ภาษาอังกฤษ
crop up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า crop up ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ crop up ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า crop up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง โผล่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า crop up
โผล่verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
FOOD and drink —the topic cropped up time and again during Jesus’ ministry. อาหาร และ เครื่อง ดื่ม เป็น เรื่อง ที่ มี การ กล่าว ถึง บ่อย ๆ ใน ช่วง ที่ พระ เยซู ประกาศ สั่ง สอน. |
The now-is-all-we-have philosophy also crops up in some business seminars, self-help books, novels, movies, television programs, and music. อนึ่ง ปรัชญา ที่ ว่า ให้ เรา อยู่ เพื่อ ปัจจุบัน มัก จะ ปรากฏ อย่าง ไม่ คาด คิด ใน การ สัมมนา ทาง ธุรกิจ, หนังสือ ว่า ด้วย การ ช่วยเหลือ ตัว เอง, นวนิยาย, ภาพยนตร์, รายการ โทรทัศน์, และ ดนตรี. |
Additionally, in recent years new diseases and disorders have been cropping up, and for many of these, there is no generally accepted method of treatment. นอก จาก นั้น ใน ช่วง ไม่ กี่ ปี มา นี้ มี โรค และ ความ ผิด ปกติ ที่ แปลก ใหม่ เกิด ขึ้น อย่าง คาด ไม่ ถึง และ สําหรับ โรค เหล่า นี้ หลาย โรค ไม่ มี วิธีการ รักษา อัน เป็น ที่ ยอม รับ โดย ทั่ว ไป. |
Because of the Polynesian population explosion in Auckland in recent years, large markets with temporary stalls specializing in Pacific Island foods and crafts have cropped up. เนื่อง จาก การ เติบโต ของ ชาว โพลีนิเซีย ใน ออคแลนด์ ช่วง ระยะ ไม่ กี่ ปี มา นี้ จึง เกิด มี ตลาด ขนาด ใหญ่ ซึ่ง มี แผง ขาย ของ ชั่ว คราว ขาย อาหาร และ งาน ฝีมือ ของ ชาว หมู่ เกาะ แปซิฟิก โดย เฉพาะ. |
And if I was to put money on it, I would put money on -- in a very unscientific way -- that that these things would also crop up at the LHC. และถ้าจะให้ผมวางเดิมพัน ผมจะลงเงิน ในแบบไม่เป็นวิทยาศาสตร์นะครับ ว่าสิ่งเหล่านี้จะปรากฏเป็นดอกผลจาก LHC เช่นกัน |
(Acts 20:30; 2 Thessalonians 2:3, 6, 7; 1 Timothy 4:1-3; 2 Peter 2:1; 1 John 2:18, 19; 4:1-3) Such warnings shed light on writings that began to crop up after the death of the apostles, writings that contradicted Jesus’ teachings. (กิจการ 20:30; 2 เทสซาโลนิเก 2:3, 6, 7; 1 ติโมเธียว 4:1-3; 2 เปโตร 2:1; 1 โยฮัน 2:18, 19; 4:1-3) คํา เตือน เหล่า นี้ ช่วย ให้ เข้าใจ ว่า ทําไม จึง เริ่ม มี ข้อ เขียน ที่ ขัด กับ คํา สอน ของ พระ เยซู เกิด ขึ้น หลัง จาก เหล่า อัครสาวก เสีย ชีวิต หมด แล้ว. |
If God can pick up a crop of broken maize how much more can he not pick up your precious broken heart? ถ้าพระเจ้ารักษาต้นข้าวโพดที่หักได้ ท่านก็รักษาหัวใจที่แตกสลายได้ใช่มั้ย |
The drought burned up rice, bean, and maize crops, leading to widespread famine—the worst in 15 years. ภาวะ ฝน แล้ง ได้ ทําลาย พืช ผล อาทิ ข้าว, ถั่ว, และ ข้าว โพด การ กันดาร อาหาร ระบาด ไป ทั่ว ซึ่ง เลว ร้าย ที่ สุด ใน รอบ 15 ปี. |
Some situation cropped up. มันเป็นเหตุบังเอิญน่ะค่ะ |
Religion is also cropping up in economics.” และ ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ยัง ส่ง ผล ต่อ วงการ เศรษฐกิจ ด้วย.” |
However, he notes that without proper measures, “incurable social problems can also crop up.” อย่าง ไร ก็ ตาม เขา ให้ ข้อ สังเกต ว่า ถ้า ปราศจาก มาตรการ ที่ เหมาะ สม “ก็ อาจ เกิด ปัญหา สังคม ที่ ไม่ มี ทาง แก้ ได้ เช่น กัน.” |
Yes but, something urgent cropped up. ครับ แต่, มีบางสิ่งอย่างเกิดขึ้นอย่างเร่งด่วนครับ |
Ever since your entered our school, problems keep cropping up. ตั้งแต่เธอเข้ามาในโรงเรียน ก็มีแต่ปัญหา |
Our party is complete, " said Holmes, buttoning up his pea- jacket and taking his heavy hunting crop from the rack. พรรคของเราคือสมบูรณ์" โฮล์มส์กล่าวว่า buttoning ขึ้นถั่วแจ็คเก็ตของเขาและการที่เขา |
(Acts 1:6) Even after the Christian congregation became well established, erroneous ideas and false expectations continued to crop up. (กิจการ 1:6) แม้ แต่ หลัง จาก ที่ ประชาคม คริสเตียน ได้ ตั้ง มั่นคง แล้ว ความ คิด ผิด ๆ และ การ คาด หมาย อย่าง ไม่ ถูก ต้อง ก็ ยัง คง ปรากฏ ให้ เห็น อยู่. |
Small villages have sprung up along streams to access the water needed for crops and herds of llamas, alpacas, vicuñas, and sheep. หมู่ บ้าน เล็ก ๆ ได้ ผุด ขึ้น ตาม ริม ลําธาร เพื่อ จะ มี น้ํา ซึ่ง จําเป็น สําหรับ พืช ผล และ ฝูง สัตว์ เช่น ลามะ, แกะ อูฐ, ม้า อูฐ, และ แกะ. |
The pair that lives there pays rent, annually ridding the farmer of up to 3,000 rats that otherwise would have eaten his crop. นก แสก คู่ ซึ่ง อาศัย อยู่ ที่ นี่ ต้อง จ่าย ค่า เช่า บ้าน ปี หนึ่ง ๆ กําจัด หนู ให้ กสิกร 3,000 ตัว ซึ่ง มิ ฉะนั้น ก็ คง กิน พืช ผล ของ เขา. |
When deep wells were dug for the irrigation of crops, naturally embedded arsenic in the earth was brought up in the water, and it eventually seeped into wells used for drinking. เมื่อ มี การ ขุด บ่อ ลึก เพื่อ ทํา การ ชล ประทาน แก่ พืช เกษตร สารหนู ซึ่ง ฝัง อยู่ ใน ดิน ตาม ธรรมชาติ ถูก นํา ขึ้น มา กับ น้ํา และ ใน ที่ สุด ก็ ซึม เข้า ไป ใน บ่อ น้ํา ดื่ม. |
The report adds that “another potential use of the modified tomatoes (or other crops made similarly salt resistant) is to reclaim damaged soil by soaking up the salts.” รายงาน นั้น เสริม ว่า “มะเขือ เทศ ที่ ถูก ตัด แต่ง นี้ (หรือ พืช ชนิด อื่น ที่ ถูก ตัด แต่ง ให้ ทน เกลือ คล้าย ๆ กัน) ยัง สามารถ นํา ไป ใช้ ประโยชน์ ได้ อีก อย่าง หนึ่ง คือ เพื่อ ปรับ ปรุง ดิน ที่ เสียหาย โดย การ ดูด ซับ เกลือ.” |
The New York Times of January 1, 2002, suggested that one key to success was Compstat, “a crime-tracking system that involves examining precinct-by-precinct statistics every week to catch and respond to problems as soon as they crop up.” หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ ฉบับ วัน ที่ 1 มกราคม 2002 ชี้ ว่า ปัจจัย สําคัญ อย่าง หนึ่ง ของ ความ สําเร็จ นี้ คือ คอมป์สตัต ซึ่ง เป็น “ระบบ ติด ตาม อาชญากรรม โดย การ วิเคราะห์ สถิติ ของ แต่ ละ ท้อง ที่ ทุก สัปดาห์ เพื่อ ตรวจ จับ และ ตอบ สนอง ปัญหา ทันที ที่ มัน ปรากฏ ขึ้น.” |
The army destroys stored food and growing crops and sets up a blockade to cut off the enemy’s food supply. กองทัพ ทําลาย อาหาร ที่ เก็บ สะสม ไว้ และ พืช ผล ที่ เพาะ ปลูก และ ปิด กั้น เพื่อ ตัด การ ส่ง เสบียง อาหาร ของ ศัตรู. |
9 In a similar way, down through the centuries, the various sects of Christendom have produced a bumper crop of weeds —first among the Roman Catholic and Orthodox churches and later among the numerous Protestant groups that sprang up. 9 ใน ทํานอง เดียว กัน ตลอด หลาย ศตวรรษ นิกาย ต่าง ๆ แห่ง คริสต์ ศาสนจักร ได้ ก่อ ให้ เกิด วัชพืช มาก มาย—ตอน แรก ใน หมู่ คริสตจักร โรมัน คาทอลิก และ ออร์โทด็อกซ์ และ ต่อ มา ใน กลุ่ม ต่าง ๆ ของ คริสตจักร โปรเตสแตนต์ ที่ ปรากฏ ขึ้น มา เป็น จํานวน มาก. |
After all, we've engineered transgenic crops to be maximized for profit, crops that stand up to transport, crops that have a long shelf life, crops that taste sugary sweet but resist pests, sometimes at the expense of nutritional value. ยังไงซะ เราก็ตัดต่อพันธุกรรม ของพืชผลต่าง ๆ เพื่อให้ทํากําไรได้สูงสุดอยู่แล้วนี่ ไม่ว่าจะพืชผลที่ทนต่อการขนส่ง พืชผลที่เก็บได้นาน ๆ พืชผลที่มีรสหวานแต่ไล่แมลง ที่ในบางครั้งก็ต้องแลกมาด้วย คุณค่าทางโภชนาการที่ลดลง |
Large companies bought up huge tracts of fertile land and used mechanized equipment to harvest cash crops. บริษัท ขนาด ใหญ่ กว้าน ซื้อ ที่ ดิน ผืน ใหญ่ ที่ อุดม สมบูรณ์ และ ใช้ เครื่องจักร กล เก็บ เกี่ยว พืช ผล ที่ ทํา เงิน ได้. |
Many of the migrant workers are husbands and fathers who have had to leave families behind to follow the crops, since housing, often cinder- block barracks that quarter up to 300 workers, is too filthy and cramped for other members of their family. คน งาน อพยพ หลาย คน เป็น สามี และ บิดา ซึ่ง ต้อง ละ ครอบครัว ไว้ ข้าง หลัง เพื่อ เดิน ทาง ไป ตาม ไร่ ต่าง ๆ เนื่อง จาก เรือน อาศัย มัก จะ เป็น โรง นอน ที่ ทํา จาก กาก ถ่าน หิน ซึ่ง จุ คน งาน ได้ 300 คน สกปรก และ คับแคบ เกิน ไป สําหรับ สมาชิก คน อื่น ๆ ใน ครอบครัว. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ crop up ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ crop up
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว