metal’ groups . . . pale by comparison.”

“เสียง ใน ระยะ ใกล้ ซึ่ง ดัง จน หู แทบ แตก ทํา ให้ การ แสดง ของ วง ‘เฮฟวีเมทัล’ . . . เบา ไป ถนัด เมื่อ เทียบ กัน แล้ว.”

Historian Thomas Carlyle took refuge in a “well-deafened room” on the roof of his London house to avoid crowing cocks, neighbors’ pianos, and the nearby street traffic.

นัก ประวัติศาสตร์ โทมัส คาร์ไลล์ ได้ หลบ เข้า ไป ใน “ห้อง ปลอด เสียง” บน หลังคา บ้าน ของ ตน ใน ลอนดอน เพื่อ หนี เสียง ไก่ ขัน, เสียง เปียโน ของ เพื่อน บ้าน, และ เสียง ยวดยาน บน ท้องถนน ใกล้ ๆ.

The onslaught was deafening.

เสียง ลูกเห็บ ตก ดัง หู ดับ ตับ ไหม้.

1 The sky darkens, and an eerie sound increases in volume to a deafening roar.

1 ฟ้า มืด มัว และ เสียง พิลึก น่า กลัว ดัง ขึ้น เรื่อย ๆ จน กึกก้อง.

The noise of rain on the zinc roofs is deafening; conversation ceases inside as the inhabitants concentrate on finding bowls and buckets to put under the leaks.

เสียง ฝน ตก กระทบ หลังคา สังกะสี ดัง สนั่น หวั่นไหว การ พูด คุย กัน ภาย ใน บ้าน ต้อง ยุติ ลง เพราะ แต่ ละ คน วุ่น อยู่ กับ การ หา กะละมัง และ ถังเพื่อ รอง น้ํา ที่ รั่ว ลง มา.

Your silence is deafening, stefan.

การนิ่งเงียบของนาย จะทําให้เกิดเรื่องนะ สเตเฟน

The roll of thunder was deafening.

เสียงฟ้าร้องดังสนั่นหวั่นไหว

When we lay down “the weapons of [our] rebellion” (Alma 23:7), we become “agents unto [ourselves]” (D&C 58:28), no longer blinded by the sophistry of Satan or deafened by the discordant noise of the secular world.

58:28) อย่างแท้จริง ไม่มืดบอดอยู่ในกลลวงของซาตานอีกต่อไปหรืองงงวยกับเสียงอึกทึกของความรู้ฝ่ายโลกอีกต่อไป

Water and wind create huge waves that crash with a deafening roar on rocky cliffs, like these in California, in the United States.

น้ํา และ ลม ก่อ ให้ เกิด คลื่น ใหญ่ ที่ กระทบ หน้าผา ด้วย เสียง ดัง กึกก้อง จน หู อื้อ เช่น ภาพ นี้ ใน แคลิฟอร์เนีย สหรัฐ.

And the sound would be deafening.

และเป็นที่โจษจัน

The roar of the falls is deafening.

เสียง สนั่น กึก ก้อง จน หู อื้อ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deafening ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว